Both focused on programs to promote homeownership without much thought.
两党都在未经深思熟虑的情况下专注于推广居者有其屋的计划。
Do you go through the morning routine without much thought at all, doing what you "have to do" to start your day?
你是否一切照常，而没有想太多你要做什么去开始新的一天？
Content for websites and posters should be laid out in such a way that the viewer can find what they need without much thought.
网站和海报的内容应该这样布置，使观看者不用思考就能找到他们需要的。
Over the years, most of us have bought at least one of its cameras, binoculars or digital voice recorders, without much thought to its executives and board.
这么多年来，我们中的大多数人恐怕至少都买过一台奥林巴斯的相机、望远镜或数码录音笔，但我们很少考虑关于它的领导层或董事会的事。
It was also one of the first times I really started thinking about some of the ways that moving overseas has liberated me and helped me break out of the roles I used to play without much thought.
那也是我头一次真正开始思考，移居国外在某些方面解放了我，帮我突破了以前习惯扮演的角色。
We continue to do what we do without giving it much thought, because it’s easier that way.
我们总是继续做着我们一直做的事情而不问原因，因为这样更加简单。
Depending on the environment in which you're working, your fingers probably automatically hit one of those options every time, without much conscious thought on your part.
根据您工作的环境，无需您的仔细思考，您的手指可能每次就会自动地点击这些选项。
In fact, we can usually make those choices without a list of pros and cons, or giving them too much thought.
事实上，无需列出利弊清单或者想太多我们就做了选择。
Where to live, where to work, what markets to trade - many of us decide on a whim, without much serious thought.
在哪里生活，在哪里工作，交易什么市场——很多时候我们都是当机立断的，没有认真思考。
What Bill would feel without so much burden? I thought he would feel more happier and comfortable than before.
没有了那些负担比尔会怎样呢？我想他会比从前更快乐舒适些了。
But I don't like it very much. You just take pictures without conscious thought. It dulls our senses.
我才不喜欢。那样照相完全不用思考了，会让我们感觉麻木的。
She thought for a moment, busy with her calculations. How much could she ask without shocking the thrifty husband and provoking a flat refusal?
她想了一会，脑子里飞快地盘算开来。要不吓着她那节俭的丈夫，使他不会断然拒绝，说多少才好呢？
Not being aware of light means that you simply shoot whatever you see in any given lighting conditions without giving much thought to the whole matter.
忽视光线意味着你只是单纯地拍下所见到的、任何光照条件下的场景，没有考虑到全局。
There's so little time and opportunity to give it much thought-though it is the thing we live by; and without it, without beliefs, human existence today would hardly be bearable.
因为人们既没有时间也没有机会好好考虑这个问题题——尽管信仰乃是生活之基准，没有它，没有信仰，人类社会将让人不堪忍受。
Ordinarily you're deal with this week's obstacles, most of which are minor, swiftly and without giving them much thought.
不要多想现在就先放下你这个星期正在处理的次要的问题。
I'd given one man and thought it too much, while he gave four without grudging them.
我献出一个人便思前想后，他献出了四个却毫无怨言。
You have to set the goals that are almost out of reach. If you set a goal that is attainable without much work or thought , you are stuck with something below your true talent and potential.
你应该树立难以实现的目标，如果你的目标不必花费多大力气和智慧就能达到，那就浪费了你真正的才干与潜力。
Thee library, Aringarosa thought. They are awake and waiting. He ducked his head against the windand continued on without so much as a glance toward the observatory domes.
除了顶层的几扇窗户里透出几缕不祥的灯光外，整个城堡一片漆黑。那肯定是图书馆，阿林加洛沙想。他们还没睡，正等着我呢。他扫视了一下天文台的圆形屋顶，低下头，迎着风继续往前走。
Real Love is caring, without a thought for yourself. Caring for all people, and caring for a stranger as much as your dear mother, wife, children, etc…
真爱是关心，没有一个为自己的想法。关心所有的人，关心一个陌生人如同你亲爱的母亲，妻子，孩子，等…
There's so little time and opportunity to give it much thought—though it is the thing we live by; and without it, without beliefs, human existence today would hardly be bearable.
因为人们既没有时间也没有机会好好考虑这个问题——尽管信仰乃是生活之基准，没有它，没有信仰，人类社会将让人不堪忍受。
If you set a goal that is attainable without much work or thought, you are stuck with something below your true talent and potential.
如果你的目标不必花费多大力气和智慧就能实现就能达到，那就浪费了你真正的才干跟潜力。
If you set a goal that is attainable without much work or thought, you are stuck with something below your true talent and potential.
如果你的目标不必花费多大力气和智慧就能实现就能达到，那就浪费了你真正的才干跟潜力。
应用推荐