Mr. Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended to work and study hard.
托马斯先生受教于天主教修女。在修女开办的学校里他专心工作,刻苦学习。
Art is the result of hard work and study.
艺术是努力工作和学习的结果。
We don't have enough time to get ready for our work and study.
我们没有足够的时间准备好工作和学习。
Now he has to stop work and study and goes back home to take care of his dad.
他不得不暂停工作和学业,回家照顾他生病的父亲。
You work and study side by side with some of the world's most renowned scholars.
你的工作,一边学习一边通过与世界上一些最知名的学者。
Cos sometimes I'm busy with my work and study, so I will miss the live matches on TV.
因为有时候工作学习太忙了,我会错过电视上的比赛。
W: For instance, the mobile phone seriously distracts the attention of people from work and study.
W:比如说,手机在很大程度上使人们把注意力从工作和学习上转移开了。
It is very beneficial to eliminate fatigue from work and study on the day and strengthen health.
这对消除一天工作和学习的疲劳、增进健康是大有裨益的。
Maybe you have started your busy work and study, trying to make a good strat in spring and gain harvest.
或许你已经开始忙碌的工作和学习,努力在春天开个好头,期待年终有个好收获。
The following plan may reveal the intensity of my desire to travel, work and study in this vacation.
下面的计划可能揭示了我在这个假期去旅游、学习、工作的愿望的力度。
People at that time condemned sociability, on the grounds that it might interfere with work and study.
这个时候的人们批评社交活动,因为它影响了我们的工作和学习。
In a certain sense, the pressures of work and study have caused the prevalence of astrology among young people.
就业和升学的压力在一定程度上成了年轻人迷信星座占卜的风源。
MIT students are encouraged to work and study abroad in conjunction with university, private, and public organizations.
麻省理工的学生被鼓励前往其它合作的外国大学、公私机构工作或是学习。
A recent graduate spends two years combining work and study as a trainee solicitor in England and Referendar in Germany.
有名应届毕业生用2年时间在英国做实习律师和德国当见习法官,得已在学习时从事相关工作,工作反过来又可以促进学习,一举两得。
When Priscilla looked back on her years of hard struggle, she said that it was no easy job to balance work and study.
普里·西拉回忆起初艰苦奋斗年月时说,在工作和学习之间取得平衡是不容易的。
And if you didn’t like it, you could always leave: millions of people tasted the difference with work and study abroad.
如果你不喜欢某份工作,你可以随时离开。数以百万计的人们通过出国留学或工作得到了各种不同的体验。
Last year, over 800, 000 Chinese and two million Americans traveled between our countries to live, work and study together.
去年,超过800,000名中国人和2百万美国人往返于我们两国之间,一起生活、工作和学习。
The equivalent data for the class of 2006 show that just over 71% were employed or combining work and study after six month.
来自2006年的,同样的数据显示超过71%的毕业生在毕业半年之后是已经工作或边工作边学习。
We can learn a lot from her. Stand up from where you tripped over, which is required as well in our lives, work and study.
我们可以从她的身上学习到很多东西,从哪里跌倒,就从哪里爬起来,这个也是我们生活、工作、学习上所需要的。
It is interesting that most people avoid such hard practice "producing happiness" which exists in life, work and study all the time.
有趣的是,人们大都躲避这种存在于人们每时每刻生活、工作和学习之中的“产生快乐”的艰难实践。
In addition, the players can temporarily release from the great pressure in work and study and enjoy themselves when playing online games.
而且,在玩电脑游戏的时候玩家可以暂时释放在工作和学习上的巨大压力并感到愉悦。
As long as he is living, he always work and study as hard as possible, unwilling to dream his life away, let alone waste even a single moment of life.
当他活着一天,总要尽量多工作、多学习,不肯虚度年华,不让时间白白地浪费掉。
Playing computer games now and then is an interesting entertainment, but an addiction to them would surely detach people from their time commitment to normal work and study.
偶尔玩一下电子游戏是一种非常好的娱乐方式,但是一旦上瘾就会影响人们正常的学习和工作的时间投入。
Both work and study are important, while proper relax and recreation are also important. At weekends of spring, let's go out together for an outing, climbing mountains, which are big pleasures.
工作重要、学习重要,而适当的放松和休闲也很重要,春天的周末,呼朋引伴,一起去踏青、去爬山,享受大好春光,是一大乐事。
Both work and study are important, while proper relax and recreation are also important. At weekends of spring, let's go out together for an outing, climbing mountains, which are big pleasures.
工作重要、学习重要,而适当的放松和休闲也很重要,春天的周末,呼朋引伴,一起去踏青、去爬山,享受大好春光,是一大乐事。
应用推荐