I wouldn't advertise the fact that you don't have a work permit.
我不会向外声张你没有工作许可证这件事。
As soon as the formalities had been got over, the consulate was quick to issue the work permit.
正式手续一办完，领事馆就很快签发了工作许可证。
He too was pulling out what he could, including an Israeli work permit once issued to his father.
他也把能找到的东西都搬出来，包括一张以色列签发的工作许可证，那曾经属于他的父亲。
I'm sorry. I can't start until I have my work permit. But I could start the job on Friday night.
对不起，在没有拿到工作许可证之前我不能开始工作的。但是我可以从星期五晚上开始工作。
Wigan have completed the signing of Paraguay international Antolin Alcaraz after the defender was granted a work permit.
在巴拉圭国家队球员阿尔卡拉斯(AntolinAlcaraz)拿到工作许可之后，维冈完成了与这位后卫的签约。
Procedures for the issuance and collection of work permit are detailed overleaf.
发放和收集工作许可证的程序，已在背页较为详细地介绍了。
I have to apply for a work permit. I don't know how long it takes to come through.
我需要申请工作许可证，不知道这个程序需要多少时间才能完成。
This signature by the university official on the I-20 serves as the co-op student's "work permit".
这个由学校官方在I-20表格上的签字就被当做该学生的“工作许可证”。
You do not need to show proof if you are already living and working in Canada with a valid work permit.
如果申请人已经在加拿大合法工作和生活就无需此证明。
I can't get a job without a work permit, and I can't get a work permit without a job. It's a catch-22 situation!
没有工作许可证，我就找不到工作，但没有工作，我就拿不到就业许可证。这是个互相矛盾的困境。
Personal terms have been agreed with the player and he will now undertake a medical and apply for a work permit.
球员本人已经同意了个人条款，他现在即将接受体检，并开始申请劳工证。
To apply for a residence permit for work, the applicant shall submit such certification documents as a work permit;
工作类居留证件，应当提交工作许可等证明材料；
Some temporary workers require a work permit and some do not. For some categories of workers, permits are approved more quickly.
有的临时工需要工作签证而有的却不需要。对于一些属于特殊类别的工人来说，他们的工作签证会批的比较快。
Mail or present the completed application to any office of the Division of Labor Standards Enforcement for issuance of your work permit.
把完整填写的申请表邮寄或者送到“劳工标准执行署”，以便颁发工作许可证给您。
For example, they do not pay taxes, and they cannot apply for driver's licenses, jobs that require a work permit, or loans to buy houses.
例如，他们不交税，不能申请驾照或需要工作许可的职位，不能申请贷款买房。
To apply for the Z visa, the applicant shall, in accordance with relevant provisions, submit the work permit and other certification documents.
申请Z字签证，应当按照规定提交工作许可等证明材料。
Hleb, who is awaiting a work permit to play in the Premiership, believes he can play a pivotal role in helping the side become European champions.
正在等待在英超踢球劳工证的赫莱布相信，他能够在帮助球队成为欧洲冠军的过程中起到关键的作用。
Croatia striker Eduardo da Silva celebrated the granting of his work permit on Thursday by scoring in Arsenal's 2-1 friendly win over Lazio in Amsterdam.
周四，克罗地亚射手埃德瓦多·达·席尔瓦在阿姆斯特丹2：1战胜拉齐奥的友谊赛后，庆祝他的劳工证请求得以通过。
Scottish giants Celtic announced early Friday (Beijing time) that China's Zheng Zhi signed a 2-year deal with the soccer club after being granted a work permit.
北京时间5日凌晨，苏超凯尔特人队宣布郑智的工作许可证获批，并与该俱乐部签约2年。
Should the nominee be living on PEI after nomination, before Permanent Residency is granted, the PNP Program Officer will write a letter of support for a work permit.
被提名人从获得提名至取得永久居民身份之前，必须在PEI居住，PNP项目官员将会出函支持其申请工作许可。
You must provide 3 photos with your application for a Temporary Resident Visa, Study Permit, or Work Permit.
申请临时居民访问签证、学习许可或工作许可需要递交3张照片。
The original and photocopy of your "Foreigner's Work Permit" or "Foreign Expert Certificate", or the approval letters from Guangdong Provincial Department of Culture;
提交《外国人就业证》或者《外国专家证》或者广东省文化厅批准演出的批件原件及复印件；
The original and photocopy of your "Foreigner's Work Permit" or "Foreign Expert Certificate", or the approval letters from Guangdong Provincial Department of Culture;
提交《外国人就业证》或者《外国专家证》或者广东省文化厅批准演出的批件原件及复印件；
应用推荐