Corporate profits will rebound, helped by gains in worker productivity.
由于工人的生产率提高，公司利润出现反弹。
In fact, just about every change the company made had only one effect: increased worker productivity.
以上的每一个改进其实都是提高劳动生产率的试验。
Ironically, the two-decade decline in has coincided with substantial increases in worker productivity.
讽刺的是，工作满意度持续二十年的下滑正巧是工人生产率大幅增长的时期。
Ironically, the two-decade decline in happiness has coincided with substantial increases in worker productivity.
讽刺的是，工作满意度持续二十年的下滑正巧是工人生产率大幅增长的时期。
Explain how cultural differences may affect worker productivity and relationships between managers and workers.
解释文化差异如何影响工作效率以及管理者和员工之间的关系。
Forget bonuses and incentives—what would really pump up the pulse of worker productivity is a nice afternoon nap.
别去想奖金和激励手段了——真正能提高员工效率的是一个香甜的午觉。
Even a modest worker productivity increase amounts to a significant savings when deducted from lease rent and operation expenses.
劳动生产率提高弥补了从租赁的租金和运作费用所扣除节省巨额开支。
They believe what would really pump up the pulse of worker productivity is a nice afternoon nap, rather than those bonuses and incentives。
他们相信真正能够提高工人生产积极性的是一个很好的午间小睡而不是那些奖金和鼓励。
In the 1920s, Hawthorne Works (a manufacturing facility) commissioned a study to see if different levels of light influenced worker productivity.
在二十世纪二十年代，豪斯王工厂（一家设备制造工厂）出资进行了一项研究：工人的工作生产力会不会受灯光亮度的影响。
The researchers found that, over that period, employers have increasingly implemented measures that they feel will improve worker productivity and profits.
研究人员发现，在过去那段时间里，雇主一直在制定很多措施，他们认为这将会提高工人的工作效率并增加利润。
According % to a recent study, money spent on computing technology delivers gains in worker productivity that are three to five times those of other investments.
最近的一项研究表明，投入到计算机技术上的资金转化成的劳动生产率是投入到其他领域中获益的三到五倍。
He sees knowledge worker as a system and shows what the emergence of the knowledge worker and of knowledge-worker productivity means for the governance of the corporation.
他把知识工作者看成一个系统，并指出知识工作者与知识工作者生产率的出现对公司治理的意义。
This trend has marked the knowledge worker productivity problem the biggest challenge in the 21st centurys management and also key elements to national competitive forces.
这一趋势使得知识工作者的生产率问题成为21世纪管理的最大挑战，也是维系国家竞争力的关键。
In addition to the obvious safety-related benefits, the fast reaction time will ensure minimal work stoppage and thus result in increased worker productivity and company profitability.
除了这些显而易见的安全方面的好处，第一反应时间将会保证最小的工作停顿，从而带来工人效率和公司利润的提高。
They believed strongly that democracy depended on responsibility and that a growing capitalist economy depended on the productivity of worker.
他们坚信，民主靠的是责任感，而不断发展的资本主义经济依赖于工人的生产力。
The training focus is on both boosting productivity and improving working conditions through worker involvement.
培训的重点主要是通过工人的参与提高生产力及改善工作条件。
In developed countries, epidemics can result in high levels of worker absenteeism and productivity losses.
在发达国家，流感流行可使大量工人不能上班，并使生产能力下降。
That isn't a wholly bad sign: perhaps healthy jobs growth temporarily depressed productivity because each new worker was less productive than the average.
这并不完全是坏事：也许健康的就业增长暂时拉低了生产率，因为新员工的工作效率往往低于平均水平。
These costs go up when wages rise or productivity (widgets per worker) falls.
这些价格在工资上涨或生产率(每个工人所生产的产品)下降时就会上涨。
These costs go up when wages riseor productivity (widgets per worker) falls.
这些成本随着工资上升而上升，抑或随着生产率（每一工人使用的劳动工具数）的下降而下降。
Since 2001 the pay of the typical worker in the United States has been stuck, with real wages growing less than half as fast as productivity.
自从2001年以来，美国的普通工人工资水平始终徘徊不前，实际收入的增长甚至不足生产率增长的一半。
Rockwell Automation is committed to improving worker safety and productivity for its customers with a comprehensive and proven safety portfolio.
罗克韦尔自动化致力于利用其综合性和经过验证的安全产品组合，改善客户的工人安全和生产力。
A latest study has found the hustle and bustle of modern offices can lead to a 32% drop in worker well-being and could reduce productivity by 15%.
据英国《每日电讯报》报道，最新研究发现，现代办公室忙碌嘈杂的办公环境可能导致员工健康程度下降32%，工作效率降低15%。
The result is a series of manipulator systems engineered to enhance worker safety, perform special tasks, and increase productivity.
这一方法就是生产以系列操纵装置来提高工人的安全性、完成特殊的任务并提高生产率。
A strong solutions focus helps customers improve productivity, product quality and worker safety.
一个强大的解决方案主要帮助客户提高生产力、产品质量以及工人的安全。
Up to now, many experts have reckoned that Chinese productivity is lower than in other countries because of less advanced technology and poorer worker training.
迄今为止，许多专家一直认为，中国的生产率要比其他国家低，原因是技术相对不够发达，员工培训较差。
Up to now, many experts have reckoned that Chinese productivity is lower than in other countries because of less advanced technology and poorer worker training.
迄今为止，许多专家一直认为，中国的生产率要比其他国家低，原因是技术相对不够发达，员工培训较差。
应用推荐