We fall in love because Cupid selects us as his target without first asking our leave to do so and lets fly an arrow that infects us with lovesickness.
我们坠入爱河，因为丘比特不打招呼就瞄准我们射来那只爱之箭，害得我们相思无穷尽。
Taking a long walk together to talk without our kids may go a long way to soothe worries and regular "parent-only" dates help us reexperience the love that brought us together in the first place.
一起散散步，在没孩子的地方谈谈心，有助于缓解焦虑，而固定的“家长独处”日有助于我们重新体验当初使我们走到一起来的爱的感觉。
There’s a love pandemic happening in our world today and it is that we are spending time with each other without fully understanding why we are getting together.
在世界上流行着一种爱的疾病：情侣呆在一起，却不知道为什么要这样。
There is many beautiful scenery in our life, however, the most important thing we should notice is that, without the people we love, they worth nothing.
在我们的生活中有很多美丽的风景，但是我们应该注意到最重要的是没有我们所爱的人，那些东西就是毫无价值。
Do you ever think that our love is the perfect holiday present, with or without wrappings? I do.
你觉不觉得，我们的爱就是一个完美的圣诞礼物，无论有没有精美包装？我觉得是。
Faced his love, we accept it silently without saying a word to show our appreciation.
面对他的爱，我们一句话也不说，只是默默地接受它以表达我们的感激之情。
I don't ever want to forget our first kiss or last hug, and let a day go by without telling you how deeply I love you.
我永远不会忘记我们的初吻和最后一次拥抱。随时光流逝，我会天天告诉你我是如此的深爱着你。
When we have the chance to give our love, we will unconditionally and without reserve to give love to the people around us.
当我们有给出爱的机会时，我们要毫不保留，无条件地把爱给予我们身边的人。
It is only that humans not only strip the land of trees in your current harvesting practices, but also take of our chi and love without giving anything in return;
在你们现行的收割中人类不仅剥夺了土地上的树木而且也没有任何回报地拿走了我们的气和爱；
TRUE love in our 30's sees most of the 'tears of joy' in love without looking for "a" way.
无需某一标准的模式，三十岁的我们在真爱中已经领悟到关于爱情里“欣喜泪水”最丰富的含义。
Without concentrating on my tasks, I devoted all my attentions to dream of our sweet dates and expressed my emotion and love in "our Swap Diary".
我把我所有的注意力投入到渴望我们甜蜜的约会，以及抒发爱与情的交换日记中，而不是集中在课业上。
We cannot grow up without love, so we must continuously give away our love and help.
我们是在爱之中成长的，为此我们必须不停地去爱、去给予。
By doing this, our treasure's box of love can be full all the time, without any fear of the world out there.
这样的话，我们的宝贝心中的那个爱箱会装得满满的，无畏世间风雨。
Most of us would protest that of course we love our children without any strings attached.
我们大多数人会毫不犹豫的说，我们爱子女是没有任何附加条件的。
On our return trip, I realized that I needed him very much. I had already fallen in love with him without knowing it myself.
在我们的回去的途中，我意识到其实我非常离不开他，在不知不觉中我已经爱上了他。
We are to function in our ministry assignment without losing our identity as one who focuses on God's love as we minister to people with a servant spirit while staying in the Word.
如何在服事中仍不会遗落自己的身分就是在于对于神的爱的专注。所以当我们在服事人的同时，若我们在灵里面也专注在话语中，就能够有果效的事奉。
Without them, what would shape our lives? Perhaps if we never veered off course, we wouldn't fall in love.
没有错误，哪来的人生？假如我们从未偏离轨道，我们也许永远也不会坠入爱河。
Without them, what would shape our lives? Perhaps if we never veered off course, we wouldn't fall in love.
没有错误，哪来的人生？假如我们从未偏离轨道，我们也许永远也不会坠入爱河。
应用推荐