The words displayed to end users for elements, attributes, and enumerated values need to be chosen for usability by end users and will probably need to be translated even for English speakers.
为了可用性需要由最终用户选择向他们显示的表示元素、属性和枚举值的单词，并且甚至可能需要为说英语的人员翻译这些单词。
Those would be reassuring words for many iPhone users but for now all the tech world has to latch onto is an anonymous alleged email exchange with Jobs.
苹果的用户也希望能听到这样消除疑虑的话，然而，大家现在得到却是某用户和乔布斯电邮交流的传说。
It will allow users to create new word entries, obtain the definition of a given word, obtain synonyms of a given word, query for a word's part of speech, and remove words.
它让用户可以创建新的单词项、得到给定单词的定义、得到给定单词的同义字、查询单词的词性以及删除单词。
Wordie is like a bag of tricks. It’s a way for users to keep track of words they like and want to remember.
Wordie像一个装满创意的袋子，为用户追踪他们喜欢并且想要记住的单词。
In voice applications, you use VoiceXML for the presentation markup, and grammars and vocabularies are used to specify the words and phrases the users can say.
在语音应用程序中，您使用VoiceXML来作为表示标记，用语法和词汇来指定用户可以说的词和短语。
Using XPath, you look for all comments within a user-defined time window that are posted by Anonymous users or that contain vulgar words.
使用XPath，您在一个用户定义的时间窗口中检索所有由匿名用户发布或包含粗俗词汇的评论。
He added that Microsoft Office will never go away but as it stands it is overkill for most users. In his words, Office will be more for specialty users.
他还补充说微软Office产品永远不会消失，但对大部分用户来说太专业了，Office主要是服务于专业用户。
In other words, if the product is not accessible for target users, then the product is defective.
换句话说，如果产品对目标用户是不可行的，那么该产品是有缺陷的。
This service can return a list of English words that start with a certain prefix, which makes it perfect for type-ahead functionality if you want to help users enter English words correctly.
这一服务可以返回以某前缀开始的英语单词列表，如果您想帮助用户正确输入英文单词，这一功能将非常适合于预输入功能。
In other words, it's sort of like a digital magazine that highlights certain apps for users.
换言之，它有点儿像一本数字杂志，能为用户选择并突出呈现某些应用。
In other words, this simple approach fails to distinguish between different types of users, making it unsuitable for applications that require granular access control.
换句话说，这种简单的方法不能区分不同的用户类型，因此不能用于需要细粒度访问控制的应用程序。
This lets users search for words that are spoken in a clip. Viewer can also automatically jump to the exact point in the video when a phrase is said.
用户可以搜索视频中人物所说的词句，也能自动跳转到视频中出现这些词句的片段。
The key goal here for developers should be enhancing usability or, in other words, making things easier for users.
开发人员的关键目标应该是增加可用性，也就是方便用户。
It's usually easier for users to select an item from a list than to type words.
对于用户来说在一个列表中选择一个选项比键入单词要容易的多。
For users used to the Google system, you can also use + and - to mark words.
对于熟悉Google系统的用户，还可以使用 +和-来标示单词。
In other words, it's a comprehensive attempt to build a working collaborative software package on top of SharePoint, without all the headaches for it or business users.
换句话而言，它试图在SharePoint的基础之上制作一个用于协同工作的软件包，而不会给IT和企业用户带来令人头痛的问题。
When a database is being exported or imported, Informix will block the database exclusively for the operation, in other words, no users are permitted to use the database.
当导出和导入数据库时，Informix将阻止数据库进行任何操作，换句话说，不允许任何用户使用数据库。
The only harsh words heard among PC users about Windows 7 concerned why they have had to wait so long-and then have to pay for it.
个人电脑用户对Windows7的唯一微词是他们为何要等如此之久——还得花钱。
In other words, strive to provide as much information or functionality as possible for each piece of information users provide.
换句话说，努力为用户提供的信息反馈尽量多的信息或功。
Currently these types of input are imprecise because people pronounce and write words very differently, making it difficult for a computer to recognize the same input from different users.
现在这些输入的形式很多是不准确的，因为人们在读写的时候是非常不同的，这就使让电脑识别来自不同用户的同样输入成为了一件很困难的事情。
A two-layer neural network for humming feature extraction is proposed for note segmentation and note recognition, when users sing consecutively with arbitrary words.
针对用户以任意字词连续哼唱的情况下，哼唱特征提取中音符分割、音符识别难度大的问题，提出了一种基于两级神经网络的哼唱特征提取方法。
A two-layer neural network for humming feature extraction is proposed for note segmentation and note recognition, when users sing consecutively with arbitrary words.
针对用户以任意字词连续哼唱的情况下，哼唱特征提取中音符分割、音符识别难度大的问题，提出了一种基于两级神经网络的哼唱特征提取方法。
应用推荐