The sea without waves, there is no spirit, life without rough, there is no hope, will not be able to grow.
大海没有波澜就没有气魄，人生没有坎坷就没有希望，就不能成长。
Thank you----xiaoyu. Water without waves is naturally calm, mirrors without dust are naturally reflective.
没有波纹的水自然是平静的，不落尘土的镜子自然是反光的。
Even birds were missing. Shearwaters, so adept at using waves to increase their speed, could not show off their expertise without a wave in sight.
鸟儿也不见了踪影，海鸥能娴熟地利用海浪来获取速度，没有海浪的话也就没有了炫技的机会。
But who ever made big waves without doing small, impractical things?
但没有做过细小的、不切实际的事情，一个人怎能做成大事？
Besides large waves, the harsh chafing of salt water and jellyfish, the passage between Florida and Cuba is full of sharks. But Nyad plans to swim without protection from a shark cage.
除了巨浪、海水对皮肤的粗糙擦损以及水母(蜇咬)，佛罗里达州和古巴之间的水路通道有大量的鲨鱼出没。
It's unclear how that would be done without sending shock waves through the financial system.
现在还不清楚如何在不大幅度震动金融系统的前提下解散欧元区。
For example, radio waves are all around us but we can't detect them, sense them, without a radio receiver.
例如，我们四周到处都是无线电波，但如果没有无线电接收器，我们就不能探测到或感觉到它的存在。
Except for the very longest waves most waves move through the deep ocean without experiencing any effects of the bottom.
除了最长的波，大部分在深海中传播时并不受到海底的任何影响。
We will have to wait, invincible, must be able to laugh at the bath breeze, flowers, Love waves, life without regret.
有了等候，我们会无坚不摧，一定能够沐浴清风，笑看花开，情波荡漾，人生无悔。
A man without aspirations is like an unpowered boat which has to go with the waves.
没有志向的人，就好比没有动力的船，只能随波逐流。
Without outlet or inlet to the eye, it has still its history, in the lapse of its waves, in the rounded pebbles on its shore, and in the pines which grow down to its brink.
一眼望去，湖水既无出口，又无入口，可是湖也有它的历史，就在它起伏的波浪里，它岸边的磨光了的卵石里，和它周围绵延不绝的松树里。
What he saw was blue waves flecked with foam, and paler blue sky, both spreading without a break to the horizon.
无奈他只能看见带着点点泡沫的蓝色海浪和灰蓝色的天空，海浪和天空不间断地延伸到地平线的尽头。
"Birds are owned by sand track, will sail past the waves no trace." my beach Retention of your shadows, your surf there without my sigh?
“鸟归沙有迹，帆过浪无痕。”我的沙滩留着你的倩影，你的浪花里有没有我的叹息？
Easy rapids with waves up to one meter high and wide, clear channels that are obvious without scouting.
和缓的急流中有最大一米高和宽的浪头，有不必停船查看就能分辨的清晰通道。
Many aspects of the behavior of light waves can be understood without reference to their electromagnetic character .
光波的性能的许多方面不用考虑光的电磁特性也能理解。
A current can 'tunnel' across these gaps - another special property of the quantum world, where waves and particles can cross barriers without breaching them.
电流可以通过这些间隔——这是量子世界的又一种特性，波粒可以在不破坏障碍的情况下，得以轻松穿越。
A properly designed ventilation system provides adequate air circulation throughout the boat without allowing water from waves, spray or rain to come aboard.
一个设计适当的通风系统能够在没有浪花，水花和雨水进到船里的情况下，保证全船的空气流通。
The unique excellence of the products is: without any radialization of hertzian waves and are fit for any flat pan, which will make cook become your interest.
本公司产品奇特的优点：几乎没有电磁波的幅射并且不挑平底锅，使烹调成为您的乐趣。
Nearly 40 years on, researchers around the world are still straining to see gravitational waves, so far without success.
直至今日近40年的时间里，全世界的研究者都围绕着发现重力场波动而进行着工作，但时至今日仍然没有进展。
Ideas just coming without noting in Aero's mind, like waves from the sea beat the beach one to another, leaving only a flicker of white light shells stay.
可平脑子里不断蹦出这样那样想法，好像大海里的一层一层波浪拍打着沙滩，只留下闪烁着白光的贝壳留了下来。
Our names are the light that glows on the sea waves at night and then dies without leaving its signature.
我们的名字， 便是夜里海波上发出的光， 痕迹也不留就抿灭了。
Each room features a radiant panel air conditioning system that USES electromagnetic waves to transfer heat directly from one object to another without affecting the air in between.
每个房间的功能，使用电磁波以直接从一个物体传递热到另一个，而不影响一个辐射板的空调系统中的空气之间。
Its attractions include the Crazy River pool, which simulates the nearby ocean waves. Visitors can let the water splash over them without worrying about the salt water stinging their faces.
其著名景点“疯狂泳池”拥有和旁边大海一样的模拟海浪，游客可以享受水花四溅的感觉，而不必担心脸被咸咸的海水刺激到。
Our names are the light that glows on the sea waves at night and then dies without leaving its signnature.
我们的名字，便是夜里海波上发出的光，痕迹也不留的就泯灭了。
The time evolution of system in two photon Jaynes Cummings (J C) model without rotating waves approximation (RWA) is obtained by using the theory of ordinary differential equations.
采用常微分方程理论研究了无旋波近似下双光子J-C模型系统的时间演化。
Stabile output frequency without Hertzian waves.
输出频率稳定，无电磁波干扰。
MAX specialized in Anti-Infantry combat, for example, can defend a point against waves of enemies without fail.
比如，专精于反步兵战斗的MAX，防守一个据点时可以顶住数批敌方步兵的进攻而屹立不倒。
A boat without its rudder will automatically float with waves.
船一失舵就不由自主地随波飘荡。
A boat without its rudder will automatically float with waves.
船一失舵就不由自主地随波飘荡。
应用推荐