The domesticity satisfaction, family devotion, spouse stress, work devotion and work load are the stressors of professional women's work-family conflict.
家庭满足感、家庭投入、配偶压力、工作投入和工作负荷是导致职业女性工作-家庭冲突的主要压力源。
You thought your colleagues would appreciate your devotion to work, but they might feel your hardworking exerts too much pressure on their part. Some of them might even make some cynical remarks.
你以为你的“敬业”会被同事赞赏，但没准儿别人却因为你“太努力”而倍感压力，甚至在一旁说你的风凉话。
Hiss devotion to work is exemplary.
他对工作的热爱堪作楷模。
Such is Mrs Shak's devotion to the label she has a tattoo of a high-heeled shoe and described the French designer's work as "fine art".
谢克夫人身上有一个高跟鞋的纹身，以表达她对这个品牌的热爱，她将克里斯提·鲁布托这位法国设计师的作品誉为“美妙的艺术品”。
Some relevant surveys validate that, job satisfaction does have something to do with people's devotion to work, organization promise and organization performance.
相关研究证实，工作满意度与人的工作投入、组织承诺和组织绩效有密切关系。
Because their value is devotion, it devotes the society. The best way is you go to work, and as worker and shop girl. So they called "Social man" in Japanese.
因为他们的普世价值是奉献，奉献给社会，最好的办法你就去上班啊，你去当工人、营业员啊，所以日语里叫他们“社会人”。
Through the practice of devotion, zeal for God is developed and this zeal for God can work wonders by way of removing obstructions to the control of the mind.
通过练习奉献，会增加对神的热情，这一热情会通过去除思维控制的障碍而创造奇迹。
Edison, Ford, Einstein, Freud all had single-minded devotion to work whereby they sacrificed many things, including family and friendship.
爱迪生、福特、爱因斯坦和弗洛伊德都是一心一意地投入到工作中，为此他们牺牲了很多东西，包括家庭和友谊。
It's going to take a lot of work to keep these dogs happy and healthy, not to mention teach them to get along together, but the rewards will be their never-ending love and devotion.
这将需要大量的工作，以保持这些狗快乐，身体健康，更遑论教导他们相处在一起，但回报将是他们永不停止的爱和奉献。
Deep down inside we all know the easy way out is not the best way ninety-nine percent of the time and anything really worthwhile takes hard work and devotion.
从深层来说，我们都知道在99%的情况下，轻松的捷径并不是最佳出路，而真正有价值的工作都需要我们下苦功，努力投入。
After adapting social work, the whole body heart devotion design profession, found out the direction of the life finally, produced real understanding to the design.
适应社会工作后，全身心投入设计行业，终于找到了人生的方向，对设计产生了真正的认识。
As a post graduate student devotion and hard work is essential for one's research study.
作为一名研究生，激情投入和努力上进对自己的研究学习是十分必要的。
In addition, from work, I realized that a sense of responsibility and devotion and a willing heart to learn, work-study experience I gain a lot.
另外从工作中我体认到责任心以及对工作的热诚和一颗肯学习的心，工读经验让我收益良多。
Others speak of utter devotion to work, combined with a degree of ruthlessness.
有的则认为是由于全身心地投入工作以至于对自己近乎残忍的科度。
Through unwavering devotion and daily sacrifice, fathers work to create an environment where children are protected and encouraged.
通过坚定的奉献和每天的牺牲，父亲为孩子们创造出一个被保护和得到鼓励的环境。
PE teachers in the coming century should have inflexible devotion to their work, broad and profound knowledge, greater ability of teaching, teaching research and social intercourse.
新世纪体育教师必须具备执着的事业心、渊博的知识、较强的教学能力和教学研究能力以及社交活动能力。
We cannot match Moses' work, but we can share his devotion. A sufferer needs your visit;
虽然我们难以匹配摩西所作的，但我们可以学习他的献身精神。
The library work is a kind of service work, which needs great devotion. The librarians are faced with a great professional pressure, which greatly affects the mental health of the librarians.
图书馆工作是一种奉献性很强的服务性工作，图书馆员在工作、生活中承受着巨大的职业压力，这些压力影响其心理健康。
I know the price of success: dedication, hard work and an unremitting devotion to the things you want to see happen.
我知道成功的代价：奉献、勤奋和追寻理想那份投入的坚持。
Life of inner dedication, devotion and hard work has also appeared beautiful and strong.
生命在内心的执着、虔诚和努力也显得美丽和有力了。
Initially came a internal medicine department, the most main consideration is because goes to work with the relaxation time is fixed, therefore I may read with single-hearted devotion the study.
当初来一内科，最主要考虑是因为上班和休息时间固定，因此我可以专心看书学习。
She was warmly praised for her selflessness [devotion to work].
她的大公无私[全心全意地工作]受到了热情的赞扬。
Jackie's lifelong devotion to fitness has served him well as he continues to do stunt work and action sequences in his films.
成龙一生对于健身的热爱使他可以延续不断地在影片中展现特技表演和动作。
He could only devote two hours a day to work on the project, but his devotion to duty is worth respecting.
他一天只能在这个项目上花两个小时，但他忠于职守是值得尊敬的。
The contributions, large and small, of Chinas sons and daughters in my country reflect their innate talents and hard work, as well as the devotion of their parents.
中华儿女在美国所做出的诸多贡献，无论大小，都充份体现了他们自身的才华、勤奋，以及他们父母的奉献。
The contributions, large and small, of Chinas sons and daughters in my country reflect their innate talents and hard work, as well as the devotion of their parents.
中华儿女在美国所做出的诸多贡献，无论大小，都充份体现了他们自身的才华、勤奋，以及他们父母的奉献。
应用推荐