All the animals quickly agreed that the most important thing to do was to find out what had become of the heat, for without heat their sufferings would never end.
动物们一致认为，没有热，他们的痛苦将永远没有尽头；现在最重要的事就是弄明白热是怎么消失的。
Generally speaking, the worst thing that an organization can do is to just add meetings without thinking about what can be deleted or substantially shortened.
通常来说，对于一个公司来说，最糟糕的事情莫过于增加会议的频率与时间，而不去考虑什么会议可以删除或者得到显著的缩减。
If you don't have the personal conviction and believe in what you — and the team — are doing, the best thing you can do is get out of the way and let them move ahead without you.
如果你没有个人信仰，不相信自己和团队正在做的事情，你能做的就是安静的走开，让团队在没有你的情况下前进。
We all balked at the idea of a portable SLATE PC thing without a camera. It was one of the most uttered criticisms about the iPad when it launched: 'What?
对于一款没有照相功能的便携式平板电脑我们大家都不敢苟同，在iPad发布时这一点是最受批评的：“什么？”
“Without training, it’s easy for a newmanager to overlook the implications of what one wrong thing said can do, ”says Shultz.
“未经培训，新任经理们很容易忽视说错一件事情带来的负面效果。” Shultz说。
For any website I work with, it's the one thing I make sure is present, since the performance impact is huge (many times with response times half of what they are without an opcode cache).
对于我使用的任何网站，它是我确保存在的一项内容，因为性能影响很大（很多时候有了操作码缓存，响应时间可减少一半）。
If you fill your day with tasks, you will be rushing from one thing to the next without stopping to think about what you do.
假如一天工作塞得满满的，就会从一件事冲到下一件事，而不考虑自己在干些什么。
It all comes down to initiative6, that is, taking action to get some thing done at work without waiting for your boss to tell you what to do or when and how to do it.
这都可归结为进取精神，即无需等待老板告诉你该做些什么，何时做、如何做，而是你自己采取行动将事情做好。
If the driver just died without stopping the car, then the passengers would die, what a terrible thing.
如果司机没有把车停下来就死掉了，车上的乘客都会死，这是多么可怕的事情啊。
Without evidence, his passage would not mean a thing to us readers and we would never be able to believe what he has said.
如果没有论据，作者的文章对我们读者就没有意义，我们也不会相信作者文中所述的内容。
Mother: What was the first thing you learned in class? Daughter: How to talk without moving my lips!
妈妈：你在学校学到的头一件事是什么？女儿：怎样才能不动嘴就说话！
Success does not mean everything, the more important thing is have a belief. Without it, what do you win at all?
不要认为取胜就是一切，更重要的是要有信念。倘若你没有信念，那胜利又有什么意义呢？
The important thing is that you don't give up without a good shot at it, if this is really what you want to do.
重要的是，你不放弃没有良好的系统工程，如果这是真的，你想做的事。
This is what the humanity have to understand, the best thing is in the space you absorb energy without anything then we call them plasma eaters. but that is still to come.
这就是人类需要明白：在太空中最好的方法是你不吸收外面任何实体的能量，然后我们称他们为等离子食客，在这里仍然是这样。
What is friendship? The answers may be different. But one thing is clear that friendship is the most important ingredient in the recipe of life. We can't live without.
什么是友谊？答案或许是不同的。但有一件事是明确的。那就是：友谊是生活这道菜的重要成分。没有友谊我们就无法生存。
It all comes down to initiative, that is, taking action to get some thing done at work without waiting for your boss to tell you what to do or when and how to do it.
这都可归结为进取精神，即无需等待老板告诉你该做些什么，何时做、如何做，而是你自己采取行动将事情做好。
What is the most important thing in the 21 century? Talent. — "a world without thieves".
二十一世纪最重要的是什么？人才。——《天下无贼》。
Without doubt, art and beauty are what we are all along pursuing, but to us the most important thing is that we must think about human-oriented thought.
无疑艺术性与美感是我们一直以来的不懈追求，但是更重要的还是对于人性化结构的思想。
Without doubt, art and beauty are what we are all along pursuing, but to us the most important thing is that we must think about human-oriented thought.
无疑艺术性与美感是我们一直以来的不懈追求，但是更重要的还是对于人性化结构的思想。
应用推荐