Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.
为了努力跟上工作进度，彭妮往往午饭时间也在工作。
Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.
如今，精力充沛的人通常会工作到60岁或60岁以上，而且仍然工作效率极高。
I regretted his departure, but he was obviously under enormous stress and he needed time to work through his problems.
我对他的离开感到遗憾，但他显然承受着巨大的压力，需要时间来解决他的问题。
They're also more likely to encourage boys to work through problems on their own while they tend to step in and help girls who struggle with a problem.
他们更倾向于鼓励男孩自己解决问题，而对于女孩他们往往会插手并帮助解决问题。
Work through "Flame Body Activation" 20 Technique Sequence.
完成20项“火焰体激活”技术序列。
Organize work through assigning tasks and directing activities.
通过分配任务和指导活动来组织工作。
It takes years to work through the overhanging supply of credit.
这需要好几年的时间才能消化掉积压着的信贷。
It takes years to work through the overhanging supply of Jaguars.
这需要好几年的时间才能消化掉积压着的捷豹汽车。
When Arafat came to see me I tried to work through the next steps with him.
当阿拉法特来拜访我时，我试着与他一起着手进行以后的步骤。
As with LawyerLocator, firms who get work through the site will pay a referral fee.
而通过律师定位器网站寻找律师的公司将会交一部分转介费。
As long as the version is 1.5 or greater, you're ready to work through this article.
只要版本是1.5或更高版本，您就能够顺利完成本文。
It's a question that couples need to ask themselves and find ways to work through.
这是夫妻双方需要问自己的问题并找到解决的途径。
At this modest length, any reader can work through the book and do all the examples.
在这种篇幅适中的情况下，任何读者都能轻松看完，并且做完全部示例。
To obtain a better grasp on the technique, work through the following three examples.
要更好地掌握该技术，请执行下列三个示例。
A more difficult question might have an exhibit to analyze or a scenario to work through.
一个更复杂的问题可能有一个要分析的示例或要解决的场景。
And last, they often lack the analytical linguistic skills to work through a sticky text.
最后，在对付有点棘手的文本的时候常常缺乏分析性的语言技巧。
Quickly my results improved and the time it took to work through the day became less and less.
很快，我的工作成果得到了提高并且在一天里工作的时间花费得越来越少。
This ensures that all the details are properly covered as you work through aspects of phase 2.
这样可确保在进行阶段 2的各个方面的工作时恰当地涵盖所有细节。
In C#, attributes work through .NET reflection, which is the ability of a class to describe itself.
C#中，属性通过 .NET反射起作用，这是指类可以进行自我描述的能力。
The best way to learn is to work through every question and obstacle until the site is running.
最佳学习途径就是了解每一个问题和难点，直到网站可以正常运行。
Marsal, who added that his firm hired two subcontractors to work through Lehman's derivatives book.
他还补充说，他的事务所专门聘请了两个转包商来攻克雷曼兄弟公司的金融衍生产品账本。
The facilitator should work through the timings in advance and vary the exercises every now and again.
主持人应该预先做完时间的分配工作并不时地改变练习。
An anatomy module provides information and photos as students work through each part of the dissection.
学生在逐步学习解剖的过程中，解剖学模块可提供解剖学每部分的资料和图片。
As we sleep, our brains work through the day's memories, focusing on the most emotionally resonant parts.
当我们睡眠时，我们的脑部对白日的记忆进行工作处理，聚焦于最能引起情感共鸣的部分。
I'd actually recommend you read through the article once, and then work through the code, piece by piece.
实际上，我建议您先通读一遍本文，然后再逐段地测试代码。
By ordering fields on your application in a particular way, you know the flow your user will work through.
通过以特定的方式在应用程序中排列字段，就会知道用户将要遵循的操作流程。
Note it is only necessary to work through the steps in that article up to the "Running the application" section.
请注意，该文章中只有到“运行应用程序”部分的步骤是有必要进行的工作。
If you work through your feelings instead of repressing them, you'll soon emerge on the doorstep of courage.
假如你倾听你的情绪而不是压抑它的话，你很快就会获得勇气。
If you work through your feelings instead of repressing them, you'll soon emerge on the doorstep of courage.
假如你倾听你的情绪而不是压抑它的话，你很快就会获得勇气。
应用推荐