The best thing we can do is to continue to work towards our goals.
我们所能做的最好的事情就是继续朝着目标努力。
It can work towards increasing the chances of success for your employees to a great extent.
他们的工作方向是使你的员工一起成功的几率大大提高。
An ability to own and work towards success is a skill which gives long lasting returns.
拥有一项工作并为其成功而努力的技巧,会获得长久的回报。
You must have a goal, and you must constantly work towards the achievement of that goal.
你必须有一个目标,而且你必须为了达到这个目标坚持不懈地努力!
Now IBM has started to work towards putting end-user locale definitions on SOAP headers.
目前IBM已开始着手于将最终用户语言环境定义放在soap头中的工作。
Then you settle on a color scheme and a design theme, and work towards the smaller details from there.
然后设置配色方案和设计主题,最后在那些细节处下工夫。
The most important thing now is to regroup, be positive and work towards winning the game on Wednesday.
现在最重要的事情是要重装上阵,努力赢得周三晚上的比赛。
The pharmacopoeia, in other words, would create a set of standards that all parties could work towards.
换句话说,这部药典将建立一整套植物药材的标准。
You and your partner will either work towards a healthy, loving relationship or decide to call it quits.
你和另一半要么共建健康和谐的关系,要么红灯叫停。
They also agreed to continue to work towards resuming all multilateral rehabilitation programs in the region.
他们还同意继续工作,恢复在这个地区的所有重建计划。
By simplifying, I realized that the more I broke a problem down, the easier it was to work towards an answer.
通过简化问题,我认识到,把问题分解得越细,越同意得到解决方案。
Aim for constant improvement and consciously and methodically work towards positive change where you need it most.
朝着不断改善的目标,自觉地有条不紊地向着您最需要的积极方向努力吧。
Developing an human interface is equally troubling. We have put some work towards solving that problem as well.
开发与人类的接口同样困难,我们已经为解决此问题投入了相当精力。
Modern workers are frequently subjected to performance reviews in which they must set themselves goals to work towards.
现代工人经常做绩效评估,其中免不了要为以后的工作制定目标。
Before adding new components, ask yourself if they help you work towards what you want or if it's another distraction?
在对目标添加新的部分前先问问自己这么做是否有助于你向着目标的努力或者还是又一次的勿入歧途?
A great life is the result of allocating your time, energy, thoughts, and hard work towards what you want your life to be.
你要懂得分配好自己的时间、精力、心思,向着自己的生活目标努力迈进,才可以成就美丽的人生。
It's amazing what you can do with an extra hour a day, especially when you use it productively to work towards your dreams.
你能得到额外的一小时是非常神奇的,尤其是当你利用为自己的梦想工作的时候。
While other terms might be tacked on, these agreements only commit the parties to continue to work towards a final agreement.
尽管将来有可能会追加其他协议条款,但这类协议只是说明,协议各方有责任继续协商,以达成最终协议。
By intercepting this behaviour, you can remember this context and work towards restoring it to provide the optimal user experience.
通过截获这种行为,您就可以记住这个上下文并努力恢复它来提供最优的用户体验。
How would our life be if we had more self-discipline and were able to work towards and achieve things that really meant something to us?
如果我们有更多的自我约束且能朝着对我们真正有意义的事情努力并取得成功的话,我们的生活将会是什么样子呢?
And second, they will raise the bar even higher on individual developer productivity, even as developers work towards more holistic goals.
第二,客户将对个体开发人员的生产力提出更高的要求,甚至是开发人员的工作要朝着更加整体的目标前进。
Anything that you can think of that you would like to achieve or work towards will take a large amount of self-discipline to pull off.
一切你想到的你愿意努力和达到的事情都需要大量的自我约束来努力实现。
Is there a way you and your partner can work towards increasing your income or saving money so your mum is not in control of where you live?
你和你的伴侣一起工作来增加收入或者存钱,这样你的母亲就不能控制你们住在哪里了,这不失为一个好办法。
Although each person might have very different personalities, having a common interest to work towards will open up a wider network to you.
虽然每个人可能有每个人不同的个性,但共同的兴趣会为你打开一个更广阔的网络天地。
"We committed to take action to tackle the threat of climate change and work towards an ambitious outcome in Copenhagen," the communique said.
公报说:“我们将致力于采取行动解决气候变化的威胁,携手在哥本哈根取得一个艰巨的成果”。
Although all couples have to make compromises you should essentially want the same things out of life and be able to work towards them together.
尽管所有的夫妻都需要对彼此做出退步,但是你们的生活追求在本质上应是相同的,并且能够朝着这个目标携手共进。
Think of the future: Let your thoughts of the future be memorable, motivating and encouraging. Work towards the picture you've set for yourself.
思考未来:你对未来的思考应该是让你难忘、充满动力和让你自己受到鼓舞的。
Think of the future: Let your thoughts of the future be memorable, motivating and encouraging. Work towards the picture you've set for yourself.
思考未来:你对未来的思考应该是让你难忘、充满动力和让你自己受到鼓舞的。
应用推荐