Some companies are said to feel they ceded too much control to the outsourcing firms last time and now plan to manage the work more carefully, not least by parcelling business out to several firms.
据说有些公司觉得它们之前向外包公司让渡了太多的控制权，而现在它们计划更加认真地管理自己的工作，至少他们将把商务流程分段转包给几家不同公司。
If this article has done its job, then you should now have ideas for how you can do less work and get better control of your existing Linux cluster environment and plan for your next one.
如果本文达到了它的目的，那么您现在应该有了一些偷懒的好主意，应该会尝试减轻自己的工作，同时更好地控制您现有的Linux集群环境，还计划在下一个集群中更偷懒。
As a convenience, if you plan to work on this new artifact directly after adding it to source control, select Keep checked out, as shown in Figure 7 above.
方便的是，如果您计划在将新的构件加入源代码控制后直接使用它，可以选择Keepcheckedout，如上图7所示。
I can plan to avoid that event, I can work hard to make sure it doesn't happen, but the fact is that there are things outside of my control that may make that event a reality.
我可以针对这个制定一个预防计划，我可以更努力地工作以确保这不会发生，但事实是，有些我无法控制和预料的事情也许会使我的担忧变为现实。
The Friday meeting heard a work report by the Ministry of Health on the status quo and future plans of HIV prevention and control, and endorsed a five-year plan for the 2011-2015 period.
周五的会议也听取了卫生部关于艾滋病防控工作上的现状，计划的报告。 同意了2011-2015年5年计划。
With many planets stacking up in Taurus, your opposite sign, you won't have firm control over how things work out, so you will have to either offer a compromise or set up a payment plan.
很多星体都聚集在金牛，天蝎对面的星座，在事情进展上你不会有太大把握，所以你可能需要让步，或者计划下你的支付方式。
According a new product, technics, material and quality status, establish and/or revise PFMEA, control plan, SOP, and provide the training files for work station and workers.
根据新产品、新工艺、新材料及质量状况等变化，建立或更新失效模式分析、控制计划、作业指导书等工艺文件，并培训宣贯至相应工位和人员。
Green signal conflict control and reserve plan control, are adopted in the system so that the signal control machine can still run normally even if the main controller fails to work.
该系统采用了“绿冲突”和备用方案的容错控制方式。即使主控部件出现故障，信号机仍可以按备选方案工作。
Be in charge of developing, daily management and persistent improvement of production equipment and mold. Work out preventative maintaining plan. Control the tie-up funds of stock and spare parts.
负责生产设备、模具开发和日常管理和持续改进，制定预防性维修方案，控制备品备件库存资金占用。
To control the engineering quality cost control, the following work should be carried out: quality cost projection, plan, accounting, analysis, assessment and report.
开展工程质量成本控制，应做好质量成本预测、计划、核算、分析、考核和报告等工作。
If you find yourself in a similar position, you have to assess whether your work situation is toxic or revivable. If you decide your job is toxic, take control and formulate an exit plan.
如果你发现自己处于类似情况，那么就需要评估一下：你的工作是有害的还是有救的如果你确定工作有害，那么控制局面，制定退出计划。
Based on the analyses of the energy-storage air conditioning technology, this paper first affirm the running tactics and model, and then work out the control plan and build the hardware system.
本文在分析蓄能空调技术的基础之上，确定运行策略和工作模式，从而确定控制管理方案，并据此构建了硬件系统。
Involve into and work with Quality Engineer on the process flow chart, Control Plan, Working instruction, Testing instruction, packaging instruction and so on.
涉及到和过程流程图，控制计划，工作指令，测试指令，包装指令等，质量工程师的工作。
Control of Work transfer - Moved from clause 7.5 (Production) to clause 7.1 to add emphasis on having a process to plan and control of transfer activities.
转移工作的控制-把原来7.5条(生产)这条要求移动到7.1条来。强调要有一个过程来策划和控制各项转移工作活动。
Aspected of system principle of work, hydraulic pressure actuation and PLC control plan so on have carried on a more exhaustive elaboration.
对系统的工作原理、液压驱动和PLC控制方案等进行了较为详尽的论述。
Also, in the future we plan to work on balancing the signaling and conference control tasks to networks of conference servers.
同时，今后我们计划在互联网上进行会议服务任务分配方面进行信号平衡和会议控制等技术的改进。
People from 192 countries and regions got together to work out a plan to control global warming.
来自192个国家和地区的人在一起计划如何控制住气候的变化。
The improvement plan, work principles and reform result on electric control system of main shaft hoist in Linhuan Coal Mine are introduced, and the result is fine.
介绍了临涣煤矿主井提升机电控系统的改造方案、工作原理及改造效果，经过改造后的电控系统效果良好。
Delimiting of key zones for soil and water loss control is an important work during soil and water conservation plan.
重点防治区的划定是区域水土保持规划的一项重要内容。
Responsible to work out Prototype-, pre-production- and serial production control plan and supervise to implement, ensure process with control;
确定产品样件、试生产、生产各阶段的控制计划并负责编制和监督实施，确保过程受控；
This paper also suggests all project plan should work with advanced project management software. All these are to provide a reference for project management control.
本文还提出了利用先进的项目管理软件，配合先进的进度管理理念，进行项目时间管理。
This paper also suggests all project plan should work with advanced project management software. All these are to provide a reference for project management control.
本文还提出了利用先进的项目管理软件，配合先进的进度管理理念，进行项目时间管理。
应用推荐