The journalists get down to work seriously as soon as they know what to write about.
记者们一知道写什么，他们就开始认真地工作。
I took the work seriously, and 36 on a whim submitted an essay I'd come up with to 37 Seventeen magazine.
我很重视这个“任务”，还一时心血来潮，将自己写的一篇文章投给了《十七岁》杂志。
I’m definitely labelled in the pin-up category and I haven’t given people a reason to take my work seriously yet.
无疑我被贴上了固定的标签，然而，我还没有给人们一个认真看待我工作的理由。
To do 5s work seriously and perfectly to lay a solid foundation for the goal of promoting Lean Production target.
认真作好5s工作，为全面推进精益目标打好坚实基础。
Some failing measuring components may lead the loss of signal, and work seriously on the flight control system during the flight.
飞机在飞行过程中，因某些测量元件出现故障致使信号丢失，会严重影响飞行控制系统的正常工作。
Group relevant functional departments should take the initiative to work seriously to perform their duties, to do a solid job of heating this winter and spring preparation for good service.
集团公司有关职能部门要主动工作，认真履职，为扎实做好今冬明春的供热准备工作做好服务。
By law, companies must "consider seriously" requests to work flexibly made by a parent with a child under the age of six, or a disabled child under 18.
根据法律，公司必须“认真考虑”有6岁以下子女或18岁以下残疾儿童的父母提出的弹性工作要求。
After choosing the name for his Marionette, Geppetto set seriously to work to make the hair, the forehead, the eyes.
杰佩托给他的木偶取好名字后，就开始认真地给它做头发、前额和眼睛。
And the way you show respect for a philosopher is by taking those arguments seriously and asking yourself, do they work or not?
因此对一位哲学家表示尊敬的方式应该是，认真地对待他们的论证，并且问你自己，那些论证是否说的通。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card. Seriously.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
But at work, these types of behavior could seriously harm your professional reputation, as well as your productivity.
但如果是在职场，您那样表现的话就会严重地损害您的专业口碑，您的工作效率也会因此降低。
And if you have many years of work ahead of you, you should consider seriously whether it's feasible for you to stay in your industry for the long term.
如果你还需要工作很多年，那么你就要认真考虑下继续留在当前的行业是否切实可行。
We have noticed that the UNDP's core resources have been steadily decreasing in recent years, which has seriously affected its work.
我们注意到，开发署核心资源近年来不断下降，严重影响了开发署的工作。
But seriously, these tricks will work only if you have at least the basics of English.
但是，说真的，这些窍门要想发挥作用，至少要有基本的英语能力。
W: For instance, the mobile phone seriously distracts the attention of people from work and study.
W：比如说，手机在很大程度上使人们把注意力从工作和学习上转移开了。
The second key to making the Law of Commitment work is to get it in writing. Somehow people perceive that which is written down more seriously.
成功运用承担法则的第二个关键是把它写在本子上，因为有些人往往认为书面上的东西看起来更正式一些。
It's really a career for young people, when you don't have any ties and you can fly all over and work long hours, and you can take it seriously.
这确实是一个属于年轻人的行业。当你没有任何牵挂时，你可以满世界飞，长时间工作，你得以认真地对待这份工作。
And for the seriously lonely, he has one overriding piece of advice: help others through charity work, or cook for acquaintances.
对于严重的孤独症患者，请采纳如下一项重要建议：通过慈善机构帮助他人，为熟悉朋友烹调佳肴。
I've recently been working with a division of a Danish insurance company that were seriously in need of some happiness at work.
我最近和一家丹麦保险公司的分部合作，他们真的非常需要工作中的欢乐。
Do you honestly believe you can continue to work at the intensity you are currently at without it seriously affecting your health and well-being?
你真的相信可以像现在这么一直高强度地工作下去，不影响身体健康吗？
And if they are seriously considering hiring you, they will probably want to know when you would be available to start work.
如果他们真的考虑要用你的话，他们可能会问你什么时候可以开始工作。
Your week will work much better as long as you keep the vibe on the lighter side & refuse to take yourself & what you do too seriously...
本周，只要你放轻松些，为人处事不要太严肃，你的星运将会很好。
The research of 3,000 professional women also found that despite earning better salaries it emerged the majority of blonde employees don't think they are taken seriously at work.
这项调查通过对3000位职业女性的采访后发现，除了薪酬优越以外，大多数金发碧眼的工作女性还会感觉到，在工作上会受到自己并不被他人所认真对待。
I don't think he meant you don't have to take your responsibilities, promises, work, etc. seriously. He didn't mean that it's OK to live life with no integrity.
我想他并非说你不必认真承担责任、工作和对待承诺等，也不是说可以做不正直的人。
The decoration work of buildings which may damage or stain the wire lines and pipe lines seriously should be completed absolutely.
会使线路、管路发生损坏或严重污染的建筑物的装饰工作应全部完工。
The computer was out of use in the past, so now it goes haywire from time to time, seriously affecting work proficiency.
过去这台电脑没有用过，所以现在时不时地出些毛病，严重影响工作效率。
Its negative influence lies in its seriously impairing the quality of publication, harming the healthy mood of society, and interfering with editorial work.
其作用主要是消极的，对刊物质量、学术风气、编辑工作造成了极为严重的危害。
Its negative influence lies in its seriously impairing the quality of publication, harming the healthy mood of society, and interfering with editorial work.
其作用主要是消极的，对刊物质量、学术风气、编辑工作造成了极为严重的危害。
应用推荐