Words are a very low-resolution medium, so the mind of the reader fills in all the missing details, ascribing all sorts of motivations to the author which may not be true.
文字是一种非常低效的沟通媒介,因此读者的思想里写满了所有这些遗漏的细节,并且他会把这所有的诱因都归咎于这个“作者”身上。而事实上这个作者可能并非真的作者。
You have read the cover letter out loud to make sure there are no missing words.
你已经通读过一遍信件以确保没有遗漏的词。
Whether it's musical phrases or strings of words or scenery we look at, our brains are always filling in missing information.
不管是音乐、句子还是我们看到的景色,大脑总是在补全丢失的信息。
A portion of her words was lost in the transit from her larynx to her lips, as though on a piano where some notes are missing. Marius had retreated gently.
一部分字消失在从喉头到嘴唇那一段路上了,活象在一个缺弦的键盘上弹琴。
This allows me to catch errors I have missed - especially missing words or words that 'sort of sound the same' but are spelled differently (e.g. Front me instead of 'From me').
这样我能找出以前忽略掉的错误——特别是一些遗漏的和“听上去一样”实际拼写不同的词(例如:用‘Fromme’代替了Front me)。
And if that seems too cerebral, an entertaining pastime is to hunt for words that are either missing from a language, or unique to it.
如果这些听上去太理性的话,有一种娱乐消遣就是去搜寻从某种语言中消失的单词,或者只存在于某种语言中的单词。
In other words, more than 95% of our small businesses are missing out on 95% of the world's customers.
换句话说,超过95%的美国小企业错过了全世界95%的客户。
Please listen to the following passage. There are five missing words or phrases. Fill in the blanks with the exact words or phrases you hear.
请听下面的短文,短文中有五个空白的单词或短语,请根据你所听到的单词或短语填空。
Please listen to the following passage. There are five missing words or phrases. Fill in the blanks with the exact words or phrases you hear.
请听下面的短文,短文中有五个空白的单词或短语,请根据你所听到的单词或短语填空。
应用推荐