I drink water like taking a breath without thinking about it at all.
我不自觉地喝水，就像呼吸一样。
As a party member, he makes an effort to serve people without thinking about himself.
作为一名党员，他努力为人民服务，而不考虑自己。
Finally, we were able to sit quietly without thinking about screens, phone calls and emails.
终于，我们可以安静地坐着，不再去想屏幕、电话和电子邮件。
Some people believe whatever they read and then share the story without thinking about the facts.
有些人相信自己读到的任何内容，然后在不考虑事实的情况下就分享这些故事。
The eye tracker gives expert and learning performers a glimpse into what they do without thinking about it.
眼动仪可以让专业人士和学习者在不加思考的情况下了解自己在做什么。
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我真的认为作为一个企业家，作为一个创业公司，你不能完全不考虑未来就乱花钱。
In conversation, almost without thinking about it, you employ a wide range of skills.
在交谈中，你已经不假思索地使用很多技巧。
My brain is capable of doing so without thinking about the grammar in the first place.
我的大脑可以做到这一点，而不需要首先想着使用语法。
To use a feature, the programmer calls the feature, without thinking about the kludge.
如果要使用一个特性，程序员就调用该特性，而不必考虑组装件的存在。
We're relying too heavily on past success, without thinking about where we go from here.
我们过多的依靠过去的成功，没有思考我们要从这里到哪儿去。
I never think about World Week for Animals in Laboratories without thinking about Ratsky.
每次想到世界实验室动物周，我就会想起拉特斯基。
It is then possible to move the flippers without thinking about moving one’s hand, he says.
他表示，接着就可以移动挡板而不需要去想着要移动手。
Your brain will literally change so that you can complete the task without thinking about it.
大脑会变得让你不假思索就完成它。
Go for a short time without thinking about what you just learned and come back to it later on.
短时间内不要去想你刚刚学习的内容，随后再回来。
There is also a tendency to optimize local processes without thinking about the global impacts.
还有一种倾向，是优化本地流程，却没有思考对全球的影响。
Were the younger children just pointing at where the chocolate was without thinking about the question?
年龄小的孩子是不是没考虑问题，所以指出巧克力实际在什么地方？
This is why you can do everything from brushing your teeth to driving a car without thinking about it.
因此你才能想都不用想就去刷牙、开车，做各种事情。
Often, people flush unwanted or unused pills as well, without thinking about where the drugs will end up.
同样，人们也经常将多余或未用的药片用水冲走，并不会考虑这些药物将会到哪里去。
Sorcerers meet the abstract without thinking about it or seeing it or touching it or feeling its presence.
巫士接触抽象，但不去思索它、看见它、触摸它或感觉它的存在。
Watch any action or movement of your body and mind as it occurs without analyzing it, without thinking about it.
按照它发生时的样子注视你身心的一切动作或移动，不分析，不思维。
mary_jaksch – Zen tip: Next time someone talks to you, listen without thinking about what you’re going to say next.
@mary_jaksch – 箴言:下次当别人对你讲话时，请仔细倾听，不要想着自己下一句要说什么。
We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.
我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。
Put an empty box marked Declutter right at your front door so that you can't get out of the house without thinking about it.
放一个标记着declutter的空盒子放在你的前门这样除非你想到declutter否则别想出门。
One of the reasons why metaphors work so well in communications is that we accept them as true without thinking about it.
隐喻在我们交流中运作得很好的原因之一是我们不考虑就接受他们为真。
We instantly react to a family member's familiar stinging criticism with defensiveness, without thinking about our response.
我们通常立即性地支持家庭成员的尖锐的评论，而没有想想我们自己的回应。
We instantly react to a family member's familiar stinging criticism with defensiveness, without thinking about our response.
我们通常立即性地支持家庭成员的尖锐的评论，而没有想想我们自己的回应。
应用推荐