An important object of human resources management is to get the best out of employees and to make their work efficient and effective.
企业管理中的人力资源管理以充分发挥企业员工的潜能、使员工的工作具有最大的效率和效果为基本目标。
Fully play the advantages of each professional to improve project, cut cost, reduce waste and delicate to all stages of design and construction can work efficient.
每个项目的参与者都紧密合作，发挥各专业的优势来完善项目，降低成本，减少浪费，使设计和施工等各阶段都高效的进行。
The idea behind C++ was that programmers would work harder in return for more efficient code.
C++的理念是程序员需要更努力的工作才能换回更高效的代码。
Do you know what your employees want-what motivates them to work harder and to become more efficient and effective?
你知道员工需要什么吗？——什么能够激励员工，促使他们工作得更努力、更有效率、更效益呢？
There might be times during the day when you need to be efficient (at work, while running errands, doing housework etc.) but there are also times when you need to relax.
一天中的某些时段里，应该有效率(工作，办事，做家务等等)但你也需要在某些时候放松自己。
Today the goal is to create what Sam Palmisano, the boss of IBM, calls the “globally integrated enterprise”-a single firm in which work is sourced wherever it is most efficient.
目前跨国公司的目标是建立IBM老板彭明盛所宣称的”整合全球的企业”–一个可以在全球任何地方利用最高效资源工作的公司。
Often, busy people end up with more work on their desk because they're recognized as being efficient and hardworking.
通常，忙碌的人能在办公桌前处理掉更多的工作，因为他们被认为是高效且勤奋的。
It is a habit that will lead you to a life where you have peace of mind, better and more efficient work churn out and more time on your hands to do the things you enjoy.
它是一种习惯，可以引导你进入一种静心的生活，从而产生更高、更优质的工作效率，继而有更多的闲暇时光来做你喜欢的事情。
Workflow refers to systems that allow efficient distribution of work between teams of people by breaking the work into tasks and automating the distribution and progression of those tasks (Figure 16).
工作流是指通过将整个工作分解成若干任务并自动化这些任务的分配与进展，以在不同团队间有效地分配工作的系统(图16)。
To be efficient, they put very little work into each message and therefore pay scant attention to each woman's profile.
为了效率，他们在每一条信息上几乎不花心思，也因此对每个女人的简介缺乏关注。
The best strategic designers all work with a strong and efficient design process, some processes are personal, but most are part of an organizational system.
一流的战略设计师都有一个牢靠高效的设计流程，其中一些是他们个人独创的，但大部分都是一个组织系统的一部分。
Good programmers continually work to create more robust, more maintainable and efficient code.
好的程序员不停的工作，以创建更加强壮更具维护性和有效的代码。
The example also clearly illustrates that SAX is more efficient than DOM but that it requires more work from the programmer.
示例也清晰地说明了sax比dom更高效，但是它需要程序员完成更多工作。
With careful planning and an efficient workflow, developers and designers can work concurrently on the project with minimal conflict.
如果仔细规划高效率的工作流程，开发人员和设计人员，可以对项目以最少的冲突。
Ollin: I've used your tips on how to write faster, and not only do they work, but they've made me a more confident and efficient writer.
欧林：我已经用上了你关于如何快速写作的心得，他们不仅有用，而且它们让我的写作更加自信和高效。
They can also provide less experienced developers with templates and tools that make their work faster and more efficient.
他们也为经验不多的开发人员提供了模板和使他们能够更快速和更有效的工作的工具。
The service providers need to build reusable business function that is robust, efficient, and generic — it should work for all business models, not just the gaming industries.
服务提供者需要构建可重复使用的业务功能，而且这些功能必须是可靠的、高效的和通用的，应该对所有的业务模式通用，而不仅仅是游戏行业。
There are a lot of people that can do work, and if you have a more efficient way to manage a large crowd of engineers, you can be very competitive in the technology world.
人们的工作能力毋庸置疑，如果你能够有效管理，一个大的团队，那么在这个领域，你的竞争力就提升了。
The work expands the Toronto team's world-leading 5.6 per cent efficient colloidal quantum dot solar cells.
在这项工作中，多伦多小组的高效胶体量子点太阳能电池的效率，领先世界水平5.6个百分点。
The work itself was dull and repetitive, but eventually I garnered a reputation for quick, efficient work.
这份工作本身其实很沉闷并且重复性高，但我用高效率的工作赢得了同仁们的赞誉。
You'll also do better quality work, and high-quality work is more efficient than low-quality work.
工作质量高便比低质量的更有效。
This article focuses on the analysis of throughput degradation problems for WebSphere applications and provides guidelines that have been proven to be effective and efficient from our work experience.
本文重点关注WebSphere应用程序吞吐量降低问题的分析，并提供了一些经过我们实际工作经验证实有效的、高效的指导原则。
Python dictionary lookups are very efficient, and relatively little additional work goes into connecting "fileid" s with the actual filenames.
Python词典的查找效率很高，而且连结“fileid ”和实际文件名的附加工作相对很少。
Cookie-based session affinity helps Web applications work with session information in an elegant and efficient fashion.
基于cookie的会话亲和性帮助Web应用程序高效优雅地处理会话信息。
Testing accessibility for Web content is a matter of following a process, which make the work more efficient.
按照以下步骤测试Web内容的可访问性，将会事半功倍。
Leadership: Existing health systems will not naturally gravitate towards more fair, efficient (those that work better) and effective (those that achieve their goals) models.
领导力：现有的卫生系统不可能自然地产生更公平和具有更高效率(运转更好)与效益(可实现其目标)的模式。
The workout: according to personal trainer Sean Hylton, walking in a health club with the treadmill raised to a 3-5% grade is the best way for a walker to work on efficient walking technique.
计划：按私人教练SeanHylton的说法，在俱乐部的跑步机上提高3-5%的坡度来锻炼是最有效的提高走路技巧的方式。
The workout: according to personal trainer Sean Hylton, walking in a health club with the treadmill raised to a 3-5% grade is the best way for a walker to work on efficient walking technique.
计划：按私人教练SeanHylton的说法，在俱乐部的跑步机上提高3-5%的坡度来锻炼是最有效的提高走路技巧的方式。
应用推荐