Both have committed their indiscretions, as human beings are wont to do.
两人均有过失,也乃人之常情。
Aunt Polly was tender far beyond her wont, in her goodnight to Sid and Mary.
波莉姨妈在跟希德和玛丽道晚安时,比平时温柔多了。
Madame Thenardier had allowed her husband to have his own way, as was her wont.
德纳第大娘,和往常一样,让她丈夫作主。
"Nay, mother, I have told all I know, " said Pearl, more seriously than she was wont to speak.
“那我可不知道了,妈妈,我知道的全都说了,”珠儿说道,那神情比平时说话要严肃认真得多。
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
巡抚有一个常例,每逢这节期,随众人所要的,释放一个囚犯给他们。
The extra day means there wont be any mistakes.
多加一天可以保证不出任何差错。
Our father wont approve of any sacrifice of studies to sports.
我们的父亲不赞成为运动而牺牲学业。
No one deserves ur tears, those who deserve wont let ur tears flood.
没有人值得让你落泪,那些值得的人不会让你泪流满面。
I wont live in the shadow of anyone else. I live my life in my own way.
我不愿意生活在任何人的阴影之下,我要按自己的方式来生活。
No person deserves your tears, and who deserves them wont make you cry.
没有人值得妳流泪,值得妳流泪的人是不会让妳哭的。
No man or woman is worth your tears, and the who is, wont make you cry.
没人值得你流泪,值得你这么做的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你流泪的人不会让你哭泣。
If he has a dog, he wont be lonesome, and the doggie will have a good home.
如果他有只狗作伴,那他将不会寂寞,而且那条狗将会有个美好的家。
Once again, I am really very grateful to you, I will study hard, I wont let you down!
让我再一次说,我真的很感谢你,我会好好学习,我不会令你失望!
If you concentrate on books somebody tells you ought to read, you probably wont have fun.
倘若你只读那些别人告诉你该读之书,那么你不太可能有乐趣可言。
Sir, " rejoined Mrs. Sparsit, "there was wont to be an elasticity in you which I sadly miss. "
“老爷,”斯巴塞太太回答说,“往常你都是泰然自若、随随便便的,可惜最近我看不到那种样子了。”
This is my first child, maybe also is the last one, I wont regret, because I love him very much!
“这是我的第一个孩子,也许也是最后一个,我不会后悔,因为我很爱他”!
Dickens tells us of a nurserymaid who elaborated it into "If you do that, angels wont never love you."
狄更斯给我们讲述了一位保姆是如何阐述这个答案的,“如果你那样做了,那么天使就永远都不会爱你了。”
If a computer is in a corner, up against a wall, then it wont be able to get enough air to keep it cool.
如果电脑在一个角落,靠着一面墙,那么它不会获得足够的空气保持凉爽。
On the afternoon following the visit of Javert, M. Madeleine went to see Fantine according to his wont.
在沙威走访的那个下午,马德兰先生仍照常去看芳汀。
And whatever is not there yet is because the time is not right and it wont be good for you to get it now.
而之所以还没有出现,只是因为时机未到,并且现在对你来说还不是出现的最好时刻。
Offer your service with a heart of gratitude, as if repaying a kindness, then you wont feel weary or tired.
用感恩的心、报恩的心,来做服务的工作,便不会感到倦怠与疲累。
When you reach for the stars, you may not quite get one, but you wont come up with a handful of sand either.
你想摘下天上的星星,可能一个也摘不下;但也不会一无所获。
Whole days and weeks passed, without one such hearty greeting as he had been wont to enjoy every day in Chicago.
整整几天、几个星期过去了,他没有听到过一声他在芝加哥时习惯了的、每天都能听到的那种亲切的招呼声。
Whole days and weeks passed, without one such hearty greeting as he had been wont to enjoy every day in Chicago.
整整几天、几个星期过去了,他没有听到过一声他在芝加哥时习惯了的、每天都能听到的那种亲切的招呼声。
应用推荐