Supports new libraries without side effects.
支持新的库且没有副作用。
However, the acupuncture has definite effect without side effects.
而针灸疗法因具有一定疗效、且无副作用的优点。
Precise levels of homeopathic ingredients work safely and without side effects.
精确分配的顺势成分能安全有效的起作用并且无副作用。
Precise levels of homeopathic ingredients work safely and without side effects.
顺势疗法成分的精确治疗和生效、安全无副作用。
"This would be a way to treat cancer without side effects," Levy said in a statement.
Levy在一个声明中说：“这可能是一种没有副作用的治疗肿瘤的方法。”
Transformations can be written using pure functions that are implemented without side effects.
可以使用实现后无副作用的纯函数编写转换。
In one study 78% of a group of men with impotence reported significant improvement without side effects.
在一里面有无力的研究78%的群体男人了没有副作用的重要进步。
CONCLUSION: the therapeutic results of massage on ADHD in children are satisfactory and safe without side effects.
结论：按摩治疗儿童注意力缺陷多动症，效果满意，且安全、无副作用。
Although the effect of traditional Chinese medicine without side effects, but the treatment time is relatively long.
虽然中药对糖尿病效果明显且无副作用，但是治疗时间会相对比较长。
My problem with that is that these medications are not without side effects, with edema, weight gain, and risk for fractures.
但问题是这类药物并非没有副作用的，应用这类药物可能会发生水肿，体重增加及骨折风险等副作用。
To determine whether a query may be safely evaluated without side effects, you must understand the code that implements the query.
若要判断查询是否能够安全通过评估而不会发生副作用，您必须了解实作查询的程序码。
Our discovery means that patients can be given low doses of a powerful pain killer, delivered through the skin, without side effects.
我们的发现意味着病人只需在皮肤上使用小剂量的这些化学物就能减轻痛苦，并且没有副作用。
To protect against heart disease, increase your intake of omega-3 – sardines, mackerel and flaxseed. Omega-3 provide benefits without side effects.
预防心脏疾病，可以食用沙丁鱼，鲭鱼和亚麻仁，从而提高欧米伽-3的摄入。欧米伽-3对身体有益，同时没有副作用。
Conclusions:Lowdose heparin in treatment of henochschonlein purpura, particularly of intractable abdominal purpura is effective and reliable without side effects.
结论：小剂量肝素钠治疗过敏性紫癜尤其顽固性腹型紫癜，无明显不良反应，疗效可靠。
Conclusion Trazodone can effectively relieve insomnia and accompanying anxiety and depression in the aged without side effects, which is worth while to extent its use clinically.
结论曲唑酮能有效缓解老年失眠及伴随的病人的焦虑、抑郁情绪，无副作用，值得临床推广。
Internet searches reveal countless blog postings and Facebook messages, calling African Mango, "The hottest new way to lose weight" and "a weight loss supplement without side effects."
互联网搜索结果显示：数不清的博客文章和Facebook上的留言都称非洲芒果是i“最新颖最火爆的减肥方法”和“无副作用的减肥产品。”
The chickenpox is treated with orally taking Chinese medicine and outer application of Jieryin as well, with quick and high efficacy; the method is simple, cheap and without side effects.
以中药内服，同时结合洁尔阴外搽治疗水痘，见效快，疗效高，方法简单，价格低廉，无副作用。
Conclusion it was easy to manage the sudation level by immersing foot with immersing feet in hot water with Jingjie to induce sweat. The effectiveness was satisfactory without side effects.
结论热水加荆芥末泡足发汗解表降温容易掌握发汗程度，且疗效快、无不良反应。
We will see later on that these datatypes are not without side effects: they are provided to provide compatibility with DTDs and emulate DTDs to the point of affecting the flexibility of RELAX NG.
我们将在后面看到这些数据类型并不是没有副作用的：提供它们给你是为了提供对DTD 的兼容，但是对DTD的这种模仿也影响了RELAX NG 的灵活性。
Results Choosing the joint application of tumor sensitive drugs of different mechanism through the treatment of chemotherapeutics, can increase the synergy of cytotoxic effects without side effects.
结果通过介入化疗药物治疗，选择作用机制不同的各种肿瘤敏感性药物联合使用，使其细胞毒性作用协同，而副作用不增加。
No drug is without risk and all medicines have side effects, some of which can be fatal.
不存在没有风险的药品，所有药物都有副作用，有些副作用可能具有致命性。
This is where the idea of making pure functions, functions without side-effects, able to call only other pure functions.
这就是为什么要使纯函数，即无副作用的函数，只能够调用其他纯函数想法的由来。
Since this all occurs on the client side (code that runs in your Web browser), these effects take place immediately without communication with the server.
因为都发生在客户端(运行在Web浏览器中的代码)，所以这些效果立即发生，而不与服务器通信。
Only once this authority has reviewed the data on the drug and agreed that it offers therapeutic benefit without serious side effects is the drug approved for manufacture and sale.
只有当该机构检验了药物测试的数据并认为它具有良好的治疗效果而没有严重的副作用，这种药物才被允许制造和销售。
It is said to have the same effect as over-the counter pain relievers (but without their side effects).
据说姜黄跟非处方止痛药有同样的功效（但是没有副作用）。
That's because as long as antihypertensive drugs work in the majority of patients without causing bad side effects, their underlying molecular mechanisms are not as interesting.
这是因为只要降压药物能够在大多数病人身上起作用，不会引起不良反应，其内在的分子机制并不令人感兴趣。
But so far, improvement in vision has persisted as long as two years after a single treatment without evidence of significant adverse side effects.
但到目前为止，在经过一次性治疗后，病人视觉的改善最长已经维持了两年时间，没有证据显示出现了明显的不良副作用。
Learning how to harness the power of a loved one could help relieve pain without drug-induced side effects - or perhaps help people quit smoking, the scientists suggested.
科学家们表示，学习如何利用这种力量可以在不用药的情况下较少人身体的伤痛——或者帮助人们戒烟。
Learning how to harness the power of a loved one could help relieve pain without drug-induced side effects - or perhaps help people quit smoking, the scientists suggested.
科学家们表示，学习如何利用这种力量可以在不用药的情况下较少人身体的伤痛——或者帮助人们戒烟。
应用推荐