This allows a client to resubmit the work request in the event of a transient failure.
这允许客户机在发生暂时的失败时重新提交工作请求。
Experiments verified that the developed nodes could satisfy the work request of hitch system.
试验表明，该节点能很好地满足悬挂系统的工作要求。
Bundle what you need done into a work request in shoot back into the Queuing Service for processing.
把需要做的事打包进工作请求，放回到队列服务中等候处理。
But what happens if your workday ends at 6:00 PM, and the work request comes in at 5:55 PM on Friday?
但是如果工作日在下午6：00结束，并且工作请求是在星期五下午5：55到达的，那情况会怎么样呢？
In the Integrated Solutions Console, complete the following steps to set the work request queue size.
在IntegratedSolutionsConsole中，按照以下步骤设置work requestqueuesize。
The Work Request record could be a state-based record type with the Unified Change Management (UCM) package applied.
工作请求记录类型是一个可以运用统一变更管理(ucm)包的基于状态的记录类型。
The work request queue size parameter specifies the size of the work request queue, a buffer that holds scheduled work objects.
work requestqueuesize参数指定工作请求队列的大小，这是一个容纳计划内工作对象的缓冲。
Party A has right to request Party B to provide updated information at any time regarding to the status of the work request.
甲方有权要求乙方随时提供甲方所委托业务的进展情况，服务过程中的信息反馈。
Follow up on work request and PM backlogs twice a week and is responsible for completion and correct closing of all work requests.
每周两次跟进工作请求和项目管理待办事务，负责所有工作请求的完成和正确结束。
Taking a step deeper into the process we come upon two additional state-based record types, the Incident and Work Request records.
更深入一步进入过程，我们可以产生两个额外的基于状态的记录类型，事件（Incident）和工作请求（Work Request）记录。
In the Work request queue size field, enter the value that you specified for the message consumption batch size of that monitor model.
在Work requestqueuesize字段输入您为该监视器模型的messageconsumptionbatch size指定的值。
Since the Software Release record, the Incident record and the Work Request record are all related there are a couple of points where the system does some validation.
既然软件发布记录、事件记录和工作请求记录是相互关联的，那么系统在两个方面可以做一些确认。
There is one more step needed (Step 5) to perform active monitoring of the realservers (thus keeping a dynamic list of which Apache nodes are eligible to service work request).
还有一个步骤尚未完成（步骤5），此步骤将执行realserver的活动监控（因此保留一个动态Apache节点列表，其中的节点可以为工作请求提供服务）。
A similar validation happens when the incident record is being moved into the Closed state since the Quality Assurance team may create a new work request to track their work effort.
类似的一个确认是发生在当事件记录进入Closed状态的时候，因为质量保证小组可能创建一个新的工作请求来跟踪他们工作进度。
You can set these external functions to activate based on whether a work request is entering or leaving that work node, or when the specified overload limit has been reached at that work node.
可以通过设置根据工作请求是否进入或者离开该工作节点、或者该工作节点达到规定的负载限制来激活这些外部功能。
This allows for parallel development where each project team assigns and tracks work for satisfying the request in the context of its own project.
这样就允许了并行开发，每个项目小组就可以在它们自己的项目环境中为满足这个请求而分配和跟踪工作。
The ALM schema provides the primary record types for managing work, which are called: Request, Task, and Activity.
ALM模式为管理工作提供了主要的记录类型，称作：请求、任务，以及活动。
For larger enterprises that are bound by regulatory requirements, however, this model may not suffice, as you cannot trace all work back to the originating request.
然而，对于大规模被捆绑有常规请求的企业，这个模式可能就不能满足，正如您不能跟踪所有的工作到最初的请求一样。
Work items "request" a version of policy be used rather than the service owning a policy.
工作条目“请求”使用策略的版本而不是服务拥有版本。
It functions as a controller that delegates most of the work done to service the HTTP request.
它起到控制器的作用，该控制器将委派完成大多数工作来处理HTTP请求。
Engineers are better able to coordinate work with one another and can request or provide backup help when needed.
工程师能更好的相互之间协调工作并且在需要的时候请求或者提供后备支援。
First, it's not good for work across related tables because each request is made on a per-table basis.
首先，跨多个相关表工作不太好，因为每个请求都是基于每个表而创建的。
As a result, computing resources associated with multiple partitions can work in parallel to satisfy the original user request.
因此，与多个分区相关联的计算资源可以并行工作，从而满足用户的请求。
Thus, a transfer work item request normally results in a delete and a create work item event.
因此，在正常情况下传送工作条目的请求会导致产生删除或者创建工作条目的事件。
As a developer, you can play a critical role in making the change request process work for your team.
作为开发人员，您在成功建立变更请求过程中扮演了关键角色。
The PMS needs the work item to request a particular version to allow the service to check that it has the correct version.
PMS需要工作条目请求特定的版本以允许服务检查其是否有正确的版本。
The provider is now finished and can use its thread to perform other work (such as waiting for another request).
现在，提供者的工作已经完成了，可以使用其线程执行其他的工作(例如等待另一个请求)。
The provider is now finished and can use its thread to perform other work (such as waiting for another request).
现在，提供者的工作已经完成了，可以使用其线程执行其他的工作(例如等待另一个请求)。
应用推荐