However, listening to loud noise for a long time can make these cells work too hard and cause some of them to die.
然而，长时间听巨大的噪音会使这些细胞过度工作，从而导致一些细胞死亡。
She's always telling me that I work too hard, and she may well be right.
她一直对我说，我工作太卖命了，她的话很可能是对的。
Do your children think you work too much and don't spend enough time with them?
你的孩子是否向你反映过，你因为花很多时间在工作，却很少陪他们？
Install an indoor swing, which offers many sensory benefits. A hammock can work too.
在室内安装一个秋千，这非常有助于感觉系统的发育。吊床也可以。
Although the examples here use a spreadsheet, other OpenDocument types work too.
尽管这里的示例使用的是电子表格，但其他类型的OpenDocument也适用。
If drastic cuts in interest rates work too well, that will fuel inflation.
如果大幅度降息的作用过于明显，将会助长通货膨胀。
You don't have to really work too hard. You can just be consistent about it.
但你真的不需要太努力，你只需要坚持就够了。
But be careful! You risk wearing yourself out if you work too long all on your own!
可是要小心！这样一个人工作太久，可是会累坏的！
On top of all that they both find time for their movie careers and they do so much charity work too.
除此之外，皮特和茱丽不忘自己的演绎事业，还做了很多慈善工作。
Parents have a difficult job. They have to bring up their children and usually have to work too.
父母也很难做。他们要抚养孩子，还有工作要做。
Part of the reason why we procrastinate is because subconsciously, we find the work too overwhelming for us.
我们之所以拖延是因为潜意识里我们发现工作对我们来说太大了。
Fish oil supplements may work too; at least one study found they helped depression in people with bipolar disorder.
鱼油的补充也可能发挥作用，至少，有一项调查表明鱼油可以帮助有躁郁症的病人减轻抑郁。
However, they understand that putting off their work too often can end up adding months, if not years, to their studies.
然而，他们也明白如果经常拖延学业的话，会在学习进度上落后几个月。
JEFF: You had to work too. You had to work during the day and go to school at night. These Bennetts were tougher than I am.
杰夫：你也得工作。白天工作，晚上还得上课。班纳特家庭的这些人都比我坚强。
Enhancing the internal control is an important content that business enterprise manage, and it is basic of auditing work too.
企业的内部控制制度是企业管理的重要内容，也是企业审计工作的基础。
You just haven’t met the right person and I think that you work too much. You should learn how to entertain yourself and enjoy life.
别这么说，你只是还没遇到你的那一半，还有我觉得你工作得太多了，你应该学会怎样娱乐以及怎样享受生活。
Perhaps Japanese people work too hard but they have built a peaceful and technologically advanced nation in a relatively short time.
或许日本人工作太过努力，但他们在相当短的时间内建立起了一个和平且拥有先进技术的国家。
You always work too hard, Jim. As the saying goes, all work and no play makes Jack a dull boy. You should spare some time for a rest.
吉姆，你总是那么用功。俗话说：只工作不娱乐，聪明孩子也变傻。你应该留点时间休息一下。
You don't have to really work too hard. You can just be consistent about it. That is really all it takes, Willingness and consistency.
但你真的不需要太努力，你只需要坚持就够了。愿心和坚持，这就是你需要的全部。
The typical advice is to list an actual strength but tell it like it is a weakness such as "I work too hard" or "I like architecture too much".
典型的建议是把实际上的优点说成是缺点，比如说“我工作得太努力了”或“我太爱建筑了”。
And our parents are free from their work too. We go to our grandparents' to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.
我们的父母也放假，所以我们能一起去爷爷奶奶家欢度新年，一起享受新年钟声敲响时的快乐。
Pelvic inflammatory disease patients usually to pay attention to light diet, don't work too hard, once discover, should be timely medical attention.
盆腔炎患者平时要注意清淡饮食，不要过于劳累，一旦发现异常，应及时就医。
A smile can take anyone a long way, so I want my kids (and grandkids) to know that sometimes a smile is the best thing for me to see when I get home from work too.
微笑能让人坚持到底，所以我希望我的孩子们还有孙子孙女们知道，当我下班回家时，一个微笑就是我能看到的最美的东西。
The viewpoints of this article are very creative in explaining the Buddhist doctrines and commenting on the research methods of historiography; it is a very good work too.
该文对于佛教教理的阐述，以及对于史学研究方法的评论极富创见，亦是值得肯定的作品。
So study commercial English supplementary and promoting to one's own ability to work too, as the saying goes it is this reason too that "the skill does not pigeonhole the body".
所以，学习商务英语也是对自己工作能力的补充和提升，俗话说“技不压身”也是这个道理。
My boyfriend, Steve Mendoza, wants to get right to work, too. He plans to learn a trade instead of going to college.
我的男朋友史蒂夫·门多萨也想马上就投身工作，他计划去学一门手艺，而不是去上大学。
This can be applied at work, too, especially if you work somewhere where everyone wears a different variation of the same outfit.
配件也同样可以应用在工作中，尤其是如果你工作的地方每个人穿的都是大同小异的衣服。
In currency markets, the buzz among traders is that there is another factor at work, too: China.
外汇市场上，交易员们正热烈谈论着还有一个因素在起作用：中国。
It's not only manual labor: Computers are learning to do some white-collar and service-sector work, too.
不仅仅是体力劳动：计算机也在学习做一些白领和服务部门的工作。
It's not only manual labor: Computers are learning to do some white-collar and service-sector work, too.
不仅仅是体力劳动：计算机也在学习做一些白领和服务部门的工作。
应用推荐