My commuter class—the students who go to work right after their lesson.
这节课是给每天上下班的人上的——学生上完课就要去工作。
I am on a seasonal hiatus from work right now, so I am taking requests.
我是从工作的季节性现在中断,所以,我带的要求。
They’re not focused on the concrete actions that will put people back to work right now.
他们并不关注当下让人民重返工作岗位的实际问题。
What of it is... make a work right out of the myth, but don't be fooled by the myth.
创造出了这些神话,请不要被神话所愚弄。
Don't work right up until the moment you leave and head back to work right off the plane.
不要一直工作到休假的前一刻才离开,也不要休假回来刚下飞机就急着回去干活儿。
This means your brain needs foods that will give it the building blocks it needs to work right.
这意味着大脑需要食物来为其正常工作提供营养基础。
Don't pressure your child or other family members to make new relationships work right away.
不要迫使你的孩子或其它家庭成员马上适应新的家庭关系。
You'll no longer have to switch between Windows - you can do your work right in your browser window.
你无需在窗口之间切换了—因为一切都在你的浏览器中直接进行!
Your brain structure might be good, but if your neurotransmitters are insufficient, your brain won't work right.
如果大脑神经元递质不足,大脑虽看上去完好无缺,工作起来却不怎么灵光。
Along the way you might build key problem-solving and communication skills that you could put to work right away.
通过这些课程,你可以建立关键问题解决和沟通的能力,并且可以马上应用在工作上。
Your site may not work right on these devices, especially if it includes flash or assumes mouse-based navigation.
你的站点可能在这些设备上无法正常工作,特别是在它包含Flash或者只支持基于鼠标的导航方式的情况下。
I ended up spending quite a bit of money so being able to go back to work right away and earn it back was comforting.
这次旅行我花了一大笔钱,回来之后能立刻投入工作把钱赚回来的感觉让我觉得很爽。
Sure, the component got the wrong resource and therefore didn't work right, but thanks to caching, it failed really fast.
当然,组建取得了错误的资源当然不能正常工作,但是,要感谢缓存,它失败的却是很快。
Excuse me. I couldn't help overhearing your conversation. I happen to be a cabinetmaker and I can start work right away.
不好意思。我刚刚无意中听到了你们的对话,而我碰巧就是一名细木工,而且我可以马上就可以上班。
I mean, twenty percent of college graduates are unable to find work right now. So young people are concerned about their futures.
现在有20%的大学毕业生找不到工作,因此,年轻人关心的是他们的未来。
Combine this with perfectionism and the real controlling personality comes out - an unrealistic expectation of perfect work right now!
将这和完美主义结合起来,真正的控制型性格出现了-就在此刻对完美工作的一个不现实的期望!
His purple wand - which is actually a plastic stake for horseshoes - usually leads, but his body and his whistle work right along with it.
他的紫色棒子- - -实际上是一根马蹄铁塑料桩- - -指挥着,他的身体和哨子很出色地配合着它。
We could put them to work right now, by giving loans to companies that want to repair our roads and Bridges and airports, helping to rebuild America.
我们给公司贷款,要修复我们的道路、桥梁和飞机场,能够使他们立即工作,帮助重建美国。
Subscription music has had its issues ranging from getting competitive libraries to making the services work right (I used to call it "PlaysForPrettySure"), but these issues are mostly solved now.
要建立具有竞争力的音乐库以使服务运作更加完美,预付费音乐服务还有一些难题,但是这些难题现在几乎都已经解决了。
The comments followed the introduction of new limitations on students' right to work during and after their studies.
有关部门对学生在校期间和课后时间的工作权提出了新的限制,各方议论纷纷。
In France, every individual has a right to lifelong learning organised via a personal learning account that is credited as you work.
在法国,每个人都有权利通过工作建立个人存入学习账户来规划好自己的终身学习。
Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?
那么,对于客户来讲,最明显的例子就是大型办公楼,因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物,对吧?
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
如果你想赞赏并模仿某人的作品,就要确保你使用的是正确的方式,以避免抄袭。
Be sure to work with your DBA to ensure that statistics are accumulated at the right time.
一定要与您的DBA 一起工作以确保在适当的时候积累统计信息。
If one experience doesn't work, don't give up and you'll surely find the right opportunity.
如果一次经历不成功,不要放弃,你一定会找到合适的机会。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
根据两项联邦法律,即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》,工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
根据两项联邦法律,即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》,工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
应用推荐