The preparatory work for the conference had been undertaken at two meetings of experts.
在两次专家会谈中，人们已经着手了会议的筹备工作。
A survey of entrepreneurs who started companies last year shows that while virtually all did substantial preparatory research and planning, only half used that work to produce a formal business plan.
一项对去年创办公司的企业家的调查显示，尽管几乎所有人都做了大量的准备研究和计划，但只有一半人利用这些工作制定了正式的商业计划。
The ministers also reviewed the preparatory work of the Second leaders' Meeting to be held the next day. They were satisfied with the preparations and would report to their respective leaders.
部长们审议了即将于次日召开的第二次领导人会议的筹备情况，对会议的筹备工作表示满意，并将向各自的领导人汇报。
It is my hope that, under your guidance, the preparatory work will get off to a fresh start from a sound basis at this meeting.
我希望，在你的领导下，峰会的筹备工作能在本次会议上有一个良好的开端和基础。
Liu started to do preparatory work for the film in October 2010; the hardest part, he said, was finding actors.
刘啸宇于2010年10月开始筹备短片的拍摄工作，他说最难的部分就是找演员。
In Japan, meetings are often mainly a formality, with a lot of preparatory work beforehand.
在日本，会议通常只是走走形式，大量的准备工作都已事先完成了。
However, we want to exercise the preparatory work we've carried out before we consider other, simpler ways of writing these tests.
不过，在考虑使用其他较简单方法编写这些测试之前，我们需要完成供练习使用的预备操作。
Managing and successfully operating an environment at that scale requires tremendous skill and discipline, plus significant preparatory work and solid decision making on many disparate topics.
管理并成功地运行一个这样规模的环境需要极高的技巧和规程，还要针对许多全异的主题进行大量的准备工作和可靠的决策。
With preparatory work completed (primarily connection management), we then had to retrieve our data.
在准备工作完成之后(主要是连接管理)，我们必须检索数据。
At Sony Ericsson, meetings sometimes involve more preparatory work than at Ericsson but are more free-flowing than at Sony.
在索尼爱立信，会议的准备工作要重于爱立信，但气氛比索尼轻松。
If we allow for an additional 25 hours of preparatory work outside the classroom, we end up with a 60-hour work week.
如果我们再加上25个小时的课外预习，那么最后的结果是每周需要60小时。
Objective: Prospective certification preparatory work to establish the parameters for the hearing based on the multiple discriminant function of tinnitus dialectical clinical value.
目的：前瞻性验证前期工作中建立的以听力学指标为基础的多元判别函数对耳鸣辨证的临床价值。
As with any other volunteer projects, there's bound to be some preparatory work on the part of the organization before the technical volunteer can begin.
与其他志愿者项目一样，IT志愿者开始工作之前您所在机构需要做一些准备工作。
They also talked about the preparatory work for the next 10 plus 3 Heads of State Meeting to be held in Laos on November 2.
他们还讨论了将于11月2日在老挝举行的下届10 +3首脑会议的准备工作。
The preparatory work has brought tangible benefits to Beijingers.
奥运会的筹备工作为北京人带来了切实的好处。
All in all, in order to find a regular moving company, the preparatory work must be done, a full understanding of the choice again, so as to ensure their own interests.
总而言之，要想找到一个正规的搬家公司，前期工作一定要做好，充分的了解之后再选择，这样才可以保证自己的利益。
Project pre-feasibility analysis, a crucial part of bridge and tunnel preparatory work construction, often becomes a controlling factor of a project.
工程预可行性分析是桥梁和隧道建设前期工作的重点组成部分，往往成为项目立项的控制性因素。
A rigorous and comprehensive approach requires some preparatory work.
应用严格的、综合的方法需要作某些准备工作。
Along with 2008 Olympic Games 'approaching day by day, Beijing has entered the essential stage of preparatory work for rail transit.
随着2008年北京奥运会的日益临近，北京轨道交通筹备工作也进入冲刺阶段。
Please allow me to briefly introduce to you the preparatory work of the Expo '99.
请允许我简要介绍99世博会的筹备工作情况。
A significant amount of preparatory work has already been done to divert utilities including water and gas.
大量的前期准备工作已经开展，以迁移包括自来水和煤气管道在内的市政设施。
Perfect operating system user-friendly design, Preparatory work reduction. Advanced automatic diagnosis system, Assists the operator to control this aircraft's remarkable performance quickly.
健全的操作系统人性化设计，将准备工作缩短。先进的自动诊断系统，协助操作者快捷掌控本机的卓越性能。
Preparatory work is proceeding smoothly and according to plans.
筹备工作进展顺利，根据计划。
The site selection, prospecting, environmental protection and other preparatory work for the construction of the Nyingchi Airport has been completed, and the project will be launched this year.
林芝机场的选址、地勘、环保等前期工作已经完成，计划今年正式开工建设。
Would you please give me your opinions on my preparatory work and tell me what courses I should take for the M. S. degree?
您能针对我的准备工作谈谈您的看法并告诉我攻读硕士学位应该学些什么课程吗？
This paper expounds the preparatory work and organizational work of library's relocation, and puts forward some concrete measures for library's relocation.
阐述了图书馆搬迁的准备工作和组织工作，并对图书馆的搬迁工作提出了具体的措施。
This paper expounds the preparatory work and organizational work of library's relocation, and puts forward some concrete measures for library's relocation.
阐述了图书馆搬迁的准备工作和组织工作，并对图书馆的搬迁工作提出了具体的措施。
应用推荐