Thou shalt not wear a garment that is woven of woollen and linen together.
不可穿羊毛和麻混合织成的布料。
She was demurely dressed in a black woollen suit.
她当时端庄得体地身着一套黑色羊毛西服。
He bursts into a breakfast diner with his hair under a woollen beanie.
他突然闯进早餐店，头发掖在羊毛小便帽下。
One day they wrote to her that her little Cosette was entirely naked in that cold weather, that she needed a woollen skirt, and that her mother must send at least ten francs for this.
有一天，他们写了一封信给她，说她的小珂赛特在那样冷的天气，还没有一点衣服，她需要一条羊毛裙，母亲应当寄去十个法郎，才能买到。
It has been magnified 115 times, but it contains long hairs such as cat fur, twisted synthetic and woollen fibres, a pollen grain, plant and insects.
它被放大了115倍，其中包括猫毛、扭曲的合成和羊毛纤维、花粉粒、植物和昆虫之类的长毛。
Her hands were sunburnt and all dotted with freckles, her forefinger was hardened and lacerated with the needle; she wore a cloak of coarse brown woollen stuff, a linen gown, and coarse shoes.
她的手，枯而黑，生满了斑点，食指上的粗皮满是针痕，肩上披一件蓝色的粗羊毛氅，布裙袍，大鞋。
Household dust which includes long hairs such as cat fur, twisted synthetic and woollen fibres, serrated insect scales, a pollen grain, plant and insect remains.
家庭灰尘，可以看到包括猫毛，扭曲的合成和羊毛纤维，锯齿状的昆虫鳞屑，花粉粒，植物和昆虫尸体。
A shuffling farmer in a flat cap and worn woollen sweater pumps furiously at the well in the courtyard of his house to show that it has run dry.
一个戴鸭舌帽穿羊毛衫走来走去(shuffling)的农夫猛烈地摇着他房子庭院里水井的摇把，以展示它已经干了。
Among the audience there was a wealthy retired merchant, who was somewhat of a usurer, named M. Geborand, who had amassed two millions in the manufacture of coarse cloth, serges, and woollen galloons.
在当时的听众中，有个叫惹波兰先生的歇了业的商人，这人平时爱放高利贷，在制造大布、哔叽、毛布和高呢帽时赚了五十万。
Aged about 35, he was small in stature, wore a knitted woollen skull cap and didn't look typically Turkish.
他大约35岁，小个子，戴着一顶针织帽，看上去不太像土耳其人。
How can we make woollen cloth and a plastic ruler carry static electricity?
如何使得羊毛布和塑料尺子有静电?。
Remember, wear two pairs of socks, a synthetic inner with a woollen outer and ensure they are kept dry as much as possible.
记住，要穿两双袜子，内层穿人造纤维的，外层则穿羊毛的，并尽可能保证它们干燥。
The kilt is a length of woollen cloth, pleated except for sections at each end.
苏格兰式短裙是一截呢子，除去两端，其他部分都打着褶。
Carrie had thought of going for a walk, and had put on a light grey woollen dress with a jaunty double-breasted jacket.
她已穿上淡灰羊毛女装，外罩一件时髦的双排扣上装。
The priest wore a coarse woollen garment next to his skin.
牧师最里面穿了一件粗糙的毛衣。
He was astonished at what he found. A man was lying in the box on top of a pile of woollen goods.
看到的情景使他吃惊，箱内有一个人正躺在一堆毛织品之上。
And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay, contentedly knitting a very blue and very useless woollen shoulder scarf, and put one arm around her, pillows and all.
下午苏跑到琼西的床前，琼西正躺着，安详地编织着一条毫无用处的深蓝色毛线披肩。苏用一只胳臂连枕头带人一把抱住了她。
A shuffling farmer in a flat cap and worn woollen sweater pumps furiously at the well in the courtyard of his house to show that it has run dry.
一个戴鸭舌帽穿羊毛衫走来走去的农夫猛烈地摇着他房子庭院里水井的摇把，以展示它已经干了。
After a moment a young man entered. He was muffled up in overcoat and a purple woollen scarf, and his tweed cap, which he did not remove, was pulled down on his head.
不一会儿一个年轻人进来了，厚厚的大衣将他包裹的严严实实，一条紫色羊毛披肩，一顶软尼斜纹便帽罩在他头上。
Bccording to such a characteristic, we should be given to out how camp pin tactics woollen cloth?
根据这样的特征，我们该给出怎样的营销策略呢？
Woman relaxes by warm fire with a cup of hot drink and warming up her feet in woollen socks.
女人放松在温暖的火与一杯热饮料和变暖她的脚在羊毛袜子。
Take a look on that can the eye getting the pinkeye people be also infected woollen cloth?
看得红眼病的人的眼睛会不会也被传染呢?。
Other come the band glaring at fiercely to grab job woollen cloth with them where to still having a chance?
其它虎视眈眈的乐队哪里还有机会来与他们抢饭碗呢？
When their customer went farther afield for better quality at lower cost, much of the industry fell apart, with a few upmarket exceptions such as Pringle, a Scottish maker of woollen goods.
当消费者进一步想获得高质低价的服装，很多企业就垮了。只有一些定位在高端市场的企业是例外，例如普林格（Pringle）公司这样的苏格兰羊毛制品生产商。
When their customer went farther afield for better quality at lower cost, much of the industry fell apart, with a few upmarket exceptions such as Pringle, a Scottish maker of woollen goods.
当消费者进一步想获得高质低价的服装，很多企业就垮了。只有一些定位在高端市场的企业是例外，例如普林格（Pringle）公司这样的苏格兰羊毛制品生产商。
应用推荐