For: Won titles in Spain and Italy and would ensure Wayne Rooney stays at Old Trafford.
优势:赢得过西班牙和意大利联赛冠军,而且能确保韦恩·鲁尼继续呆在老特拉福德。
I wouldn't change anything if I could, as I've had the chance to play in the three best leagues in Europe, won titles, lost some and enjoyed playing football.
如果一切重来,我也不想改变什么,因为我已经得到了在欧洲最好的三个联赛效力的机会,赢得荣誉,输掉比赛和享受足球。
Juan Manuel Fangio and Nino Farina won titles at even more venerable ages and he has the talent, experience and artfulness, some call it low cunning, to make it a success.
虽然方吉奥和厄尔尼诺法里纳在更加受人尊敬的年代获得了冠军,但是舒马赫去拥有天赋、经验和狡猾或者说卑劣,这些东西让他获得了成功。
He won several Grand Slam titles, dozens of other tournaments and also was a successful doubles player.
他赢得了几个大满贯赛事和其他锦标赛的冠军,并且也是一名成功的双打选手。
Michael Johnson won the 200 and 400-meter titles at the 1996 Atlanta Games.
麦克尔·约翰逊在1996年亚特兰大奥运会上赢得200米和400米冠军。
He won the most titles ever on Australian Championships Mens Singles.
他是澳大利亚锦标赛史上获得男单冠军最多的选手。
During the four that he was captain or co-captain, United won three League titles, two FA Cups and the League Cup.
在他担任队长(或者说和罗伯森共同担任队长)的四年间,曼联赢得了三次联赛冠军,两次足总杯冠军以及联赛杯冠军。
In her carrer she won also 8 Wimbledon titles and 4 French Open titles - amazing piece of remarkable history.
在她的整个生涯中,还赢得了8个温网冠军和4个法国网球公开赛冠军——神奇的历史中的惊人一角。
The US have won 12 Olympic men's titles but their supremacy has slipped in recent years.
美国男篮曾夺得12届奥运会冠军,但最近几年战绩下滑。
No one has played better on the International circuit this year than Vinci, who has won three titles at this level (and at the two extremes of surface - two on clay, one on grass).
在今年国际巡回赛的舞台上,没有人比文奇表现的更好,她已经赢了三座冠军(并且是在两个毫不相干的场地上-两次红土,一次草地)。
Adding to the mystique, both of his World Series titles were won with exactly the same CARDS: a full house of tens over twos. (1).
更加神奇的是,为他赢得两次世界锦标赛冠军头衔的是同一副牌:三张十带两张二。
Both Milan clubs have now won 18 Serie a titles, but Juventus are still Italy's most successful domestic side by a distance with 27.
AC米兰历史上已经获得了18次联赛冠军,现在他们前面还有一个对手——尤文图斯——意大利最成功的俱乐部,保持了联赛冠军27次的记录。
America DE Cali, which won five consecutive national titles in the 1980s, has been on the United States Treasury Department's list of groups tied to drugs for 12 years, crippling it financially.
“卡利美洲”在20世纪80年代连续5年蝉联全国总冠军,但它却也在美国财政部的“与贩毒团伙有关团体”名单上连续12年榜上有名。目前,“卡利美洲”已财政瘫痪。
Actually, I am very happy that Michael is back, because I have not won any championship titles since he retired!
事实上,我很高兴迈克尔回来了,因为自从他退役后我还没有获得过冠军!
The Mallorcan won his first crown of the All England Club and halted Federer's run to five consecutive titles in the process.
这位马约卡人(纳达尔)赢得了自己在全英网球俱乐部的第一顶桂冠,并阻碍了费德勒争夺“五连冠”的进程。
For more than four decades, Indonesia badminton players have won numerous international titles, including the team's Thomas Cup and Uber Cup.
大约有四十多年的时间里,印度尼西亚的羽毛球选手赢得过无数的国际荣誉,包括团体汤姆斯杯和尤柏杯。
But, so far, in 2009, Federer has won two Grand Slam titles - including the one that had always eluded him: the French Open.
2009年,费德勒一举拿下2个大满贯奖杯——其中还包括之前一直无缘的法网公开赛奖杯。
With the club he has won four La Liga titles, two Champions Leagues, a UEFA Supercup and an Intercontinental Cup.
他和皇家马德里一起赢得了四次西甲联赛冠军,两次欧洲冠军杯冠军,一次欧洲超级杯冠军和一次丰田杯冠军。
He's won 12 Premier League titles, five FA Cups, four League Cups, two Champions League titles and a Cup Winners' Cup with United, and still he goes on.
他带领球队摘得过12次英超联赛锦标,五次足总杯冠军,四座联赛杯奖杯,两座欧洲冠军的大耳朵杯以及一次欧洲优胜者杯冠军,而且现在他依旧带领曼联向前。
Competing under the French football league, Monaco has won the French league titles for seventh times.
在法国足球甲级联赛中,摩纳哥七次获得冠军。
Under her tenure, Harvard has won four Ivy League softball titles and three NCAA championships.
在她任教期间,哈佛曾四次获得常春藤联盟垒球冠军以及三次美国大学生体育联赛冠军。
Introspection is a recurring theme of Drogba's stay in England, where he has won two Premier League titles and scored winning goals in FA and League Cup finals.
在属于德罗巴的斯坦福桥记忆里,尽管他两次捧起英超联赛奖杯,并曾在足总杯与联赛杯决赛中攻入致胜球,但如何调节情绪却是他不得不反复应对的另外一大命题。
He's won a number of awards, and has designed numerous film titles.
多次获奖,并为多部电影设计片名。
As a player he won 2 titles, so beyond Russell's 11 titles, with 13 championship become the history of the NBA championship ring the most.
作为球员他赢得2次总冠军,因此超越拉塞尔的11个总冠军,以13个总冠军成为NBA历史上总冠军戒指最多的人。
In his five-year career with the Tigers, he won three CBA titles, as well as playing with the Chinese national basketball team in the 2004 Summer Olympics and the 2006 FIBA World Championships.
他在宏远的五年的职业生涯中,他赢得了三中国篮球协会冠军,以及在2004夏季奥运会和2006世界篮球锦标赛效力中国国家篮球队。
Brazil and Italy are the only countries to have won successive FIFA World Cup titles.
巴西和意大利是唯一两个曾连续获得世界杯足球赛冠军的国家队伍。
The Bosnian, who joined Bayern Munich in 1998 from Hamburg, has won six German titles with the Bavarian side, as well as the Champions League in 2001.
波斯尼亚人是在1998年从汉堡加入拜仁慕尼黑的,已经为巴伐利亚球队赢得了六个德国冠军头衔,连同2001年的欧洲冠军杯。
No other country has won two European titles in a row, let alone carry off a World Cup in between, as Spain did in 2010.
没有任何一支球队曾成功蝉联欧洲杯王者之座,期间,西班牙还于2010年捧回世界杯冠军,史无前例。
No other country has won two European titles in a row, let alone carry off a World Cup in between, as Spain did in 2010.
没有任何一支球队曾成功蝉联欧洲杯王者之座,期间,西班牙还于2010年捧回世界杯冠军,史无前例。
应用推荐