We will not share your data with third parties without your consent in these and other relationships.
在这些及其它合作关系中，如未经您的同意，我们不会将您的数据与第三方分享。
Lonza Group does not sell, rent or trade any of your Personal Information to third parties without your consent.
未经您同意，龙沙集团不会向第三方出售、出租或交易您的任何个人信息。
We may assign this agreement or assign its rights or delegate our duties under this agreement without your consent.
我们可以转让此协议或其权利和义务，或无需你的同意委派职责。
Unless permitted or required by law, the Association will not without your consent to disclose your personal information to third parties.
除非法律许可或有所规定，本协会不会在未得到你的同意下透露你的个人资料予第三者。
He will never ask you to take on any responsibility without your consent, and in that respect Saturn works very differently from other planets.
土星与其他的行星不同的是：土星不会不通过你的要求让你承担任何责任。
Phone records are an important source of private information that someone might try to access without your consent for illegal or harmful purposes.
有人可能未经过你的同意就试图使用你的电话记录以作为非法或陷害他人的用途，因为它是个人资料的重要来源。
If the required margin deposits and interest payments are not made within the prescribed time, your collateral may be liquidated without your consent.
如果必需的保证金存款和应付利息没有在规定的时间内支付，您的抵押可能会在不经您同意的情况下被强制清算。
These risks may also collect and transmit personally identifiable information (PII) without your consent and severely degrade the performance and stability of your computer.
这些风险也可能会收集和传送个人身份信息(有价证券)未经您的同意，并严重降低性能和稳定性的计算机。
We guarantee the data collected will be used only for the process your case and will not be used for any other purposes or handed over to any third party without your consent.
绰能顾问有限公司设有一套很严谨的资料处理机制。我们保证您的资料只会用在处理您的案子上。我们不会在得到您的许可前将您的资料用作其他用途或交给第三者。
To follow your own way is not bad, to do it without the consent of others is an egotrip.
遵循自己的方式没错，未经他人同意而这样做是自负的。
You may at any time cancel your consent to participate in this research without having to give the reason.
您可以在任何时候撤销参与本项研究的知情同意书，而无需给出退出的理由。
We will not substantively respond to data protection and privacy requests from your end users without your prior written consent, unless required by applicable law.
在没有您事先书面同意的情况下，除适用的法律要求外，我们将不会对来自您终端用户的数据保护和隐私要求作出实质响应。
Posting images of your children on the Internet without their consent might be intended as a good-natured act, but it could also be considered unfair, especially as children grow up.
未经孩子的许可就把他们的照片分享到互联网上，也许是作为善意好心的一种表现，但这也可能会被认为是不公的，尤其是当孩子长大的时候(关系到肖像权问题)。
That we shall not accept any amendment to or cancellation of the instrument without your prior written consent;
未经贵行事先书面同意，本公司不得接受对票据的任何修改和取消；
Unless permitted or required by law, PCCWCU will not disclose your personal data to any third parties without your prior consent.
除非法律许可或有所规定，储社不会在未得到你的同意下透露你的个人资料予第三者。
We do not use your personal data for any other purposes without your prior consent unless such use is permitted or required by law.
除法律有所规定外，如未得你的同意，我们不会使用你的个人资料作其他用途。
We do not use your personal data for any other purposes without your prior consent unless such use is permitted or required by law.
除法律有所规定外，如未得你的同意，我们不会使用你的个人资料作其他用途。
应用推荐