It goes without saying that plants cannot grow without sunlight.
不言而喻，没有阳光，植物就不能生长。
Without sunlight there would be neither plants nor animals nor humans (human beings).
没有阳光，就不会有植物，不会有动物，也不会有人类。
The creatures on the ocean floor manage to survive without sunlight and get energy from other sources.
生活在大洋底部的生物必须在没有阳光的情况下生存，并且能利用其他能源。
The molten salt is able to retain a very large amount of heat — enough to drive the plant for 15 hours without sunlight.
熔融盐可以保留大量的热量——足够让发电站在没有阳光的情况下运行15小时。
Finally he planted the tree in his wood where no one could see it. But without sunlight and good soil, the tree soon died.
最后，他把那棵树栽在了林子里，那里没人能看见。但没有阳光和泥土，树不久就死了。
While we're skeptical of life without sunlight and Vitamin D, people back then anticipated year-round climates made possible by airconditioning and artifical light.
虽然我们对缺乏阳光和维生素D的地下生活还存在疑虑，但当时的人们设想通过空调和人工照明可以维持全年恒定的气候环境。
These locations lack sunlight and access to the surface—but apparently some kinds of life do nicely without either.
那些地方照不到太阳也和表面相隔绝，不过显然有些生命没这两样也过得挺好。
Without artificial lighting the result will be an uneven crop, as plants closest to the windows are exposed to more sunlight and grow more quickly.
没有人工控制光照的分布，将会导致农作物生长不均匀，靠近窗户的作物由于受到的日照更多而生长的更快。
That is necessary because the balloon concentrates sunlight up to 400 times, and without this cooling the cell would quickly burn out.
水冷式设计之所以必要，是因为这种气球可以集中400倍的阳光，太阳能面板若没有冷却设计，会很快地晒到烧掉。
Other plants can't do without tanking up loads of sunlight.
其它的植物就非得饱尝充足的阳光。
Life without books, like no sunlight; Wisdom without books, just like the bird have no wing.
生活里没有书籍，就好象没有阳光；智慧里没有书籍，就好象鸟儿没有翅膀。
Life without books, as if there is no sunlight, wisdom without books, as if the birds do not have wings.
生活里没有了书籍，就好像没有阳光，智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有了翅膀。
The book is full of human nourishment, a life without books, if there is no sunlight; wisdom without books, like a bird without wings. -- Shakespeare.
书籍是全人类的营养品，生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。——莎士比亚。
Nutrition books in the world. Life without books, as if there is no sunlight; wisdom without books, just like a bird without wings. - Shakespeare.
书籍是全世界的营养品。生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。——莎士比亚。
Imagine this view without the diagonal rays of sunlight and you'll probably agree: diagonal lines are dynamic!
想象一下如果没有斜照的日光，画面会是怎么样。由此你可能会同意：斜线就是动感！
Praise is like sunlight to the human spirit we can't flower and grow without it.
赞赏犹如人类灵魂之阳光，如果没有她，后者将无法开花结果。
Note: Sometimes, I finish the rendering without the sunlight and this may make the atmosphere look cooler.
注意：有时候我完成的渲染中并不包含阳光，这使得场景的气氛看起来更冷。
As the kernels separately lying in the shell or the dust adrift on its own in the sunlight, men, albeit in a packed space, co-exist in an individual way without disturbing others too much.
尽管摩肩接踵，大家也挤不到一处。像壳里的仁，各自各。像太阳光里飞舞的轻尘，各自各。
Quite often, the green space is surrounded by the noisy traffic and under the sharp sunlight without shelter.
经常性地，绿色空间被喧闹的交通所包围，在烈日之下没有掩体。
This means that the day side of the Earth warms up without cooling, and likewise the night side cools down without warning up under sunlight the next day.
这意味著在第二天的阳光下，地球上白昼的那一侧只有加热，没有冷却；同样，夜晚的那一侧只有冷却，没有加热。
This means that the day side of the Earth warms up without cooling, and likewise the night side cools down without warning up under sunlight the next day.
这意味著在第二天的阳光下，地球上白昼的那一侧只有加热，没有冷却；同样，夜晚的那一侧只有冷却，没有加热。
应用推荐