The Chief, a lion, was surprised to see that the ant was working without supervision.
身为老板的狮子，身为老板的狮子，非常惊奇蚂蚁能自行工作而不须监督。 而不须监督。
He has a positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision.
他拥有积极的工作态度并愿意且能够勤奋劳动而不去要监督。
Takes additional responsibility and responds well to situations as they occur without supervision.
在无人管理的情况下担负额外责任并有效处理突发事件。
Once without supervision at home, many children tend to spend their time in less worthwhile pursuits.
一旦在家里没人监督，很多孩子就往往会把时间浪费在没有多大价值的追求上。
Without supervision, the possibility for injury as well as a parent's anxiety level continue to rise.
没有监督，就有可能被伤害，以及家长的焦虑水平继续上升。
Since transaction cost is not zero, there cannot be automatic "equal exchange" or economic organization without supervision.
交易费用不为零，就既不存在自动的“等价交换”，也不存在不需要经营、监督和管理的经济组织。
This is one of the most powerful exercises we do in my seminars, but even without supervision you can turn it into a force to be reckoned with!
这是在我的讲座中所做的最具感染力的现场实验之一，而且即便是在缺乏监督的情况下，你也可以将之转变为一股不可忽视的力量。
Must be able to manage their own time in an efficient manner without supervision to meet deadlines, incorporate meetings and follow-ups and maintain design excellence.
必须能够有效管理自我时间，在最后期限前完成计划任务，组织会议，跟进和保持设计优秀。
The method is rapid in tracking and high in automation degree because the self-organizing neural network can learn without supervision and can learn and work at the same time.
自组织神经网络可以进行无监督学习，且可以边学习边工作，因此本文提出的方法追踪迅速，自动化程度高。
I'm young, bright, energetic with strong career-ambition, has positive work attitude and be willing to work diligently without supervision and able to work under high pressure and time limitation.
本人年轻、聪明、精力充沛，事业心强，有积极的工作态度，愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作，并且办事有条理，效率高，能够在高压力下和时间限制下进行工作。
They believe, for example, that their employees need constant supervision if they are to work effectively, or that decisions must be imposed from above without consultation.
例如，他们认为，如果他们的员工想要有效地工作，他们就需要不断的监督，或者决策必须由上级强制而不经协商。
User self-care component, to enable end users to carry out certain security administrative tasks without administrative supervision, such as periodically changing a password.
用户自助组件，使得最终用户能够执行某些安全管理任务，而无需管理监督，如周期性地更改密码。
Put the two together at home, without hovering supervision, and logic suggests that you won't witness a miraculous educational transformation.
这两者一起在家里，没有任何监督，按逻辑来说是不会看到有什么教育奇迹出现的。
The schools carry out all teaching and assessment alone without any intervention or supervision from the IBO.
学校独自开展所有的教学和评估工作，国际文凭组织不进行任何干预或监督。
A modern secretary should have the ability to bear responsibility and to make decision without direct supervision.
现代秘书应该具有不需要直接监督就能做出决定并承担相应责任的能力。
This is fundamental to golf - played in large part without the supervision of an umpire or a referee.
这对高尔夫来说是基础性的——应为运动员在球场上很多时候是没有裁判监督的。
I'm a self-starter and he fully trusts my ability to work without his supervision and he values my judgment in a variety of contexts.
我工作很主动，所以没有上司的监督，我也能做好一切，由此深得上司的信赖。此外，遇到各种情况，上司也很尊重我的判断。
Being able to work on your own initiative without direct supervision is an asset employers value.
因此，在没有领导监督的情况下也能努力干活的员工很受领导赏识。
And aspirin can cause stomach bleeding so it should not be taken without a doctor's supervision.
阿司匹林可引起胃出血，所以不应该没有医生的监督措施。
Not until the Equal credit Opportunity Act of 1974 were women allowed to have credit CARDS without male supervision.
直到1974年美国通过了《平等信用机会法》，女性才被允许在没有男性监护人的情况下获得信用卡。
Without directly naming the US, the PBoC said the IMF should step up supervision of member states issuing "major reserve currencies that play a pivotal role on the global systemic stability".
中国央行没有对美国指名道姓，但它表示，国际货币基金组织应“加强对全球系统性稳定具有关键性影响的发行主要储备货币的成员国的政策监督”。
Do not perform this pose without sufficient prior experience or unless you have the supervision of an experienced teacher.
没有以往的经验不要做这个体式，或者没有在一个有经验的老师的监督下不要做。
So she readily lets herself come to count on the protection, love, assistance, and supervision of others, she lets herself be fascinated with the hope of self-realisation without doing anything.
所以，她很容易让自己去依靠他人的保护、爱情、帮助和监督，很容易让自己迷恋于自我实现的希望而不去做任何事情。
Supervisors are accountable for the health and safety of their employees, including those who may be working alone in remote areas or without close supervision.
主管应对其员工的安全与健康负责，这还包括那些在偏僻区域工作而无法得到经常监护的员工。
Supervisors are accountable for the health and safety of their employees, including those who may be working alone in remote areas or without close supervision.
主管应对其员工的安全与健康负责，这还包括那些在偏僻区域工作而无法得到经常监护的员工。
应用推荐