He has failed to work out a coherent strategy for modernizing the service.
他无法想出一个连贯的策略来使该服务现代化。
They're trying to work out a peace formula acceptable to both sides in the dispute.
他们正在设法制订出一个争执双方都可以接受的和平方案。
Ask yourself to sum up the text and try to work out a "big idea".
让自己去总结文本,试着想出一个“大致的想法”。
Speech recognition enables them to understand what a person is saying, and natural language processing is used to work out a response.
语音识别功能使他们能够理解人所说的话,而自然语言处理功能用于做出回应。
Congressional leaders now have to work out a compromise.
国会领导人现在必须做出妥协。
I'm still trying to work out a role for you, so hang on for one sec.
我还在试着给你找个角色,所以等一下。
It'll work out a lot cheaper to hire one if there's more of us to share the cost.
如果我们有更多的人的话,租一艘船,每个人承担的费用就会便宜很多。
And it'll work out a lot cheaper to hire one if there's more of us to share the cost.
如果我们有更多的人来分担成本,雇一个人就会便宜很多。
Different cultural features of ethnic groups are in tune with one another and work out a melody.
各民族不同的文化特征相互协调,谱成一首旋律。
Rather than pay up or work out a settlement, Bowman decided to appeal all the way to the Supreme Court.
鲍曼决定上诉至最高法院,而不是付钱或达成和解。
Instead of instantly satisfying their wishes, parents should help them work out a plan to earn things they'd like to have.
父母不应该立即满足他们的愿望,而是应该帮助他们制定一个计划来获得他们想要的东西。
I'm still trying to work out a role for you so hang on for one sec.
我还在想给你配个什么角色,先等一会儿吧。
Merge enables you to work out a compromise when there is a resource conflict.
融合使您能够在资源冲突时找到折中的方案。
The spring months are meant for Pisceans to work out a strategy and identify key points.
双鱼座的人命中注定要在春天制定出策略并找到关键点。
For a relationship to work, you need to address your finances and work out a budget.
要想婚姻成功,你需要说明你的经济状况,并事先做好预算。
Instead, work out a schedule with her so she knows when it's time for eating or homework.
相反,你应该和她一起制定一个时间表她就知道什么时候吃饭是么时候做作业。
Surely allowing people to communicate let's them work out a way for them both to make money?
允许人们交流难道不能帮助他们找到一个让双方赚钱的方法吗?
A: Tim, I need to work out a time to get together with your people to discuss the new project.
蒂姆,我要找个时间跟你们商量一下新的方案。
Work out a treat-feeding schedule. Children tend to overfeed treats if they don't know the limit.
设计一张“喂食计划表”。如果不知道限量,孩子们常常过多地向宠物喂零食。
What Dr Shields did was to work out a way of subtracting the noise, and thus extracting the signal.
谢尔兹博士所做的就是找出法子降低噪音,从而将信号提取出来。
The clothes are connected to a database that analyses the data to work out a person's emotional state.
智能衣服和一个数据库连接,通过分析更新的数据,能够分析一个人的情绪状态。
The final step, action, is the time to work out a formal action plan, which can help us continuously improve quality.
活动是最后一个步骤,这个时候应该设计一个正式的活动计划,这个计划能够帮助我们不断地提高软件质量。
As the company braces for further embarrassment and disruption, it will also have to work out a future without BSkyB.
新闻集团需要坚强不倒、直面困境,以防尴尬越陷越深、转型进一步受阻,同时还不得不设计一个没有天空电视台的未来。
The situation is so serious that the White House convened an "Asian carp summit" on Monday to work out a defense plan.
鉴于情况之严重,白宫于周一召开了“亚洲鲤鱼峰会”来讨论对策。
If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels.
如果这个方法不行,那就迅速采取行动,规劝他们,制定计划,把员工表现放到可接受的水平上。
We were also able work out a sensible method of home cooking Fried chicken, and devise a convincingly British spicing mix.
我们可以制定一个合理的家庭炸鸡方式,设计一个英式混合香料的配方。
The slower you travel, the easier it will be to work out a mutually beneficial arrangement with a local community or host.
当然放慢旅行,你也越容易制定出一个对社区或主人互惠互利的安排。
As hinted at above, we needed to work out a few technical details when pulling DITA into the normalization processing stream.
前面已经提到,为了将DITA引入规范的处理流,需要解决几方面的技术细节。
Parents should sit down with their teens and help them work out a balanced budget that accounts for all of the teen's expenses.
父母应该耐心地陪同孩子们制订出一份平衡预算,这份预算中需包含孩子们所有的花费。
Parents should sit down with their teens and help them work out a balanced budget that accounts for all of the teen's expenses.
父母应该耐心地陪同孩子们制订出一份平衡预算,这份预算中需包含孩子们所有的花费。
应用推荐