WL: Yeah, then well the drums…
力宏：是的，然后就是鼓…
WL: Well I think um, it's changed my life tremendously.
王：我认为，成名大幅度地改变了我的人生。
WL: I think the first thing is don't go there when it's a really busy time.
我想，首先是不要在旅游旺季时去那里。
In darkness, KT showed a similar inhibition of hypocotyl elongation as under WL.
黑暗下，KT对下胚轴伸长的抑制与白光作用相似。
WL: I think maybe because I went to London during the summer holidays, so it was really crowded.
我想，可能是因为我 是在当地暑假期间去的伦敦，所以那里人很多。
This wafer level chip size package (WL-CSP) process encases the die in a solid die-size glass shell.
圆片级芯片尺寸封装（WL-CSP）工艺是在固态芯片尺寸玻璃外壳中装入芯片。
WL-99 composite additive for swift aluminum alloy anodizing with wide temperature range has been developed.
开发了用于宽温快速铝合金阳极氧化的复合添加剂WL- 99。
Effects of various carbon sources and nitrogen sources on production of xylanase and protease by strain WL-11 were studied.
结果表明，碳源对WL-11木聚糖酶的合成具有诱导或抑制作用，对其蛋白酶的合成影响并不显著；
The log application result of WL oilfield shows that the interpretation agreement rate of water-flooded zone is greatly increased.
该方法在WL油田的实际应用，大大提高了水淹层的解释符合率。
Older versions of WebLogic Server used the proprietary WebLogic Query Language (WL-QL) to specify finder queries for CMP entity beans.
老版本的WebLogicServer使用专有的 WebLogicQueryLanguage（WL-QL）来为CMP实体bean指定finder查询。
First, the linker is instructed (with the -wl option) to generate a map file, and the compiler is instructed to generate debug symbols (-g).
首先，要(使用-Wl选项)通知链接器生成一个映像文件，并(使用- g选项)通知编译器生成调试符号。
You'll need a wireless router that has a USB Port and is capable of running an OPEN Wrt operating system. The Troasts went with the ASUS WL 500G Deluxe.
首先你必须要有一个有USB接口并能兼容OPENWrt操作系统的无线路由器，Troast一家使用的是华硕WL 500GDeluxe无线路由器
When the excited carrier intensity goes up, isolated QDs are correlated as a quasi-unite by the WL, screening the difference of QD sizes more or less.
随着载流子浓度的增加，可以看到各分立量子点的分立能级过渡到了各量子点相互统一的准连续态，逐渐消除了量子点的尺寸分布效应。
If you discover the meaning of a so far unresolved acronym or abbreviations, or if you have corrections, please submit them to wl-office@sunshinepress.org.
如果你发现一个首字母缩写或者缩写的意思，或者你有改错提出来，请将它们提交到wl-office@sunshinepress.org.
Pn of native cultivar was the highest of all foreign alfalfa varieties (except WL-232HQ), dormancy varieties was higher than semi-dormancy and non-dormancy.
本地品种的净光合速率均高于其他国外品种（除WL—232HQ），秋眠品种的净光合速率高于半秋眠和非秋眠品种；
There exists an evident linear relationship between values of weight loss (WL) and corresponding time, and an evident negative relationship between WL and Rs ;
②在热处理过程中，对照试材的重量损失率WL随着热处理时间的延长而增大，而且，WL与R之间呈近似线性负相关；
Meanwhile, the GWT widget Library (GWT-WL) is another project aimed at providing a series of more feature-rich widgets than those available in the base GWT installation.
同时，GWTwidgetLibrary (GWT -WL)是另外一个将目标瞄准于提供比基本GWT安装提供功能更强大的widget的项目。
WL-11 biological disperser has been applied to the treatment of glycol circulating water plant after material leaking happened. It is introduced with practical examples.
通过实例介绍了采用WL - 11生物分散剂处理上海石化乙二醇循环水场工艺物料泄漏的方法。
This paper presents the design process of a cartesian coordinate loading robot manipulator wl. ich works in closed and narrow space with obstacles and undertakes loading tasks.
介绍了一种工作在封闭、狭窄、有障碍物的特殊作业空间中的直角坐标式装填机器人操作机的设计过程，阐述了该机器人的特点。
The WL-18 synergistic effect on various oxidizing bactericides has been studied. At the same time, the stable effect of WL-18 on the residual halogen in water has been evaluated.
研究了WL - 18对各种氧化性杀菌剂的增效作用，同时评价了WL - 18对水体中余卤的稳定作用。
This tech preview is a pre-release of WL Server 10.3 which is the follow-on release to version 10.0. The new server release focuses on the enhancements in the following three areas
该技术预览版是WebLogicServer 10.3的一个预发布版本，而10.3是10.0的下一个版本。
The application of WL - 450 centrifuger made by Jiangbei Mechanical Plant of Sichuan as a substitute for imported centrifuger in PVC dewatering is discussed. It is worth popularizing.
本文对四川江北机械厂生产的WL—450离心机在替代进口离心机用于PVC 固液分离的情况作了小结，具有一定的推广使用价值。
My two favorite banks in this part of the industry are U.S. Bancorp, which reported earnings July 21 (for the details, see this post on my website), and Wilmington Trust (WL, news, msgs).
银行业这一块里，我所中意的两个银行是美国银行集团，它7月21日发布业绩报告（详见我网站的帖子），以及威明顿信托Wilmington Trust 。
The results indicated that the method of short time head-down bed-rest is an effective approach to examine the adaptive capacity of subjects for bearing WL and the REG is a valuable index.
结果提示，短期头低位卧床可作为检查被试者失重适应能力的一种方法，而REG是一个有用的评定指标。
WL: I've never really had the urge to make an English album. (LH: Any plans?) I've done plenty of English singles though... are collaborations with artists from the States or other countries.
力宏：我从不强迫自己去做一张英文专辑。(有计划么？)我有很多跟美国以及其他国家艺人合作的英文单曲。
WL: I've never really had the urge to make an English album. (LH: Any plans?) I've done plenty of English singles though... are collaborations with artists from the States or other countries.
力宏：我从不强迫自己去做一张英文专辑。(有计划么？)我有很多跟美国以及其他国家艺人合作的英文单曲。
应用推荐