Rising living costs, enormous work pressure, pollution and crowded public transport are the major reasons they want to leave - escalating housing prices top the list, the survey said.
调查显示，不断增加的生活开销，巨大的工作压力，环境污染和拥挤的公共交通是促使他们离开的主要原因——不断飙升的房价则是首要因素。
When they get older, they feel that childhood is freedom from work pressure and family responsibilities.
当他们成年后，又会觉得童年才是无忧无虑的，不必理会工作压力，也不必承担家庭责任。
What would you say when you are under work pressure, "stressed out and frantic" or "challenged and energized"?
当你受到工作压力的时候，你会说些什么，是“快受不了了，要发疯了”还是“很有挑战性呀”？
The synchronization gear pump can reduce the radial and boost the work pressure.
同步齿轮泵能够降低齿轮泵径向力，提高齿轮泵的工作压力。
You can take whatever forms you like to relax as long as they can help you release work pressure.
你可以采取你喜欢的形式来放松自己，只要它们都能达到工作抒压的目的就行了。
Her emotion is derived from accumulated tension that is generated by her continuous work pressure.
她一直处于巨大的工作压力之下，由此而引发的日积月累的紧张就是她情绪的来源。
Has good learning ability and adaptability to the environment, can withstand a certain degree of work pressure.
拥有优秀的学习能力和对环境的适应能力，可承受一定的工作压力。
There's a lot of work pressure, so many girls are busy with their jobs and perhaps tend to consider their careers above marriage.
工作压力很大，所以很多女孩子忙着工作，可能趋向于先立业后成家。
Good responsibility and communication ability, strong spirit of teamwork, ability of team management, can take the work pressure.
责任心强，具有良好沟通能力，有很强的团队精神和一定的团队管理能力，能承受加班及工作压力。
The influence of float-age on work pressure of the gas holder was demonstrated on the basis of practical measure and theoretic analysis.
通过实测和理论分析，论证浮力对煤气柜工作压力的影响，提出确保气柜自由吞吐、充分发挥气柜调节功能的必要条件。
Against this background, the acting mechanism of organization trust to work pressure is one of the important subjects on pressure management.
在组织变革的背景下，研究组织信任对工作压力的影响是压力管理研究的重要课题之一。
The main causes for this phenomenon come from increasing work pressure they are faced with and the growing financial burden they are shouldering.
形成该现象的最主要原因是他们面对的不断增加的工作压力和他们承担的不断加重的经济负担。
Good communication, execution and negotiating skills, team spirit to be strong, strong sense of responsibility, can withstand certain work pressure.
良好的沟通、执行力和谈判能力，团队合作精神强，责任心强，可承受一定工作压力。
Her parents not only understand that she is busy and under a great deal of work pressure but they also rarely bring up the topic of marriage before her.
她的父母不仅理解她工作很忙且压力很大，而且很少在她面前提起婚姻这个话题。
Due to the improvement of modern life, increased work pressure, changes in diet and other factors, the incidence of cardiovascular disease is increasing.
由于现代生活的提高、工作压力增加、饮食习惯改变等诸多因素的影响，心血管疾病的发病几率呈增长趋势。
Others who don't participate in sports activities are mainly affected by objective external factors, such as no time, high work pressure or family burden.
不参加体育活动主要受外在客观因素的影响，没时间、工作压力大和家庭负担重是主要的外在因素。
Through questionnaire for the accountants in coal mine, this paper analyzes the relation between work pressure sources and career burnout of accountants in Fuxin Coal Mine.
通过对煤矿会计人员问卷调查，分析了阜新煤矿会计人员工作压力源和职业倦怠的关系。
Vocational sluggishness is a state of poor psychological adaptation which arises from emotional exhaustion, negative attitude, depressed behavior stemming from work pressure.
职业倦怠是一种源于工作压力而产生的情绪衰竭、态度消极、行为消沉的不良心理适应状态。
Modern axial piston pump in terms of its operating parameters, because of its work pressure and speed continues increasing, the noise index requirements become more stringent.
现代轴向柱塞泵，就其工作参数而言，由于其工作压力和转速不断提高，对噪声指标要求越来越严格。
The key to reduce the turnover intention is to take measures on the following 3 aspects: to improve job satisfaction, to decrease work pressure and to strengthen mental health.
应采取措施提高工作满意度、降低工作压力和增强心理健康，降低急诊科人员的离职意愿率。
Rising living costs, enormous work pressure, pollution and crowded public transport are the major reasons they want to leave-escalating housing prices top the list, the survey said.
调查显示，不断增加的生活开销，巨大的工作压力，环境污染和拥挤的公共交通是促使他们离开的主要原因——不断飙升的房价则是首要因素。
The pump is rated pressure pump work for the highest allowable pressure, but their work is determined by external pressure load, pump life are directly related to their work pressure.
泵的额定压力是指泵连续工作时的最高许用压力，而其工作压力则决定于外部负载，泵的寿命与其工作压力直接相关。
The blue book analyzed that since the new class is mainly living in large cities, high housing prices and work pressure made them not believe that they belong to the mid-income class.
蓝皮书分析称，因为这一新阶层主要居住在大城市，高房价和工作压力使他们不相信自己已经属于中产阶级。
This paper has investigated PE teachers' work pressure in Shanxi primary and middle schools by using document research, questionnaire survey, and mathematical and statistical methods.
采用文献资料调研法、问卷调查法和数理统计法，对山西省中小学体育教师的工作压力情况进行了调查。
Rising living costs, enormous work pressure, pollution and crowded public transport are the major reasons they want to leave - escalating housing prices top the list, the survey said.
调查显示，不断增加的生活开销，巨大的工作压力，环境污染和拥挤的公共交通是促使他们离开的主要原因。
The blue book analyzed 1 that since the new class is mainly living in large cities, high housing prices and work pressure made them not believe that they belong to the mid-income class.
该蓝皮书分析称，由于新社会阶层主要居住在大城市，高企的房价和巨大的工作压力使他们认为自己不属于中产阶层。
The blue book analyzed 1 that since the new class is mainly living in large cities, high housing prices and work pressure made them not believe that they belong to the mid-income class.
该蓝皮书分析称，由于新社会阶层主要居住在大城市，高企的房价和巨大的工作压力使他们认为自己不属于中产阶层。
应用推荐