He shouldn't work on weekends.
他不应该在周末工作。
If you want to be a postman, you have to work on weekends.
你要是想当邮递员，就得在周末工作。
My colleagues all know that I don't work on weekends.
我的同事们都知道我不在周末工作。
I work hard sometimes I work all night to finish a project. but I never work on weekends!
我有时工作非常辛苦，为了完成一个项目要工作到深夜。但我出来不在周末工作。
My father is a worker, my mother is a boss, they needn't to work on weekends. They play badminton on Sundays.
我爸爸是一名工人，我妈妈是一位老板，他们周末不用工作。
On weekends I like to get my mind off my work by reading a good book.
在周末我喜欢读好书来把我的注意力从工作中转移出来。
Choose a bedtime and wake-up time that work for you, and follow the same routine each day, even on weekends.
选择一个对你有用的睡眠时间和起床时间，每天按照这个时间做，即便是在周末。
Others, perhaps most people, hope for work that is reasonably interesting, and indulge their true passions - singing, hiking, wine-tasting - on the weekends.
其他人，或许是大多数人，希望工作有一定的趣味，到周末则沉迷于自己真正的喜好之中：唱歌、徒步旅行、品酒等等。
This can be tough for those who have to get up early during the week but like to stay up later on weekends, but do your best to craft a compromise between your work week and weekend habits.
这对那些工作日起来很早但周末熬夜到很晚的人有些艰难，但尽你最大努力在工作日和周末之间规划出一个折中方案。
Now I work on my dad's house on the weekends and at his dental laboratory during the week.
现在周末我在我父亲的家里工作，平时在牙科实验室工作。
For example, if you work out in the evenings during the weekdays, you may want to work out in the mornings on the weekends to add variety and make exercise feel less of a chore.
训练计划可以制定得多样一些，比如在工作日安排在晚上训练，而在周末安排在早上训练，这样可以避免训练带来的乏味感。
Some other parishioners who have to work on weekdays said they will help at weekends.
有些教友则表示自己要上班，所以祇能在周末或大运会开幕、闭幕放假期间到堂区帮忙。
To stay on schedule, your developers must work weekends and extra hours for extended periods, because they are the only ones who can continue new feature development and fix defects in this area.
为了按时完成工作，你的开发人员不得不为延长的产品周期而付出在周末加班的代价，因为他是这个部分唯一可以继续新特性开发和修正错误的人员。
This works well whether it's first thing in the morning, or right after work, or during lunch or on the weekends.
不管它是不是早晨还是下班后，或者午餐时间或周末的第一件事，但是这很管用。
So you put in more hours. You work at the weekends. You focus on the easier tasks, so that you can build up a huge long list of accomplishments.
所以你付出更多的时间。你周末也工作。你专著在更简单的工作上，因此你可以建立起一个庞大的成就清单。
This might mean waking earlier, or doing it after work or during lunch, or on weekends.
这可能意味着你要早起，或者在工作之后，吃午饭的时候，或者周末去做这件事。
So far, I've managed to fit my consulting work into my own time on evenings and weekends, and I'm very careful to avoid the use of any company resources for outside projects.
迄今为止，我做咨询工作都是尽量利用自己晚上和周末的业余时间，同时非常谨慎地避免利用公司资源来做兼职项目。
So if you crave more flow at work, spend more time on weekends in flow doing what you love-gardening, cooking, dancing, etc.
所以，如果你希望在工作中有更多心流状态，可以在周末多拿出时间进入心流状态，做自己喜欢的事情，如园艺、烹饪、跳舞等。
On most volunteer programs you are expected to work full-time, five days a week with weekends off.
很多志愿者机构都要求你做全职，一周工作5天，有周末。
Foie gras farmer Jerome Berna, 30, has been wearing a beret every day for 10 years, "to work and to go out on weekends."
做肥鹅肝酱的农场主，30岁的杰罗姆·贝赫那在10年里天天戴着一顶贝雷帽，“工作，周末出城，都是如此。”
Weekends in general are for our family, as are evenings - all work gets done on weekdays, before 5 p.m.
周末通常属于我们全家，包括晚上——所有的工作都要在周五下午五点之前做完。
Dad is back to work, so we are back to the regular program of updating the blog on the weekends. A number of things happened this week.
爸爸这个星期回去上班了。所以我们一般会在周末更新博客。这个星期的重大事件包括。
Dad is back to work, so we are back to the regular program of updating the blog on the weekends. A number of things happened this week.
爸爸这个星期回去上班了。所以我们一般会在周末更新博客。这个星期的重大事件包括。
应用推荐