They cannot even hold up their own heads without some help from grown-ups.
如果没有大人的帮助，他们甚至连自己的头都抬不起来。
What that means is that unless someone already has your specific URL, they're not going to find you without some help.
这意味着除非别人拥有您的URL，否则他们在没有帮助的情况下将找不到您的站点。
CAN Portugal, Ireland and Greece get through the latest spikes in their bond prices without some help from Brussels, or from the IMF?
葡萄牙、爱尔兰和希腊无需来自布鲁塞尔和国际货币基金组织的一些帮助，也能渡过其最近债券价格暴涨的难关吗？
I am sure Wickham would like a place at court very much, and I do not think we shall have quite money enough to live upon without some help.
我相信韦翰极其希望在宫廷里找份差事做做。要是再没有别人帮帮忙，我们便很难维持生计了。
Some couples have physical problems that will make it much more difficult for them to conceive without help.
一些夫妇因为身体问题，如果没有帮助，他们要是想怀孕就更加困难了。
This template can help diagnose some common issues than can occur, possibly helping you get these environments corrected without spending hours of time doing problem analysis.
这个模板能够帮助诊断一些常见问题，可能有助于您更正这些环境，而不必进行数小时的问题分析。
However much care families provide, they cannot provide optimal care without some professional help in certain domains such as symptom management.
但是，在症状管理等领域，无论家属提供多少照护，没有专业人员的帮助，都不可能提供最佳照护。
With practice you will also be able to turn your head to look at some different part of the aura without it disappearing. This will help you see current illnesses or potential diseases in the body.
通过练习，你还可以扭头，称它还没有消失的时候，从不同的角度观看它的其他部分。
Some painters prefer the old, poisonous solvents and pigments to the new healthier materials. he is painting freehand, without a paper strip to help him, because he thought that is what Mondrian did.
一些画家会宁可选择旧的有毒溶剂而不是新的更安全的材料。他在徒手作画，也没有用纸条辅助，因为他觉得蒙德里安就是这么做的。
Here are five tips to help managers foster some yuletide fellowship without sinking the departmental-objectives boat.
这有五条秘诀来帮助管理者培养圣诞节期间的友情，而不至于让部门失去目标。
“Some of my friends can’t take these internships and spend a summer without making any money because they have to help pay for their own tuition or help their families with finances, ” she said.
她补充道：“我有些朋友无法参与这样的实习，因为白干一个暑假让他们没钱支付学费或帮称家里的开销。
Medical workers say some people feel so afraid they hide infected people without asking for help.
医务人员表示一些人非常害怕，他们隐瞒了感染者而没有寻求帮助。
Even without digital help, people usually have some inkling of how much they have in common.
即便没有数字的帮助，人们通常也会对双方的共同之处有个大概的认识。
Laundry bags, stairs, chairs and even the bare floor can help build strength and endurance and burn fat. Here are some back-to-the-basics tips for creating your own workout without breaking the bank.
洗衣袋、楼梯、椅子甚至光地板都可以帮助你改善体力、提高耐力和燃烧脂肪。
I can't remember ever going on a field check or some group sessions without coming back with at least one idea that could help us do a better job.
我几乎每一次到产品销售现场实地勘察以及参加一些团体座谈会回来后，至少都会产生一个新的创意来帮助我们将工作做得更好。
The best quality a great leader can have is realizing he or she can't take on the world without some additional help.
一位出色的领导应具备的最好的特质便是能意识到他/她并不能在毫无他人帮助之下统治这个世界。
Thee best quality a great leader can have is realizing he or she can't take on the world without some additional help.
一位出色的领导应具备的最好的特质便是能意识到他/她并不能在毫无他人帮助之下统治这个世界。
He sat up on the bed without Lian-xiang's help and told her that he had regained some appetite.
他不用莲香的帮忙在床上自己坐了起来﹐同时告诉她他开始有点味口想吃点东西。
Have some opposite-gender friends without inordinate ambitions. They will help you at crucial moments.
一定要有几个异性朋友，没有非分之想。就是关键时候，帮你出出主意。
Some people may not have too much awareness about money and self-discipline is not good, so they often cannot help stopping buying things without a limit.
有些人可能对金钱的认识不够而且自律能力也不够好，所以他们常常无法忍住无节制地买东西。
It can become quite costly and expensive to decorate every room in your home in the country style but here are some tips that can help you attain that country style without too much expense.
它可以变得非常昂贵和昂贵的装饰每个房间在你家在该国的风格，但这里有一些提示可以帮助你实现这个国家的风格，没有太多的牺牲。
But there are some simple tricks that could help keep your mobile powered up for longer without requiring any extra equipment.
但一些小妙招可以让你不用其它额外的设备就可以让手机续航更长时间。
But few are able to change their behaviour without some professional help to explore why it has developed and how the behaviour can be changed.
但是，极少有人在不需要专业人士协助的情况下能够改变他们的性瘾行为。极少有人愿意探究性瘾是如何得到的，以及要如何作为才能改变它。
When some one asks for help, helping them immediately without any hesitation if you are able to.
在遇到别人有求于己的时候，能帮忙就立刻着手不要犹疑。
The paper focuses on such unreasonable calculations and the paper with the help of some examples shows how "dumping margins" can be found without actual dumping acts.
本文以倾销幅度测算过程中的不合理之处为分析对象，举例说明了在很多情况下，原本不存在的倾销行为，是如何在现行的规定下被测算出了“倾销幅度”。
They aim to help you get some of those above average returns, without having to pay 2 and 20.
该平台力图帮助投资者获取超过市场平均收益的回报，而无需支付2%的资产管理费和20%盈利提成。
They aim to help you get some of those above average returns, without having to pay 2 and 20.
该平台力图帮助投资者获取超过市场平均收益的回报，而无需支付2%的资产管理费和20%盈利提成。
应用推荐