The Employer reserves the right to suspend you from work without pay on a temporary basis if this is considered necessary.
雇主有权暂停你的无薪工作在临时的基础上，如果认为这样做是必要的。
The report said that migrant workers in Moscow were captured by the Omon, Russia's police force, and forced to work without pay at some Omon bases or the villas of officials.
报道称，莫斯科警察局特警大队无故将外来务工人员抓走，然后强迫被抓者在特警基地和部分领导别墅内进行无偿劳动。
If you can't afford to work without pay right now, either save enough money until you can or just offer to work a few days a week and find a paying (and likely crappy) job to handle your bills.
如果你目前不能接受没有报酬的劳动，你可以存够了钱再去做，或者每周提供几天的劳动，同时找一份有报酬(可能比较低)的工作来维持你的生活。
It was a long and stormy voyage, and they made me work my passage without pay, as a common sailor.
这是一次漫长的暴风雨之旅，他们让我做一名普通的水手，以劳力抵船费。
After 10 years of hard work, he saved up enough money to buy his first car, a cheap one—he wouldn't buy one until he could afford to pay for it without borrowing money.
经过10年的努力工作，他攒够了钱买第一辆车，一辆很便宜的车。除非他不用借钱就能买得起，否则他是不会买的。
Officers who work bank holidays without eight days notice get double pay plus a day off in lieu.
如果在银行假期时日工作的警员没有被提前8天告知，他将得到双倍薪水，并能获得一天休假。
Additionally, specialists without a degree can also work here, provided the employer is willing to pay an (annual) salary of at least 100,000 DM.
另外，没有学位的专家也可在德工作，前提是其雇主愿付给他至少10万马克的年薪。
Motivation - cares about work, shows enthusiasm, interest and love for programming (range: from working for money only to implementing interesting ideas in spare time without pay)
积极主动-关心工作，对编程表现出了很高的热情、兴致以及热爱（范围：从工作只为钱的人，到在业余时间不计报酬实现有趣的想法的人）。
Do they really need to outsource production to China, for example, when they have clever machines that work ceaselessly without pay?
它们真的需要把产品交给中国去加工，例如，当他们有聪明的机器零工资不停地工作的时候？
Having a thankless job where you work lots of overtime without pay while your boss is on vacation.
正干着费力不讨好的工作，还得在老板度假的时候天天加班拿不到加班费。
Many employers believe the newest generation of job seekers expects too much-high pay, interesting work, flexible schedules-and without paying their dues.
许多雇主一致认为新世代的年轻人找工作时要求过高，既要高工资，又要工作有趣，还要有灵活的工作时间表，而他们自己却什么都不用干。
In the former case, mainly pay attention to work in period without air, the solution as above.
针对前一种情况，主要是注意工作段内有没有空气，解决方法同上。
We owe it to our country to pay taxes without murmuring; the time to get in our fine work is on the valuation.
我们对国家有不发半句怨言而缴付税款的义务；我们的杰出工作有所收获的时间，却是在估税之时。
Inevitably, the bosses have to ask their employees to do not only their regular jobs but also the work of axed colleagues - and without additional pay.
老板们不可避免地会让员工在完成自己日常工作的同时接手被裁员工的工作，而且没有额外的报酬。
A radio station or television station that broadcasts a published work created by another person may do without permission from, but shall pay remuneration to, the copyright owner.
广播电台、电视台播放他人已发表的作品，可以不经著作权人许可，但应当支付报酬。
The landlord forced the serfs to work for them without pay.
地主迫使农奴为他们无偿的干活。
Most employee's work on the weekends without extra pay to deal with the communities feed back.
大多数周末没有额外支付员工的工作来处理社区的反馈。
Some friends believe that the stock market without any work, without pay, you can earn a lot a lot of money, if you think so, it is wrong for the big!
有些朋友认为在股市不用任何劳动，不用付出，就可以赚到大把大把的钞票，如果你这样想，那就大错而特错了！
And without the ability to feed their families or pay the bills, many people currently looking for work could stop looking for good.
有证据表明，失业保险并不会阻止人们停止努力付出和寻找工作的步伐。
IF a company asked you to work for half a year without pay, would you accept the job? Why?
如果有公司要你免费工作半年，你接受这个工作么？
Without financial training, we all too often use the standard formulas to get through life, such as to work hard, save, borrow and pay excessive taxes.
如果没有受过财务训练，我们往往都会选择那种标准的模式度过一生，例如辛苦工作，储蓄，借款，然后支付很多的税款和账单。
The concept of equal pay for equal work remains an ambiguous, and without understanding for the public.
同工同酬仍然是一个含糊不清的概念，且不为公众所理解。
The concept of equal pay for equal work remains an ambiguous, and without understanding for the public.
同工同酬仍然是一个含糊不清的概念，且不为公众所理解。
应用推荐