We need to be able to get our feelings and messages across to those with whom we live, work and love.
我们需要能够把自己的感觉和信息传达给那些与我们一起生活、一起工作和相亲相爱的人们。
It's imperative that you keep work and love separate - otherwise, the whole atmosphere of the office will be affected, and your job may be in jeopardy.
你务必要将工作和爱情分开——否则,整个办公气氛都会受到影响,而你的工作也会不保。
Since humans, as Sigmund Freud put it, must arbeiten und lieben, work and love, in order to find fulfilment, this report will start off by examining how they will work.
人类,据西格蒙德弗洛伊德(Sigmund Freud )的定义,必须arbeitenund lieben(德语)爱并工作着,以此来获得满足,本文将通过研究人们是如何“爱并工作着”并作为作为开端。
"I used to work very hard. I love to create things, grow them and solve problems," said Meng Li, a successful app developer in San Francisco.
旧金山一位成功的应用软件开发者李梦说:“我以前工作非常努力。我喜欢创造东西,让它们成长并解决问题。“
Unlike any of these typical responses, I'm proud to say that I love to dance salsa after a long and tiring day of work.
与这些典型的回答不同,我很自豪地说,我喜欢在漫长而疲惫的一天工作之后跳萨尔萨舞。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
有趣的是,如果你很喜欢你的工作,对它充满激情并且工作非常努力,那钱就自然而然地挣到手了。
They love to share their ideas and materials and help others find markets for their work.
他们喜欢分享自己的想法和材料,并帮助他人开拓市场。
We have a popular scene in America which goes, "Do what you love, and you'll never work a day in your life."
在美国有这样一个流行的情景:“做一份你爱的工作,你这一辈子就没有一天像在工作。”
Managers usually love people who can self-sustain and enable growth through taking initiative, who are strong at following through their work, and who bring ideas and solutions to the table.
经理们通常喜欢那些能够自持并且主动成长的人,那些善于跟进工作的人,以及能提出想法和解决方案的人。
The candidates you meet are all going to try to dazzle you with their remarkable personalities, experience, work ethic, and love of teamwork.
你看到的应聘者都会试着用他们非凡的性格、经验、职业道德和对团队合作的热爱而让你眼花缭乱。
If you love to be in the water and dive deep, you need this! The garden sensor helps the environment and does yard work at the same time.
如果你喜欢在水里潜到深处,你需要这个!花园传感器有助于环境,同时还做庭院工作。
There're people who really love what they do—of course, you're going to want to work harder and put the time and effort into it.
那些人是真的很热爱他们做的事情,当然,在从事热爱的工作时,你会想要更努力地工作并投入更多的时间和精力。
A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it"; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.
最近的哈里斯民意调查显示,79%的美国人说他们享受烹饪,30%的人表示他们“热爱烹饪”,14%的人承认自己并不喜欢烹饪,只有7%的人表示他们甚至不愿靠近火炉。
I love the colonial fabrics, all the silver work, the furnishings, the combination of elegance and simplicity.
我喜欢殖民时期的织物、银器、家具,又优雅,又简洁。
I will never forget what she said, "I love my work and I also love every area of my motherland forever."
我永远不会忘记她说的话:“我爱我的工作,我也永远爱我祖国的每一寸土地。”
To work hard and work well, you need to love l what you are working on and where you are working.
要想努力工作,把工作做好,你需要热爱你所从事的工作,热爱你工作的地方。
This isn't fair – I am committed – but I don't see why I have to choose: why can't I have love and interesting work?
这不公平,因为我是有责任心的,但我不明白为什么我必须做出选择:为何我不能爱情与好工作兼得呢?
You can't have love and interesting work because life tends not to be like that.
你无法做到爱情与好工作兼得,因为生活往往如此。
And if, as I've heard before, the work of dogs is to love and be loved, then she is doing her job, maybe a little too well.
如果,正如我之前所听说的一样狗的使命就是爱与被爱的话,那么她正在履行她的使命,而且是履行的非常好。
Lousy listening can have a negative effect on your work, your friendships, and your love life.
糟糕的倾听力会对你的工作、友情和情感生活产生不良的影响。
The dust jacket of his book promises tips on love, work and dentistry, and that's only the start.
书的护封上许诺了关于爱情、工作和看牙医的小贴士,这还只是开始。
Luck is hard to study, and yet scientists have uncovered the startlingly large role chance plays in love and work.
尽管很难去研究运气这东西,但是科学家们已经发现机遇在工作和恋爱中发挥着惊人的影响力。
Much as we love freedom and choice, we also love things that just work, reliably and seamlessly.
就像我们都热爱自由和选择权利,我们也喜欢当前的状态,可靠又顺利。
They just love totalk and have fun and sometimes the work gets the backseat.
他们只是喜欢有趣的谈话,有时候将工作放到一边。
I was too busy with the high-resolution immediacies of finding work, finding love, and trying to find a way to become a writer.
我忙于找工作,寻求爱情,努力奋斗成为一名作家,完成这些实实在在的人生大事。
According to an article in The Atlantic, “the respondents turn out to be a generally dissatisfied lot, whose money has contributed to deep anxieties involving love, work, and family.
调查对象因为钱而对爱情、工作和家庭充满了焦虑,他们成为一个不开心的群体。
According to an article in The Atlantic, “the respondents turn out to be a generally dissatisfied lot, whose money has contributed to deep anxieties involving love, work, and family.
调查对象因为钱而对爱情、工作和家庭充满了焦虑,他们成为一个不开心的群体。
应用推荐