The Wolf of conditional love is lurking in these homes.
有条件的爱是一只潜伏在家中的狼。
Brindled gray Wolf of forested northern regions of North America.
北美洲北部森林地带有斑点的灰狼。
The 2014 movie The Wolf of Wall Street, for example, drops a total of 506 F-bombs in just 179 minutes.
以2014年的电影《华尔街之狼》为例,这部179分钟的电影总共使用了506次那个f开头的词儿。
And then, I got a little Wolf of my own, just like what happened to that little girl thousands of years ago.
再后来,我就有了一只属于我的小狼,也向远古时代的那个小女孩一样。
We can choose to feed the Wolf of envy and resentment, or feed the Wolf of humility, benevolence and compassion.
我们可以选择去喂猜忌与怨恨之狼,还是选择去喂养谦逊,仁爱与同情之狼。
The tall, well-dressed gentleman standing before me was certainly a far cry from the old sea wolf of my imagination.
站在我面前的是一位身材高大,衣着讲究的先生, 与我先前想像的老海怪完全不同。
The tall, well-dressed gentleman standing 46 before me was certainly a far cry from the old sea wolf of my imagination.
站在我面前的是一位身材高大,衣着讲究的先生, 与我先前想像的老海怪完全不同。
Mr Bangs is the government's chief Wolf recovery co-ordinator, and on that day the grey Wolf of the northern Rocky Mountains will lose its federal protection.
班斯先生是国家灰狼保护总负责人。当天北落基山狼的联邦保护令将被解除。
Including his nomination this year for Best Picture for the WOLF OF WALL STREET, this is the fifth Academy Award nomination for Leonardo DiCaprio. He was previously nominated for.
包括此次入围的最佳影片《华尔街之狼》在内,这是他第五次入围金像奖。之前的提名。
It isn't much of a job, but it will keep the Wolf from the door.
那并不是一个什么了不起的工作,但靠它还能勉强度日。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食,比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
Brother, I pray you, do not drink of this brook; you will be changed into a wolf, and devour me.
哥哥,我求求你,不要喝这个小溪的水;你会变成一头狼,然后把我吞掉。
Scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red-Cap.
狼刚说完这话,就从床上一跃而起,把小红帽吞进了肚子。
The Yellowstone wolf project has been a valuable experiment to help biologists decide whether to reintroduce wolves to other parts of the country as well.
黄石国家公园狼计划是一项有价值的实验,有助于生物学家决定是否将狼重新引入美国其他地区。
Anyway, Wolf went though all records from various observatories in Europe and put together a history of sunspot observations going back about 100 years.
不论如何,沃尔夫查阅了欧洲各个天文台的所有记录,并把大约100年前的太阳黑子观测历史整理在一起。
Each day, the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the wolf.
每天,当孩子在自己的婴儿床里开心地玩耍时,贝德格勒特便守着农舍的门,小心提防着那匹狼。
The wolf answered: "If she's in want of a husband now, then will it please her to step below?"
狼回答说:“如果她现在想找个丈夫,那请她下来好吗?”
The wolf greeted her, and said: "Good day, Mrs. Cat of Kehrewit, how comes it that alone you sit?"
狼问候她说:“你好,凯瑞维特的猫夫人,你怎么一个人坐着?”
For example, a few years back in Pakistan, they found the skull of a wolf-like creature.
例如,几年前在巴基斯坦,他们发现了一个类似狼的生物的头骨。
Sleeping Beauty, Aladdin, and the Boy Who Cried Wolf are all examples of fairy tales.
《睡美人》、《阿拉丁》和《狼来了》都是童话故事的例子。
The little wolf, White Fang, made an enemy of the dog, Lip-Lip.
小狼白牙和一条名叫 Lip-Lip 的狗成为了敌人。
But one Wolf is, in reality, like any other Wolf in terms of natural history and behavior.
但是一只狼实际上在自然史和行为上和其他的狼是十分相似的。
The study was led by Wolf Hanke of the Marine Science Centre at the University of Rostock, Germany.
这项研究是由德国罗斯托克大学海洋科学中心的伍尔夫·汉克所领头开展的。
It was the Wolf manner of fighting, to strike and leap away; but there was more to it than this.
这是典型的狼的进攻方式:攻击然后迅速跳开,但是要比这次凶残的多。
No single hypothesis for the origin of the red Wolf is universally accepted by scientists.
没有一个确定的红狼的起源假说能够得到所有科学家的认同。
The team has no confirmed images of the African wolf, but suspect this 2004 image of an unknown species in Eritrea might be one.
研究小组没有证实非洲狼的图片,但是怀疑一张2004年在厄立特里亚拍下照片中的未知物种就是非洲狼。
There she was, sitting on her heels, toes dug firmly in the sand, and cradled in her lap was the unmistakable head of a wolf.
贝基就在那儿, 坐在脚跟上,脚趾牢牢地插在砂子里,她膝上的是确确实实一只狼的头。
The Wolf report, a review of vocational education in Britain published this year, pointed out that the wrong kind of training can actually damage employment prospects.
今年发布的一份关于英国职业教育的评论《沃尔夫报告》指出,错误的培训实际上会耽误就业前途。
The Wolf report, a review of vocational education in Britain published this year, pointed out that the wrong kind of training can actually damage employment prospects.
今年发布的一份关于英国职业教育的评论《沃尔夫报告》指出,错误的培训实际上会耽误就业前途。
应用推荐