Her early work is exemplified in her book, 'A Study of Children's Minds'.
她的《儿童思维研究》一书是她早期的代表作。
Computers offer a much greater degree of flexibility in the way work is organized.
利用计算机,工作安排可以灵活得多。
For whatever the value of any individual contribution, the general body of work is of immense value to everyone.
无论个人贡献的价值是什么,整体的工作对每个人都有巨大的价值。
Hard work is often an essential ingredient of luck because it enables one to take advantage of a lucky encounter.
努力工作通常是运气的重要组成部分,因为它能让人具备利用幸运际遇的能力。
But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的激情所在,你就更有可能全身心投入其中,即使这意味着回家吃饭、然后在孩子们上床睡觉后还要长时间工作。
But if your work is your "passion", you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的“激情”所在,即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间,你也更愿意投入其中。
This work is in austere counterpoint to that of Gaudi.
这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比。
All work is of equal value, so we can't look down upon those manual workers.
所有工作都有同等价值,所以我们不能歧视体力劳动者。
Your child may have started on a new journey but your work is far from finished.
你的孩子可能已经开始了一段新的旅程,但你的工作还远远没有结束。
If the work is too hard for you, my boy, enjoy your yawns and may they bring you luck!
如果工作对你来说太辛苦了,我的孩子,那就好好享受你的哈欠吧,希望它们能给你带来好运!
Striking a balance between life and work is critical to improving people's overall well-being.
工作与生活的之间平衡对于提升人们的整体幸福感而言至关重要。
His work is considered the acme of cinematic art.
他的作品被认为是电影艺术的巅峰。
Their work is exciting, although sometimes dangerous.
他们的工作尽管有时很危险,但十分刺激。
Their work is friendly to both people and environment.
他们的工作对人和环境都很友好。
We can leave two hours earlier if the work is completed.
如果工作完成了,我们可以提前两小时出发。
If you want to be a doctor like Zhong Nanshan, hard work is the key to success.
如果你想成为钟南山那样的医生,努力是成功的关键。
What I got out of getting up in the dark to work is the feeling that I am in control.
从摸黑起床工作中,我所得到的是掌控一切的感觉。
On weekdays, the number of people who use shared bikes to travel to work is going up in Shanghai.
在工作日,上海使用共享单车上班的人数正在增长。
She said, "Although the work is hard, Shu embroidery stands for thousands of years of Sichuan culture. It is a symbol of Chinese culture as well."
她说:“虽然工作很辛苦,但蜀绣代表着几千年的四川文化,也是中国文化的象征。”
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式,以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
Preparation work is proceeding smoothly in all fields.
各方面的准备工作正在有条不紊地进行之中。
It reminded me of my father's words: to work is a blessing.
这件事让我想起了父亲的话:工作是种福气。
The activists' work is inspiring, courageous and crucial.
这些社会活动家的工作既鼓舞人心、勇气可嘉,又至关重要。
When his work is blocked, he constantly volunteers for additional tasks.
当他的工作受阻时,他总是自愿要求更多任务。
Orkney artist Sam MacDonald's work is becoming increasingly well known.
奥克尼艺术家山姆·麦当劳的作品日渐知名。
The day of work is done. Hide my face in your arms, Mother. Let me dream.
白天的工作完了。把我的脸掩藏在您的臂弯吧,母亲。让我入梦吧。
Now that we have a color scheme, the design work is going to be much simpler.
既然已经选定了配色方案,接下来的设计工作就简单的多了。
应用推荐