When they began caring for the wolf dog hybrids Paul and Colette set out on a mission to educate children about the fabulous creatures and debunk some of the myths surrounding them.
当他们开始照顾这些杂交狼狗时，Paul和Colette开始了一项任务：教孩子们关于这些美妙生物的一切，同时也戳穿关于狼的神话的谎言。
The next morning, the wolf sent the boar to challenge the dog to come out into the forest and settle the affair.
第二天早晨，狼派野猪来挑战，要狗到森林里去解决它们之间的事。
The little wolf, White Fang, made an enemy of the dog, Lip-Lip.
小狼白牙和一条名叫 Lip-Lip 的狗成为了敌人。
The duo also used the Wolf pups' dog companions as demonstrators, giving the dogs verbal commands to focus on the other side of the wall.
两位研究者同时还用狼崽的狗伙伴作示范，命令这些狗注视着墙后面。
In the fantastic, ancient, popular parlance, which is vanishing day by day, Patron-Minette signifies the morning, the same as entre chien et loup — between dog and Wolf — signifies the evening.
在日趋消失的那种怪诞的古老民间语言中，“猫老板”的意思是早晨，正如“犬狼之间”的词义是傍晚。
Like trainers raising dog puppies, the scientists gave the Wolf pups intensive obedience training, teaching them to sit, lie down, roll over, and look into a person's eyes.
就像训犬师训练小狗崽一样，科学家对小狼崽进行了强化口令训练，教它们坐下、躺下、打滚以及注视人类的眼睛。
The next morning the wolf sent the boar to challenge the dog to come out into the forest and settle the affair.
第二天早晨，狼派野猪来挑战，要苏丹到森林里去，以决斗的方式来解决它们之间的事。
That is partly because both cattle and horses would be large and difficult prey for either a wolf or a dog, and partly because all but 8% of reported attacks on livestock were on sheep.
一方面是因为牛和马的体积较大，对于单个的狼或狗来说很难捕杀，另一面所有的家畜袭击报告中只有8%是羊。
This man's air was not much less ferocious nor less terrible than Jondrette's; the dog is, at times, no less terrible to meet than the wolf.
这人神气的凶恶可怕，比起容德雷特来也差不了多少，有时我们遇见一头恶狗并不比遇见狼更放心。
She saw Ned Stark, and beside him little Sansa with her auburn hair and a shaggy grey dog that might have been her Wolf.
她看到了奈德·史塔克，他旁边是红发的小珊莎和一条长毛灰狗，那很可能是她的狼。
The hunter walked slowly in the forest, followed by his wolf-dog.
猎人在森林里慢慢地走着，后面跟着一只狼狗。
It could be considered either a dog or a Wolf but experts' appraisal would still be needed, local news portal Iqilu. com reported.
据当地媒体齐鲁网报道，这只动物既可以被当做一只狗，也可以被当做一只狼，但是仍然需要专家鉴定。
Rip's sole domestic adherent was his dog Wolf, who was as much hen-pecked as his master.
在家里，瑞普的唯一知己就是那条名叫“狼”的狗，“狼”和他主人一样怕女主人。
Maister, maister, he's stealing t 'lantern!' shouted the ancient, pursuing my retreat. 'Hey, Gnasher! Hey, dog! Hey, Wolf, holld him, holld him!'
“主人，主人，他把提灯偷跑啦！”这老头一面大喊，一面追我。“喂，咬人的！喂，狗！喂，狼！逮住他，逮住他！”
But the "porter" was a huge Dog whom the Wolf knew by painful experience to be very unkind toward wolves.
但是狼从他过去惨痛的经历中知道，这个“看门人”其实是一只巨狗。
The Hour Between Dog and Wolf: Risk-Taking, Gut Feelings and the Biology of Boom and Bust. By John Coates.
狗和狼之间的那一刻：冒险、直觉和繁荣与萧条的生物学。由约翰·科茨。
When I was very young I remember that we had this crazy mutt of a dog named "Black Girl," a mix of Wolf and retriever.
在我很小的时候，我记得我们家有一只名叫“黑妞”的令人抓狂的狼狗——是狼和猎犬杂交的后代。
Thee wolf, who generally sat on a large piece of rock, looked like a big sheep dog from afar.
这只狼常常坐在一块大岩石上，从远处看就像只牧羊犬。
Being an excellent purebred dog, Kunming dog which was bred by Chinese has been bred into three steady inherited breeds Wolf cyan, grass yellow and black back Kuning dog.
昆明犬作为我国自主培育出来的优良品种犬，已形成狼青、黑背、草黄三个稳定的品系。
The Wolf thinks it over and thinks the dog is right. So they walk to the dog's house.
狼考虑了一下，觉得狗说的对，他们就一起朝狗的屋子走去了。
Behaviourally the dog is a bit like a Wolf that has never grown up, a permanent 11 year-old in human terms, with a special talent in each breed for running, guarding, or the like.
狗就像是没有长大的狼。对于人类来说就是一个处在11岁左右的少年。对于学习奔跑，守卫或者其他事情上都有着特殊的天分。
Old World nocturnal canine mammal closely related to the dog; smaller than a wolf; sometimes hunts in a pack but usually singly or as a member of a pair.
东半球夜间活动的犬科哺乳动物，与狗近缘；与狼形似；有时成群捕食但通常是单个或成对活动。
The wolf remains the best general all-rounder, but some breeds of dog have evolved so they are now far better at certain things than their ancestor.
狼是最佳的万能选手，但是狗的某些品种演变了，因此他们现在比他们的祖先更擅长某些事情。
A dog was chasing a Wolf when he was thinking to himself "What a good dog I am, with so strong legs I can run like wind!"
一只狗正在追赶一只狼，他边跑边思索着，自己是多么好的一只狗啊，有如此健壮的腿而且还跑得飞快！
A dog was chasing a Wolf when he was thinking to himself "What a good dog I am, with so strong legs I can run like wind!"
一只狗正在追赶一只狼，他边跑边思索着，自己是多么好的一只狗啊，有如此健壮的腿而且还跑得飞快！
应用推荐