The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil.
那些救援队已在拼命工作,设法处理泄漏的油。
Isn't that like trying to maintain a smile at your wedding reception while some relative gives a toast that amounts to "marriage is hard work”?
这是不是就像你在你的婚宴上试图保持微笑,而一些亲戚给你敬酒,相当于告诉你“婚姻是件苦差事”?
I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事:无论你选择什么职业,只要你努力工作,最终会有不一般的事情发生。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extreme dry weather and use them in food crops.
她正在努力寻找一种方法,从那些适应极端干旱天气的稀有野生植物中获取特性,并将它们用于粮食作物。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extremely dry weather and use them in food crops.
她正在努力寻找一种方法,从适应极端干旱天气的珍稀野生植物中提取性状,并将其用于粮食作物。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先,你必须努力学习功课,并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备,很难正确回答所有的问题。
Becoming a professional is not just about being good at playing games it also takes a lot of hard work.
要成为一名专家,不仅要擅长玩游戏,还需要付出很多努力。
他开始为之努力。
Li Bai suddenly understood the importance of hard work, and he started to work hard at school.
李白突然明白了努力学习的重要性,他开始在学校努力学习。
My parents have always told me how important it is to work hard at school and enter university.
父母一直告诫我在学校好好学习上大学是多么重要。
The forming of good habits needs time and calls for effort and hard work at first.
良好习惯的形成需要时间,一开始就需要精力和努力。
All of us were hard at work at the kitchen table, with my mom filming the annual event.
我们所有人都在厨房的桌子上努力工作,我妈妈在拍摄这一年度活动。
He wrapped me in his arms and said, "Son, your mom spent a hard day at work today and she's really tired."
他把我搂在怀里说:“儿子,你妈妈今天辛苦工作了一天,真的很累了。”
It can be very hard to see the everyday chemistry at work, but nearly everything you touch has some chemicals in it.
我们可能很难看到日常的化学作用,但几乎你接触的所有东西都有一些化学物质。
Though I might have been lucky at most, I also need to put in hard work.
虽然我最多称得上幸运,但我也需要付出努力。
She traveled around to learn at different training meetings ... After a few years' hard work, Liu succeeded.
她四处奔走,在不同的培训会议上学习……经过几年的努力,刘成功了。
Students at BOSS quickly learn that it is important to work hard and try new things if they want to complete the training.
博尔德户外生存学校的学员很快意识到,如果他们想完成培训,努力工作和尝试新事物是很重要的。
At the same time, his close friend, Engels, often wrote to praise him for his hard work in learning English.
与此同时,他的密友恩格斯经常写信表扬他努力学习英语。
From early on I just expected them to work hard at school, to want to achieve.
从很早起我就只是期望她们在学校里刻苦学习,希望他们取得成功。
You don't need to have answers to everything. But you need to work hard at making your questions useful, for both you and your advisors.
你不用为每件事找答案,但是你要努力使你的问题变得有用,同时为了你和你的顾问。
I keep my home clean, work hard at a full time job, give my parents any monies I can so they can afford their medications, I pay my bills and by all appearances I am a responsible person.
我保持自己的房子整洁,在全职岗位上努力工作,尽我所能给父母钱让他们承担医疗费用,我自己支付所有的账单因为我是一个负责人的人。
They make spotting and developing talent part of every leader's job, and they work hard at it.
他们明确并培养每个骨干工作上的特有才能,他们工作的很用心。
"The best way to build confidence in a given area is to invest energy in it and work hard at it," says Schwartz.
“建立自信的最好方式是在一个方面投入精力,然后努力工作。”施瓦泽说。
On the one hand, teachers tend to make use of different kinds of testing to force students to work hard at school.
一方面,老师们往往利用各种测试来迫使学在校努力学习。
If you work hard at other times you won't have to sit up all night before the exam.
你要是平时努力学习,考前就不用整晚开夜车了。
Entrepreneurs often work hard at landing a meeting with a potential client's top brass just to blow it on the question and answer period, he says.
创业者在和潜在客户主要人员进行交流时往往很重视提问和回答的环节。
Establish Trust, Expertise and Authority -once you have your topic your primary objective needs to be to work hard at becoming a credible and authoritative voice in your niche.
2建立信任,专业,权威——当你有主题时,你的初步目标必须强化,在你的用户群里就可以成为一个可信的权威的声音。
Establish Trust, Expertise and Authority - once you have your topic your primary objective needs to be to work hard at becoming a credible and authoritative voice in your niche.
2建立信任,专业,权威——当你有主题时,你的初步目标必须强化,在你的用户群里就可以成为一个可信的权威的声音。
Americans who feel bored and underpaid do work hard — at surfing the Internet and catching up on gossip, according to a survey that found US workers waste about 20 percent of their working day.
厌倦工作、又觉得薪金太低的美国人把时间都浪费到了上网和闲聊上。一项调查发现,美国人浪费了约20%的上班时间。
Americans who feel bored and underpaid do work hard — at surfing the Internet and catching up on gossip, according to a survey that found US workers waste about 20 percent of their working day.
厌倦工作、又觉得薪金太低的美国人把时间都浪费到了上网和闲聊上。一项调查发现,美国人浪费了约20%的上班时间。
应用推荐