Amy woke up to the sound of her doorbell ringing.
随着门铃叮当作响，埃米醒来了。
I woke up to the time of discovery, but I do not know how to repay.
我醒时方得以发现，却不知如何报答。
And so my first board meeting I woke up to these people that I am on the CEO.
在第一次董事会上，我提醒大家，我现在在首席执行官之位上。
Today, I woke up to the sun shining, the birds singing, and an eviction notice. FML.
今天我醒来，看见阳光明媚，百鸟欢唱，以及一张退房通知单。FML。
After a windy, rainy, frightening night, people woke up to the leaking tents and mud.
经过了狂风暴雨的一夜之后，人们醒来之后发现自己的帐篷已经漏水，到处都是泥沙。
My trip had begun at the Oriental, Bangkok, where I woke up to the news that the city was in a state of emergency.
我的旅程是在曼谷东方酒店(The Oriental Bangkok)开始的，早上醒来的时候听见新闻，整个城市已经进入紧急状态。
Earlier this month, Americans woke up to the bad news that their education system was just "average" in the developed world.
本月早些时候，美国人被一则对他们而言是坏消息的新闻惊醒了，新闻说美国的教育系统在发达国家里仅仅处于“平均水平”。
Sometimes I couldn't help but have this feeling of despair, when I woke up to the reality and discover that my goal was unrealistic.
有时候，当我从梦中回到现实，发现自己的目标多么的不切实际，我忍不住感到绝望。
Before going on, let me explain how the whole Body of Christ only recently woke up to the fact that God has given all of us one or more spiritual gifts.
在开始研究我们的属灵恩赐之前，让我来解释一下，为什么整个基督的身体只是在最近才刚刚醒悟过来，意识到神赐给我们所有人一个或者更多恩赐的事实。
Through many laughable measures and bargaining with God, Bruce finally woke up to the fact that he was only a human being, and could not use _super power_to solve all problems.
布鲁斯以搞笑的方式与上帝讨价还价的过程中，心里渐渐醒悟过来，明白自己只不过是个人，无法运用「超人能力」来解决一切问题；
Earlier this month, Americans woke up to the bad news that their education system was just "average" in the developed world. Worse news, however, was that Shanghai, China took the top spot.
月一个坏消息有如一下子惊醒了梦中人：美国的教育体系仅达到发达国家的平均水平。
My father woke me up early one summer morning when I was fourteen and announced: "Get up. You're going with me to cut the grass in the garden."
我十四岁的一个夏日早晨，父亲把我早早叫醒，说：“起床了。你要和我一起去花园除草了。”
One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.
一天，我姐姐打算睡在那个房间，想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时，他就会尖叫着醒来。
Early the following morning, Sophia woke up only to find Edwin missing and also noticed a note under a glass of hot milk, on which were written too many words.
第二天一大早，索菲娅醒来时发现埃德温不在，还注意到一杯热牛奶下面有一张便条，上面写了好多字。
He retired from basketball in 2016, but he still woke up before the sun rose to go training at 4:00 am.
虽然他已经在2016年退役了，但他仍然每天凌晨4点起床训练。
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说：“当我在1928年9月28日破晓后醒来时，我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
I woke up in the morning and left for training. It's a new day with new tasks. I will continue to work hard to improve myself.
我早上醒来就去训练了。新的一天，新的任务。我会继续努力提高自己。
The three sisters were overjoyed to find three bags of gold in their stockings when they woke up the next morning.
第二天一早，三姐妹醒来，发现她们的长袜里竟然有三袋金子，她们欣喜若狂。
The followingmorning Brian woke up next to Christine's strangled body.
第二天早上，布莱恩醒来的时侯，身边是克里斯汀已经被勒死的尸体。
About seven hours later, the brothers woke up as the sky began to brighten and reported that gusts of wind had rocked their hammocks for much of the night.
大约7个小时之后，天亮了，兄弟俩醒来，他们说大风刮得吊床晃了一夜。
I woke up early today, excited over all I get to do before the clock strikes midnight.
今日清晨，我早早醒来，想到午夜钟声敲响前将做的一切，激动不已。
On the morning of the stroke, I woke up to a pounding pain behind my left eye. And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.
那天早上，我从睡梦中醒来，发现自己的左脑疼痛不止，那种痛楚跟你咬冰淇淋的那种腐蚀性的感觉一样，它抓住我，然后又放开，然后再次抓住，再次放开。
One morning she woke up on Coconut Coast, without knowing how she'd gotten to the other side of Kauai.
某日早上，她一觉醒来，竟无措地发现自己在考艾岛的另一端——椰子海岸。
Adam was happy when he woke up the next morning and found Eve next to him.
第二天早上亚当醒来发现夏娃躺在他身旁时，感到非常高兴。
Adam was happy when he woke up the next morning and found Eve next to him.
第二天早上亚当醒来发现夏娃躺在他身旁时，感到非常高兴。
应用推荐