For those who work regular hours, it's going to be a 3-day weekend.
对那些常规工作时间的人来说，这又是一个3天的大周末。
Because unemployment has fallen below 5 per cent, those who have a trade are also well paid but can work regular hours and are in a less stressful occupation.
由于失业率已降到5%以下，那些有一技之长的人待遇同样也不错，但却享有规律的工作时数，而且从事的行业压力比较小。
Its 63,500 employees are on permanent contracts with bonuses, work regular hours and receive 20 times more training than the staff of an average American retailer.
它有63,500名员工都是终身签约包括奖金，按规律时间上班并接受培训，而培训次数可比一般的美国零售商的员工接受的培训要多20次。
Its 63,500 employees are on permanent contracts (with bonuses), work regular hours and receive 20 times more training than the staff of an average American retailer.
它有63,500名员工都是终身签约(包括奖金)，按规律时间上班并接受培训，而培训次数可比一般的美国零售商的员工接受的培训要多20次。
Regular staff who remain benefit from lifetime employment but feel obliged to work extra hours lest their positions be made temporary.
常规职员享受终身雇佣的好处，但是必须愿意工作更长时间以免成为临时工。
According to Korean labor laws, normal workers are allowed to work only 12 hours per week overtime, in addition to the regular eight-hour working days.
根据韩国劳动法，在日常工作8小时的基础上，普通工人每周超时工作应控制在12小时以内。
I usually work longer hours during writing leave than during regular ministry seasons.
通常在此期间我比平常侍奉时工作时间更长。
Despite his crazy work hours and frequent travels for filming these days, Jang Hyuk still dreams of starting his own "regular family" when the time is right.
这些年尽管他发狂似地为电影日夜工作，不停奔波，张赫依然梦想在时间允许的情况下开始他自己的有规律的家庭生活。
In the case of those countries where laws do not limit the hours of work, workers should not be required to work on a regular basis in excess of a regular work week plus 12 hours overtime.
在某些国家，如果对工作时间的上限限制没有法律上的明确规定，员工们的工作时间也不应超过正常工作时间与12小时的加班时间之和。
That's right. I work 24 hours' overtime a week. And the overtime pay is usually more than the regular pay.
对，我一星期加班24小时。而加班工资通常要高于固定工资。
Article 42 An employer shall not compel a worker to accept work beyond regular working hours if the worker is unable to do so on account of poor health or other proper reasons.
第42条(不得强制正常工作时间以外之工作情形)劳工因健康或其他正当理由，不能接受正常工作时间以外之工作者，雇主不得强制其工作。
When a regular workday is ten hours the overtime work may not exceed two hours for that particular day.
二当日正常工时达十小时者，其延长之工作时间不得超过二小时。
In addition to the regular lecture sessions, an additional 2 hours per week has been set aside for project work, and students are expected to take advantage of this time.
除正常上课外，每周都有两小时用于专题工作，我们希望学生充分利用这段时间。
Do whatever you can to finish your current task by the end of regular work hours instead of working into the night.
在工作时间把当前的任务完成，不要熬夜工作。
That "s right. I work 24 hours" overtime a week. And the overtime pay is usually more than the regular pay.
对，我一星期加班24小时。而加班工资通常要高于固定工资。
That "s right. I work 24 hours" overtime a week. And the overtime pay is usually more than the regular pay.
对，我一星期加班24小时。而加班工资通常要高于固定工资。
应用推荐