It is sometimes required that we work overtime and that we change shifts four or five times a month.
有时我们需要加班,一个月要换班四到五次。
They may work overtime to get the job finished and they can't watch over the kids.
他们可能加班完成工作,没有时间照看孩子。
Excess alcohol causes your kidneys and liver to work overtime to rid the body of the toxins.
酒精过量时,为消除身体的毒素,你的肾脏和肝脏会超时工作造成损伤。
Constantly holding that extra 20-pound weight forces your neck and back muscles to work overtime.
不停地承受着这额外的20英镑,你的脖子和背部肌肉会超时工作。
Aesthetics are nice, but they can't pay the electricity bill when a skylight lets in too much light and heat, causing the air conditioner to work overtime. Or can they?
美观固然是好,但是它不会为你支付因为太阳光的引入太多光和热,而造成的空调超时工作的电费。
If you leave out the heart, the intellect will work overtime and the emotions will not have a moment's peace.
如果你忽视内心,思维的工作将超时,情绪也得不到片刻的安宁。
And although members of this sign don't like to work overtime, Geminis can produce more in a working day than most people accomplish in a week.
尽管他们不喜欢加班,但他们一天的工作量比大多人一周的工作量还要大。
A: That's all right. But could you tell me how often and how many hours I should work overtime?
没关系,你能告诉我加班的频率和时间长度吗?
A: Sure, I am supposed to work overtime on Saturday. I will have to work on Sunday instead.
A:对啊,我本来还想周六加班呢,看来得周日了。
Mr Armstrong and ms Huffington will have to work overtime to show sceptics that this particular corporate marriage makes sense.
阿姆斯壮先生和赫芬顿女士不得不加紧工作来给那些怀疑者看,这种特殊的公司联姻是有道理的。
At this point, they are forced to work overtime and sometimes gates may be shut or locked (including the fire escapes).
这时,他们就被迫加班,有时工厂甚至会把大门关掉或上锁(包括逃生通道)。
VietNamNet: Most companies in industrial zones, especially footwear, food and seafood processing and garment firms, ask workers to work overtime every day.
记者:工业区里的许多公司,特别是制鞋、食品和海鲜加工、制衣之类的公司,要求工人每天加班。
I questioned why you don't raise salary but offer them low salary and ask them to work overtime?
我很疑惑,你为什么不提高工作,而开出低工资然后要求他们加班?
Many Hon Hai employees work overtime, so even assembly-line workers generally end up making more than 900 yuan a month.
很多鸿海员工都加班工作,所以就是流水线作业员常常每月的收入也超过900元。
Just make sure you have trusted friends and relatives who can assist you when you need to work overtime or travel for your job.
只要确定,你有可信赖的朋友和亲人,在你加班工作或出差的时候,他们能帮助你。
You don't have to work overtime to make this happen; everything in everyday life is new to a baby.
你不需要额外为此花费时间,日常生活的一切对孩子来说都是全新的。
As per the new study published in the 'European heart Journal,' people who regularly work overtime increase their risk of developing heart disease or suffering from heart attack by 60 percent.
发表于《欧洲心脏杂志》的一项新的研究表示,习惯性的加班会增加心脏病的得病率,他们心脏病发作的几率会增加60%。
Roughly half of the study subjects didn't work overtime. But 21 percent worked one extra hour, 15 percent worked two extra hours, and 10 percent worked three hours or more extra per day.
大约一半的研究对象是不加班的,但是有21%的人一天超时工作一小时,15%超时工作两小时,10%超时工作三小时或跟长时间。
The report found that the arrival of children dramatically changes a woman's willingness to work overtime.
报告发现,女性有了孩子之后,加班的主动性会大大降低。
W: But today is Friday. You are not going to work overtime on Friday evening, are you?
W:可是今天是周五,你不是要在周五晚上加班吧?
As the financial system went into free fall in September, Podesta's team pressed the FBI to work overtime on security screenings of potential Obama nominees.
当9月金融系统失去控制的时候,波斯塔团队对美国联邦调查局施压,要求他们加班工作,对奥巴马内阁的提名人选进行安全排查。
Article 31 Employers shall strictly perform the criterion on labor quota, and may not force any worker to work overtime or do so in a disguised form.
第三十一条用人单位应当严格执行劳动定额标准,不得强迫或者变相强迫劳动者加班。
Samples: if I will be duty-bound to work overtime, I am single, and have no family burden, can put my heart to work.
回答样本:如果工作需要我会义不容辞加班,我现在单身,没有任何家庭负担,可以全身心的投入工作。
As you can imagine, before that, after her first job, in the "big four" accounting firm audit, every day to work overtime late into the night, endless accounts and tables to deal with.
你能想象吗,在这之前,她毕业之后的第一份工作,是在“四大”会计师事务所做审计,天天加班到深夜,无休止地跟账目和表格打交道。
Michael: Are you willing to work overtime about three times a week and also on the weekend sometimes?
您愿意一个礼拜大约加班三次,而且有时周末也要加班吗?
My parents work very busy, not to work every day is to work overtime, all the year round rare vacation with me.
我的爸爸妈妈工作很忙,每天不是上班就是加班,一年四季难得休假陪我。
These days I work overtime to late night, I also like work at night because it make me more concentrated.
这两天都加班到深夜,我也喜欢在晚上工作这样更能集中精力。
That's all right. But could you tell me how often and how many hours I should work overtime?
没关系,你能告诉我加班的频率和时间长度吗?
For many white-collar workers are always work out, take work home to continue to work overtime is a very common thing.
对于很多白领们来说总是有干不完的工作,把工作带回家继续加班是很常见的事情。
For many white-collar workers are always work out, take work home to continue to work overtime is a very common thing.
对于很多白领们来说总是有干不完的工作,把工作带回家继续加班是很常见的事情。
应用推荐