Selective breeding may result in a greyhound running faster and seeing better than a wolf.
选择育种可能会培育出一种比狼跑得更快、视力更好的灵缇。
"Little Red-Cap," replied the wolf.
“小红帽。”狼回答说。
Deer and elk populations—major food sources for the wolf—grew rapidly.
鹿和麋鹿的数量迅速增长,它们是狼的主要食物来源。
This list includes everything from the timber wolf to the whooping crane.
这个名单包括了从大灰狼到美洲鹤的所有物种。
The bear and the wolf grew uneasy, and turned back and went into their holes.
熊和狼变得不安起来,转身钻进各自的洞里。
The wolf said, "You'll awaken everybody in the house if you make such a clatter."
狼说:“你要是这么吵,会把屋里的人都吵醒的。”
Today, the debate continues over how well the grey wolf is fitting in at Yellowstone.
今天,关于灰狼是否适应黄石公园的争论仍在继续。
For example, a few years back in Pakistan, they found the skull of a wolf-like creature.
例如,几年前在巴基斯坦,他们发现了一个类似狼的生物的头骨。
The wolf answered: "If she's in want of a husband now, then will it please her to step below?"
狼回答说:“如果她现在想找个丈夫,那请她下来好吗?”
The US Fish and Wildlife Service carefully monitors and manages the wolf packs in Yellowstone.
美国鱼类和野生动物管理局对黄石公园的狼群进行了仔细的监控和管理。
When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud,"The wolf is dead!"
七个孩子看到后,全跑到这里来大声叫道:“狼死了!”
Scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red-Cap.
狼刚说完这话,就从床上一跃而起,把小红帽吞进了肚子。
If we call somebody a lone wolf, he isn't a bad person, but he may like to do things by himself.
如果我们称某人为独狼,他不是一个坏人,但他可能喜欢独自做事。
The wolf greeted her, and said: "Good day, Mrs. Cat of Kehrewit, how comes it that alone you sit?"
狼问候她说:“你好,凯瑞维特的猫夫人,你怎么一个人坐着?”
By the way, there is a popular expression about wolf from a very old story — a wolf in sheep's clothing.
顺便说一下,在一个很古老的故事里有一个关于狼的流行表达——披着羊皮的狼。
The next morning, the wolf sent the boar to challenge the dog to come out into the forest and settle the affair.
第二天早晨,狼派野猪来挑战,要狗到森林里去解决它们之间的事。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食,比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
Each day, the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the wolf.
每天,当孩子在自己的婴儿床里开心地玩耍时,贝德格勒特便守着农舍的门,小心提防着那匹狼。
The Yellowstone wolf project has been a valuable experiment to help biologists decide whether to reintroduce wolves to other parts of the country as well.
黄石国家公园狼计划是一项有价值的实验,有助于生物学家决定是否将狼重新引入美国其他地区。
Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause.
她的舞蹈赢得了震耳的喝彩、口哨和掌声。
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.
他们向我吹口哨,我太尴尬就绊倒了。
The wolf and the elk live in peace now.
狼和麋鹿现在和平相处。
Another story is about the boy who "cried wolf".
另一个故事是关于“狼来了”的男孩。
Another story is about the boy who "cried wolf."
另一个故事与“狼来了”的男孩有关。
The little wolf, White Fang, made an enemy of the dog, Lip-Lip.
小狼白牙和一条名叫 Lip-Lip 的狗成为了敌人。
From fairy tales to movies, the wolf is always the bad guy—a danger to humans and other animals.
从童话故事到电影,狼总是一种对人类和其他动物构成危险的坏家伙。
Looking at the wild animals and the beautiful sceneries around me, I am amazed at the changes the wolf has made to Yellowstone.
看着身边的野生动物和美丽的风景,我惊叹于狼给黄石公园带来的变化。
The she wolf fights against the leopard so as to protect her whelps。
母狼为了保护幼崽同猎豹展开了殊死的搏斗。
Along with bigger teeth and a studier body, the dire wolf also had a smaller braincase.
这种古狼与现代的灰狼相比,具有相对宽而短的头部,脑壳较小,同时它的牙齿也更大,身体更为健壮结实。
Along with bigger teeth and a studier body, the dire wolf also had a smaller braincase.
这种古狼与现代的灰狼相比,具有相对宽而短的头部,脑壳较小,同时它的牙齿也更大,身体更为健壮结实。
应用推荐