When people ask me how I started writing, I find myself describing an urgent need that I felt to work with language.
当人们问我如何开始写作时，我发现自己所描述的是我对语言工作的迫切需求。
Project members work to encourage people to study and communicate with this language, which died out in the 1960s.
项目成员致力于鼓励人们用这种语言学习和交流，这种语言在20世纪60年代消失了。
I read and re-read my work so I'm pretty sure there aren't any errors with the language.
我一遍又一遍地读了自己的作品，所以我很确定我没有任何语言上的错误。
From using your language skills to do translations, to developing and managing projects and helping with IT work, there is so much that so many people can do to help people in their own countries and across the world.
从使用你的语言技能做翻译，到开发和管理项目和帮助 IT 工作，有很多人可以帮助他们自己的国家和世界各地的人。
Mastery of a certain language may or may not be relevant to the work you need performed, however, being able to communicate clearly with your remote worker is vital.
是否精通某种语言并不决定一个人的工作表现，但是否能与你的远程员工之间保持顺畅的沟通则是非常关键。
As this article illustrates, understanding the XSLT working model makes it possible to develop algorithms that work well with the language.
正如本文所演示的那样，理解XSLT工作模型使开发与该语言有效配合的算法成为可能。
Through his work on how young children learn language, he became interested in what they do with what they hear.
通过他在孩子学习语言方式的研究，他逐渐对在孩子们听到事情后的做法感兴趣。
The crucial factor underlying becoming bilingual is the need for another language — the need to interact with others, to study or work, to take part in social activities and so on.
你是否对使用另一种语言有根本性的需求是成为一个双语能力者的决定性因素——与别人交流沟通的需要，学习或工作上的需要，参与社交活动等的需要。
What is happening here is that to translate say French text into German, the French is first translated to a language the computer understands and can work with.
这里，我们要介绍的是由法语转换成德语的故事。法语是第一个成功转换成计算机能够理解并且可以进行互译的语言。
XML is fairly easy to work with, but it's not an intuitive language in lots of ways.
对XML进行操作相当容易，但从很多方面来看，它并不是一种直观的语言。
Once these are complete and the platform stabilized, Microsoft intends to work with other language developers that wish to target the DLR.
一旦它们完成并且整个平台稳定下来之后，微软将配合希望支持DLR的其它语言开发人员开展工作。
They do this to gain an internationally recognised qualification which will validate their level of language ability and help them with their studies or their work.
考生努力考取一个国际承认的资格来证明其语言能力并帮助他的学习和工作。
If you're writing a program that has to work very closely with a program written in a certain language, it might be a good idea to write the new program in the same language.
如果你的程序要和另外一个用某种语言写的程序打交道，那么通常新程序采用同样的语言是个好选择。
They work with any language in Visual Studio 11 that supports the use of the debugging window.
它们可以与VisualStudio11中所有支持使用调试窗口的语言协同工作。
Learning more about the language helps you determine when it can be most beneficial to your work, as well as help you understand when it can be useful to combine XQuery with SQL.
了解更多关于该语言的知识将有助于判断该语言在什么情况下对您的工作最有好处，并且有助于理解在什么情况下将XQuery与SQL相结合会比较有用。
With Visual Basic .NET, VB programmers had to acquire the ability to work in a fully capable object-oriented language.
VB程序员如果要掌握VisualBasic.NET，必须具备熟练运用面向对象语言的能力。
To work with a database like Derby, you know you need to learn SQL, the standard language for interacting with databases.
要操作像Derby这样的数据库，需要学习SQL，它是与数据库进行交互的标准语言。
When MTI's Carlo Miceli began to work on his own control, he started with a fresh approach to PC machine language logic and efficient information processing.
当mti的CarloMiceli开始开发自己的数控系统时，使用一种全新的基于PC的语言进行逻辑和信息处理。
Being a great tooling to work with Ruby source code it's used by many language enthusiasts.
它作为一个很好的Ruby编程工具，许多语言爱好者都用它。
The first option minimizes the need for Cognos users to understand query language expressions and provides a simple, straightforward means to work with data stored as pureXML.
第一种方法不要求Cognos用户了解查询语言扩展，它提供一种使用 pureXML数据的简单方法。
Now, for those of us with a programming language background, this does not seem like a major problem; it mirrors the way packages, modules, or namespaces work in languages.
此刻，对于我们这些具有程序设计语言背景的人来说，这似乎不是主要问题，它反映出包、模块或命名空间在语言中工作的方式。
AOP augments object-oriented programming with new language facilities, so it should work to solve problems that object-oriented programming can't.
AOP用新的语言设施补充了面向对象编程，因此应该用于解决面向对象编程不能解决的关注点。
But many major language features end up needing additional features to make them work well, or to work around interactions with existing features.
但许多主要的语言功能最终都要用到另外的一些的功能来让它们顺利运作，或是让他们能够与现有功能进行交互。
Hopefully, this article has provided what you need for starting to work with databases through ODBC using the PHP programming language.
我们希望本文能为您提供通过ODBC使用PHP编程语言处理数据库所需的所有知识。
With each new issue, the group's members work together to sharpen their language skills by translating the magazine from cover to cover.
每当新一期的杂志发布，团队的成员就分工合作、逐篇翻译，以此来提高自己的翻译技能。
Speech pathologists, officially called speech-language pathologists and sometimes called speech therapists, work with people who have a variety of speech-related disorders.
言语病理学家，正式名称为语言语音病理学家，有时也叫做言语治疗师，他们主要同有语言障碍的人打交道。
Speech pathologists, officially called speech-language pathologists and sometimes called speech therapists, work with people who have a variety of speech-related disorders.
言语病理学家，正式名称为语言语音病理学家，有时也叫做言语治疗师，他们主要同有语言障碍的人打交道。
应用推荐