Also, skilled artisans did not work by the clock, at a steady pace, but rather in bursts of intense labor alternating with more leisurely time.
同时,技艺纯熟的工匠师傅们并不会按照时间来稳步地安排工作,他们更喜欢享受更多闲暇时间与集中赶工相交替的生产方式。
What's more, a study in the UK showed that adults who eat breakfast daily put on less weight and also perform better at work.
更重要的是,英国的一项研究表明,每天吃早餐的成年人体重增加较少,而且工作表现更好。
More consumers travel longer distances to and from work, which also makes out-of-home advertising effective.
越来越多的消费者通勤的距离越来越远,这也使得户外广告的效果更好。
Caplan notes that work also builds valuable skills—probably more valuable for kids who don't naturally love sitting in a classroom.
卡普兰指出,实践也能培养有价值的技能,这对于那些天生不爱坐在教室里的孩子来说,可能更有意义。
It was also carved by the Phoenicians, and the same skil1 was adapted to even more precious work in ivory.
它也是由腓尼基人雕刻的,并且同样的技艺被用于制作更为珍贵的象牙制品。
The Association also said making the film had a very positive effect in getting staff to work together more closely.
该协会还表示,制作这部电影起了非常积极的作用,让员工更紧密地合作。
They're also more likely to encourage boys to work through problems on their own while they tend to step in and help girls who struggle with a problem.
他们更倾向于鼓励男孩自己解决问题,而对于女孩他们往往会插手并帮助解决问题。
Work can also be a necessary activity to help us find more meaning in our lives.
工作也可以是帮我们找到人生中更多意义的一项必要活动。
And while putting all of these defensive design measures in place is extra work, it also means more happy visitors.
尽管把这一切防护性设计措施部署到位需要额外的工作,与此同时这也意味着更满意的访问者。
It should also outsource more work to Asia and other low-cost centres.
它也应把更多的工作外包给亚洲和其它低成本的制造中心。
Large buffer pools also have an effect on query optimization, since more of the work can be done in memory.
大型缓冲池还会对查询优化产生影响,因为更多的工作可在内存中完成。
If managers, they are more likely to work long hours. They also take more risks-or, at least, are more frequently injured at work.
如果是管理人员,他们更有可能长时间工作,他们也有更大的风险,或至少可以说,他们在工作中更经常地受到伤害。
So I was able to reduce my weekly working time by 30 hours while also getting 10 more hours of real work done.
因此我在把每周工作时间减少到30小时的同时还多出了10小时来做实质性工作。
They require more skilled work but are also more profitable because the company sells them direct to customers instead of through middlemen.
那些岗位需要更多有技能的工作,同时因为是公司直销而不是通过中间商,利润率也更高。
Also, imagine the opportunity for news companies to work with advertisers to make ads more relevant to location.
此外,想象一下新闻公司与广告商合作并使广告投放到更加合适地点的机会。
Now the social personnel flow more and more frequently, causes the records management work also to change more and more complex.
当今社会人员流动越来越频繁,使得档案管理工作也变得越来越复杂。
JODY LEWEN: "But once I started doing the work and got more deeply involved, I also began to see the potential the program had."
卢恩:“但我一开始负责这项工作就越陷越深,我同时也开始看到了这个项目拥有的潜力。”
Just as a painter looks for inspiration when faced with a blank canvas, the architect may also, on occasion, see their work more like an art than a science.
就像一位画家面对一张空白的画布寻找灵感,架构师也可能将他们的工作视为一门艺术而非科学。
Praise and encouragement also makes employees more likely to work hard and stay in their jobs, saving on the cost of finding replacements.
赞扬和鼓励也能提高员工的工作积极性、并有利于稳定军心,从而能节省招聘成本。
The scanning detectors are more work to implement, but they are also more general in the sort of problems they can detect.
实现扫描检测器要做更多工作,但是它们能检测更一般类型的问题。
Parallel schema development, on the other hand, is more complex to work with, but also much more flexible.
另一方面,并行方案开发要更加复杂,但是也更加灵活。
You can also work yourself into a more intricate analysis of usage patterns by instrumenting the REST layer.
您也可以通过使用rest层来进行更复杂的使用率模式分析。
You'll also do better quality work, and high-quality work is more efficient than low-quality work.
工作质量高便比低质量的更有效。
Your counteroffer can also request that you work from home or have more vacation in lieu of a higher salary.
(但对老板而言,就等于他已经拒绝了你的某项要求,他可能在其他地方想要补足)你的回函里同时声称降低薪金以换取家工作、或更多的假期。
Dr Blankertz also said more work needs to be done on avoiding false alarms - to avoid the possibility that the machine could misread a drivers' brain signals and brake unnecessarily.
Blankertz博士也说,为避免系统误报引起的不必要的刹车,还有些工作要做。
Adaptive thinking can also help you identify more closely with the business teams you work with.
自适应思想还可以帮助您更进一步确定与其一起工作的业务团队。
As their Numbers increased, more women also showed more interest in majors beyond teaching, nursing, and social work.
由于基数的增长,有更多的女性对教学、护理、社会工作之外的专业展现兴趣。
Just as a painter looks for inspiration when faced with a blank canvas, architects may also, on occasion, see their work more like an art than a science.
就如同一个画家在面对一张空白的画板时需要灵感一样,架构师们有时会视他们的工作为一门艺术而不是一门科学。
Just as a painter looks for inspiration when faced with a blank canvas, architects may also, on occasion, see their work more like an art than a science.
就如同一个画家在面对一张空白的画板时需要灵感一样,架构师们有时会视他们的工作为一门艺术而不是一门科学。
应用推荐