But when God speaks a word to us, there is no doubt in our heart what we are supposed to do.
但是当神和我们说话的时候，我们的内心，完全没有我们本该有的疑惑。
The darkness shall soon depart from the earths valleys thus she speaks a wonderful word to us.
黑暗很快就会过去，退出地球上的山谷、河流。
The darkness shall soon depart from the earth's valleys thus she speaks a wonderful word to us.
黑暗很快就会过赴，退出地球上的山谷、河流。
This is because God has pledged His Word to us that whatsoever we ask in Christ's name (that is, in oneness with Christ and His will) and in faith, shall be done.
这是因为神已经给了我们他的应许——凡奉主的名（就是与主并他的旨意合一）无论求什么，只要信，就必得着。
The old time "youth" word to us, so life will have a fragrant flower, hazy rain, flooding in the miss of the season, take good care of them who wrote the diary.
时间老人把“青春”二字送给我们，于是生命中就有了花的芬芳、雨的朦胧，在思念泛滥的季节，珍重地把它们写人日记。
Another example is the word siren, familiar to us as the mechanical device that makes such an alarming sound when police cars, ambulances, or fire engines approach.
另一个例子是“警报器”这个词，是我们很熟悉的一个机械装置，当警车、救护车或消防车靠近时，警报器会发出警报。
In her class, we don't dare to say a word unless she asks us to.
在她的课上，除非她让我们说话，我们不敢说一个字。
The word "boundaries" refers to the fact that God assigns each of us a field or sphere of service.
“界限”这个词指的是上帝赋予我们每个人一个领域或服务范围的事实。
At that time, Allyson, my then eight-year-old, came to join us and listened to every word.
那时，我当时八岁的孩子阿莉森也加入了我们的谈话中来，听着我们说的每一个字。
Eyes wide open, all of us were too surprised to say a word.
我们都睁大了眼睛，吓得说不出话来。
God USES his Word, people, and circumstances to mold us.
神使用他的话，使用人，使用环境来塑造我们。
The word 'free' confuses us because we equate the cost of the item (to us) with the value of the item (to us).
“免费”这个词让我们迷惑不解，因为我们把这个东西的成本(给我们的)等同于它的价值。
The most simple way is to focus our minds and hearts on a word or picture that reminds us of God.
最简单的方式就是集中我们的注意力在一句话或一幅画上面，只要是能使我们想起天主的就行。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！
A Texan judge has ordered Microsoft to stop selling MS Word in us because it infringes on a patent hold by i4i.
德克萨斯州法官下令微软停止在美国销售Word，因为该软件侵犯了i4i公司的专利。
But they had heard of us because the word was out that everyone was talking to us.
但是，他们听说过我们，因为，有说法传出，每个人都在和我们交谈。
Crisis is a word we hear being used a lot at the moment, almost to the point where it has little impact on us so familiar are we with it.
现在，“危机”是我们听到的被使用做多的词，以至于到了我们太熟悉了，几乎已经不能引起我们对这个词的任何反应的地步。
Over the next four years, Apollo taught us what it means to be human: in a word, restless.
在其后的四年里，阿波罗号让我们明白，身为人类意味着什么：简而言之，不满足。
None of us involved have ever used the word "cure" but if a root cause, those of us willing to undertake CCSVI treatment are optimistic this could stop or slow progression.
我们中没有人使用过治愈这个词，但是，如果一个根源性原因可能会停止或减缓进步的话，我们中会有人愿意接受CCSVI治疗。
With 2009 before us, the word "change" keeps coming to my mind.
2009即将到来，“改变这个词”时常出现在我的脑海。
“Fun” might be a strong word, but many of us like to find new ways to be effective, and like to feel as if we’re getting better at managing our time.
“乐趣”这个词可能用得有点过头。然而我们很多人都想寻找新的方法来变得更高效，来感觉自己对时间有更好的管理。
"Fun" might be a strong word, but many of us like to find new ways to be effective, and like to feel as if we're getting better at managing our time.
“乐趣”这个词可能用得有点过头。然而我们很多人都想寻找新的方法来变得更高效，来感觉自己对时间有更好的管理。
Procrastination is a dirty word, but most of us are guilty of it to some extent.
分配不均是个不好的字眼，但大多数人都在不同程度上使用它。
Outpost is the perfect word to describe how many of us leverage social sites to feed self-hosted communities that live in the open web.
前哨战完美的表述了因为在公开网站上自主社群，我们中有多少人放大了社交网站的影响。
God USES a variety of ways to get His word across, to make us better understand, and it makes the reading and learning of the Bible that much more interesting.
上帝总是有许多方法表达他的思想，不但能让我们更好的理解，而且还增加了阅读和学习的趣味性。
God USES a variety of ways to get His word across, to make us better understand, and it makes the reading and learning of the Bible that much more interesting.
上帝总是有许多方法表达他的思想，不但能让我们更好的理解，而且还增加了阅读和学习的趣味性。
应用推荐