As it turned out we went to lunch several times, and she always wore a hat during the meal.
后来我们不止吃了一顿午饭,而是好几顿。每次一起吃饭的时候她都戴着帽子。
The young man was dressed in a white satin clothes and wore a hat covered with an ostrich plume.
这个小伙子身穿白色绸子服,头戴毡帽,帽子上插了一根鸵鸟的羽毛。
On opening day, he wore a hat to draw less attention to himself as an inflow of media waited on campus to interview him.
在学校开学当日,大批媒体守候在校园中,准备采访贾作胜。为了保持低调,贾作胜戴了一顶鸭舌帽。
She added, “He always wore a hat with a sizable brim and a black band, and he’d push it off his face when he talked to you, and looked you right in the eye.”
她补充说,“他总是戴那种大宽边黑带的帽子,和人说话里他总是把帽子往脸上压,眼睛总是注视着你。”
Even though I wore warm gloves, a hat and heavy coat, the ice wind passed through them.
即使我戴着暖和的手套和一顶帽子,还穿着一件厚外套,寒风还是吹了进来。
He wore a tooth from that shark round his neck ever after, as well as one big hoop earring and an Australian hat.
自那以后,他就把这条鲨鱼的一颗牙齿戴在脖子上,此外,还戴了一个环形大耳环和一顶澳大利亚的帽子。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们这身打扮是来坐火车的,而不是来登山的:刘杨穿着长皮靴;李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子,北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
Instead of a lab coat, he wore cowboy boots and a cowboy hat, and doled out his version of cowboy poetry.
他不是穿着实验室工作服,而是脚踏牛仔靴,头戴牛仔帽,吟着自己的牛仔诗。
She wore a cowboy hat, and her glinting hair fell out from under the brim and spilled over her shoulders.
她戴着一顶牛仔帽,光亮的头发从帽子底垂下来,倾洒在肩上。
He wore blue trousers, a blue frock coat and a broad-brimmed hat, which always appeared to be new, a black cravat, a Quaker shirt, that is to say, it was dazzlingly white, but of coarse linen.
他穿一条蓝色长裤,一件蓝色骑马服,戴顶宽边帽,好象永远是新的,结一条黑领带,穿件教友派衬衫,就是说,那种白到耀眼的粗布衬衫。
It was like owning your private carriage and having a coachman who wore a silk hat.
就像你拥有了一辆私人马车,就连车夫都戴着大礼帽。
He had his hat tucked under one arm and wore a grim scowl on his face.
他一只胳膊上放着帽子,一脸正经的。
Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, paws reaching down to warm her chin. We chuckled at the Europeans.
我们显然不是来登山的,只是坐火车观光而已:刘阳(音)穿着一双高筒靴,李程(音)戴着一顶像北极熊的毛帽子,熊爪耷拉下来捂住了她的脸,我们对着那些欧洲人咯咯地笑着。
The robber was described as Hispanic, about 5-foot-7, and 150 pounds. He wore black pants, a red shirt and a red baseball hat.
据描述,这名抢劫犯是西班牙裔人,身高约5英尺7英寸,体重约150磅。他身穿黑色裤子和红色衬衫,头戴一顶红色棒球帽。
He chatted with a man in Texas who explained that no, not everyone in the state wore a cowboy hat.
他曾同一个在德克·萨斯的男子聊天,那个男子解释道,不,不是每个在这个州的人都戴着牛仔帽。
Perhaps it was the Saturday when the big strawberry wore a Daisy hat that I began to think, how can I top this?
或许是在那个星期六,在一个大草莓上放一个雏菊做帽子之后,我开始在想:我怎么才能够超过它?
Perhapss it was the Saturday when the big strawberry wore a daisy hat that Ibegan to think, how can I top this?
或许是在那个星期六,在一个大草莓上放一个雏菊做帽子之后,我开始在想:我怎么才能够超过它? ?。
For me, wore a round straw hat, wearing long-sleeved clothes and trousers rolled on the some, feet wearing wooden slippers. I also drove ducks it.
我呢,戴着一顶圆圆的草帽,身穿长袖衣服,裤脚挽上了一些,脚上还穿着木制的拖鞋。我还赶着鸭群呢。
He played a poor and homeless person, who wore large trousers, worn-out shoes and a small round black hat and carried a walking stick.
他扮演的是个穿着长裤子,破鞋和头顶着黑圆帽子,手里拿着拐杖的贫穷且无家可归的人。
He wore a small black hat, very wide trousers, a moustache and carried a stick that he swung in the air as he walked.
他戴着小黑帽,穿着肥大的裤子,留着小胡子,拄着一根手杖,边走边(不时地)挥舞着。
He wore a Derby hat and a black overcoat buttoned across the chest.
他戴一顶常礼帽,穿一件单排扣的黑大衣。
The boy brought his guitar to the stage, what's more, he wore a fashionable hat which made him seemed so mysterious.
男孩把吉他带到了舞台上,而且,他戴着一顶时尚的帽子,使他看起来是如此的神秘。
At the yule ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat.
1994年的圣诞舞会上,她穿着红色格子呢的长袍还在帽檐上装饰了一圈很难看的蓟草花环。
She wore a pert little hat with a veil, and her mother's diamonds at her throat and wrist.
她头上的小帽子镶有面纱,脖子和手上都挂着她母亲的钻石。
Sarah wore a straw hat with a wide brim.
萨拉戴了顶宽帽缘的草帽。
Old man hence rain hat one was a crest to hide bodhisattva to wore up for ground, and fasten the tape good.
老公公于是将斗笠一顶一顶的帮地藏菩萨戴了上去,并且将带子系好。
He looked like a farmer-he was slim and wore a straw cowboy hat.
他看起来像个农民,个头挺高,戴一顶牛仔草帽。
She wore her hair in braids and smiled dreamily into the camera to learn about writer Toni Morrison, and donned a top hat to copy dancer, singer, and actress Josephine Baker.
她把头发编成辫子,然后在镜头前轻轻一笑,模仿著名作家托妮·莫里森;或戴着高顶帽模仿约瑟芬·贝克,一位舞蹈家、歌唱家以及演员。
The tramp, a poor, homeless man with a moustache, wore large trousers, worn-out shoes and a small round black hat.
这个穷苦的无家可归的小流浪汉,留着小胡子,穿着大裤子、破鞋子,头顶着黑色的小圆帽。
He sported a long, flowing white beard that Santa Claus would have been envious of, and wore a black hat with a sign stuck to the top.
他蓄着连圣诞老人都会妒嫉的长白胡子,潇洒飘逸,头上戴着一顶粘有标记的黑礼帽。
应用推荐