In 2002, she won the National Award for Distinguished Doctorates.
2002年她获国家优秀博士生奖学金。
In 2016, company won the national high-tech enterprise certification.
2016年，小蜜蜂公司荣获国家级高新技术企业认证。
Her 3rd novel, "Song of Solomon" won the National Book Critics Circle Award.
她的第三部小说《所罗门之歌》荣获国家图书评论奖。
Ever since my son won the national math competition, requests have been coming in FAST AND FURIOUS.
这段话是说：自从我儿子赢了全国数学竞赛之后，对他的邀请就接踵而至。
Ever since my son won the national math competition, requests have been coming in FAST AND FURIOUS.
自从我儿子赢了全国数学竞赛之后，对他的邀请就接踵而至。
I won the national competition which took me to Berlin (Germany) where I came in third in the world.
我赢得了国家竞争带我去柏林(德国)在我排在第三位的世界。
Published in the year of 1999, the last novel of Susan Sontag, In America, won the National Book Award in 2000.
桑塔格的最后一部小说《在美国》发表于1999年，并于2000年荣获国家图书奖。
Congratulations, Wang Li. I read in the newspaper that you won the National Scientist Award this year. I knew you would.
恭喜你，王丽。我在报上看到你荣获今年的国家科学家奖。我就知道你会得奖的。
At one time Corinthians won the national championship for the first time. For four days fans danced and sang in the streets.
当科林蒂安第一次赢得了全国冠军的时候，球迷们在大街上欢歌载舞了四天。
A week later I was in the arena in Charlotte, North Carolina, when Arkansas won the national championship, defeating Duke 76-72.
一周后，我又出现在北卡罗来纳州夏洛特的一个体育馆里。这一次，阿肯色队76比72击败杜克大学队，夺得全国冠军。
Library of Chinese Classics is a key national publishing project and its first series (including The Analects) have won the National Book Award.
编辑《大中华文库》是国家九五重点出版工程，第一辑曾荣获国家图书奖。
Reporter Matt Richtel and Times staff won the national reporting award for writing about the hazards of using cell phones and computers while driving.
该报记者马特·里奇泰尔及其团队有关开车时使用手机和电脑的危害的报道获得国内新闻报道奖。
In 1997, "Lingnan Wen Ku" won the National Book award, Guangdong Cultural Essential of Publicizing award and the First Prize of Guangdong Excellent Book award.
1997年获国家图书奖、广东省宣传文化精品奖、第四届广东省优秀图书一等奖的《岭南文库》。
Carry out the "five cities together create" urban successfully created the national Health city, won the national advanced city to create a civilized city title.
深入开展“五城联创”，市区成功创建国家卫生城市，获得全国创建文明城市工作先进城市称号。
Painting "Manhattan painting" won the National Silver Award of the Young Art Exhibition and dissertation, "Ideology of the Aesthetic Yiping, " won the International Best Thesis Award.
作品《高逸图》参加全国中青年画展并获银奖。论文《逸品审美思想浅析》荣获国际优秀论文奖。
In 1989, industry production lines imported from Japan stereotyped cable equipment to produce the following year, eight-legged essay polypropylene rope, the product won the national silver medal.
1989年，行业引进日本八股缆绳生产线设备，于翌年生产出聚丙烯八股缆绳，产品获国家银质奖。
Won the national, autonomous region "Challenge Cup" works of science and technology students and business plan competition, works of art, art design competition creative contest awards more than 10.
获得全国、自治区“挑战杯”大学生科技作品及创业规划大赛、艺术作品设计大赛、艺术创意大赛等奖项10余项。
It was recommended for nearly every nature literary class, including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and it in fact won the Pulitzer Prize for fiction in 1988.
几乎所有的自然文学类奖项都有它的提名，包括国家图书奖和国家书评奖，事实上它还获得了1988年的普利策小说奖。
I won the first prize in the national writing contest and I got this camera as an award.
我在全国写作比赛中获得了一等奖，并获得了奖品也就是这个相机。
The company won a grant from America's Department of Energy to run simulations on Jaguar, a Cray XT-5 supercomputer at the Oak Ridge National Laboratory.
公司得到美国能源部许可，在橡树岭国家实验室使用克雷 XT-5超级计算机捷豹进行模拟实验。
The movie also won both national and international prizes.
这部电影还获得了国内外的奖项。
A pretty girl who won national fame after singing at the opening ceremony of the Olympic Games was only miming.
在奥林匹克开幕式上由于动人歌喉而赢得国家荣誉的可爱小女孩只是在哑唱模仿。
The lab has won National Science Foundation funding for 25 years, and published dozens of papers.
该实验室获得了美国国家科学基金会25年的资助并发表了几十篇论文。
Candidates from the Druk Phuensum Tshogpa, also known as the Bhutan Prosperity Party, won a lopsided victory in Bhutan's first-ever national election.
不丹繁荣进步党候选人在首次国民议会选举中赢得了压倒胜利。
America DE Cali, which won five consecutive national titles in the 1980s, has been on the United States Treasury Department's list of groups tied to drugs for 12 years, crippling it financially.
“卡利美洲”在20世纪80年代连续5年蝉联全国总冠军，但它却也在美国财政部的“与贩毒团伙有关团体”名单上连续12年榜上有名。目前，“卡利美洲”已财政瘫痪。
On November 3rd he won the first unanimous vote in the National Assembly of his four years in office.
11月3日在四年一次的国民议会上他第一次赢得了全体一致的投票。
This extremely prolific writer (see her bibliography on her Wikipedia page!) has won numerous awards, including the National Book Award.
乔伊斯.卡罗.欧茨（Joyce Carol Oates）：这个极端高产的作家（看看Wikipedia上她的页面中的著作列表 ）获得了无数个奖项，其中包括美国国家图书奖（NationalBook Award）。
In 1995 I participated in the National Contest of Maths Model and I won the prize.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
In 1995 I participated in the National Contest of Maths Model and I won the prize.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
应用推荐