This conflicts with Scrum's approach to managing work based on features versus a lifecycle based sequencing.
这就和Scrum方法倡导的基于产品特性而非基于开发生命周期顺序来管理工作相矛盾。
For years, there has been considerable debate about the meaning of "work based on" or "derivative work" in the software context.
多年来，对于在软件这一前提下“基于……的产品”或“衍生产品”这两个术语的含义有相当多的争议。
The general exposure stems from the fact that the SACK option receiver can be made to do an arbitrary amount of work based on the reception of a single packet.
常见的安全漏洞源于这样一个事实：SACK选项的接收方在收到一个包后可能会被要求做大量工作。
All too often, we choose our work based on the size of the paycheck or the amount of prestige that comes with the job.
我们总是根据薪水的多少和名声的高低来选择工作。
Burn rate provides calculations of the completed and required rate of work based on the specified time period.
则会根据指定的时间期间，提供已完成工作率和所需工作率的计算。
I do research work based on the visual representations, writings and drawings to see who used them, how they used them.
我基于视觉再现、文献和图像展开研究，观察谁在使用它们以及如何使用它们。
The work based on this paper is to design and implement an easy-to-use and powerful computer vulnerability assessment system.
本文的工作是设计并实现一个易于使用、功能强大的计算机网络脆弱性评估系统。
We completed the system coding work based on the theoretical analyzing. Experiment results verified the effectiveness of the algorithm.
在提出理论分析的基础上完成了系统的编码实现，并通过实验验证了算法的有效性。
Hugh Macleod, gifted cartoonist and profane marketing blogger is now making his living selling limited edition art work based on his cartoons.
HughMacleod是一名极具天赋的漫画家和市场批判博客作者，目前以销售他的限量版卡通画册为生。
Reference service in a library refers to the work based on information, providing informational production and technology for target customers.
参考咨询工作是图书馆以馆藏文献信息为依托，有针对性地向用户提供信息产品以及信息技术服务的工作。
For internal projects, the project initiator or sponsor provides the statement of work based on business needs, product, or service requirements.
对于内部项目，项目发起人或赞助人根据经营需要、产品或服务要求提供一份工作说明书。
The integrated prediction model of sandstone-type uranium deposits and its integrated evaluation methods as well as flow of the work based on GIS are studied.
研究了砂岩型铀矿的综合预测模式和基于GIS的砂岩型铀矿综合评价方法与流程，开发了成矿信息提取软件。
This dissertation performed the following work based on the research before: (1) We studied the modulation identification problem of analogue modulated signals.
本文在前人的研究基础上主要做了如下工作：(1)研究了模拟调制信号的识别方法。
This invention relates to a carving system integrating photograph, control and carving as a whole for automatically making a plane carved artistic work based on a taken image.
本发明涉及一种雕刻系统，它集摄像、控制、雕刻为一体。该系统可以将摄入的影像自动加工成平面影雕艺术品。
The thesis also discusses the new mode and its operating methods of the employment guide work based on the theory of career development and management, and puts forward some suggestions.
探讨了应用职业生涯开发与管理理论开展就业指导工作的模式及操作方法，并提出了建议。
Aiming at combinatorial optimization problems, this paper carries out the following main research work based on EDA. A hybrid EDA is proposed to solve the multidimensional knapsack problems (MKP).
本文针对组合优化问题，基于分布估计算法主要开展了如下研究：针对多维背包问题，设计了一种混合分布估计算法。
New correlations for solid-solid transition enthalpy, solid-solid transition temperature, fusion enthalpy and fusion temperature are also established in this work based on the data from literatures.
拟组分的热力学参数采用经验关系式来计算，其中对于正构烷烃的固-固转换焓、固固转换温度、熔解焓以及溶解温度，基于文献资料建立了新的关系式。
Work based in Beijing or Shanghai, salary open.
工作地点：北京、上海不限，薪资面议。
Finally, a few freelancers decide whether or not to take "rush work" based on their financial status.
还有一些自由职业者认为做与不做取决于自身的财务情况。
First, virtualized networks offer insufficient net-work-based controls.
第一个挑战是虚拟网络提供的基于网络的控制不足。
The interviewees talk about how they are able to use their work-based skills in managing their home and extra-mural activities.
受访者谈到如何利用她们工作中的技能来管理家务和工作以外的活动。
In some cases, screenwriters are invited to the set during the production of a work, based on something they wrote.
在有些时候，剧作者会被邀请到节目的制作现场。
By the end of our first year, we have stamped on our baby brains a pretty indelible template of how we think relationships work, based on how our parents or other primary caregivers treat us.
婴儿一周岁的时候，大脑中就已经形成了一个几乎不可磨灭的对关系的思考模式，父母或其他看护者对待婴儿的方式塑造了这个思考模式。
One proposal would set up automatic work-based enrollment in individual retirement accounts for most workers at small firms that don't have 401 (k) plans.
一项计划是将为在没有实施401 (k)计划的小企业中工作的大多数雇员建立自动注册的个人退休账户。
One proposal would set up automatic work-based enrollment in individual retirement accounts for most workers at small firms that don't have 401 (k) plans.
一项计划是将为在没有实施401 (k)计划的小企业中工作的大多数雇员建立自动注册的个人退休账户。
应用推荐