She spoke without looking at me, pretending to be less interested in our conversation than in the life passing by the window.
她没看着我这样说,装作她更感兴趣的是看窗外的行人而不是跟我谈话。
Suddenly without warning a large deer came over the hill and was standing looking straight at me.
突然在没有任何预兆的情况下,一只巨大的鹿跑过山头,站在那里直直的望着我。
It was raining, he hailed a cab for me, and we hugged without looking at each other.
这时候天上下起了雨,他帮我叫了一辆出租车,我们拥抱告别,彼此没有任何眼神的交流。
We left. It was raining, he hailed a cab for me, and we hugged without looking at each other. I got into the cab and rode away.
我们离开餐馆。那是正下着雨。他为我叫了一辆出租车,我们彼此没有看对方地进行拥抱。我钻进车内离开。
When I spoke to her, she could give me a correct answer without looking at the book.
当我跟她讲的时候,她不用看书就能给我一个准确的回答。
'Good that i got my sun block with me, ' i thought, as i applied it all over, without looking at the bottle.
“幸好我有防晒霜”我想,与此同时我用它涂抹全身,没有仔细阅读瓶子上的说明。
He passes by without even looking at me, as if he didn't know me.
他走过我身边,连正眼都不瞧我一眼,好像根本不认识我。
But now, he entered the room without even looking at me, and took a seat with ladies.
但是现在他走进来甚至没看我一眼,就坐到了女士们的中间。
Without looking at my ID, the staff picked me up and carried me outside.
他们看都不看我的身份证,就把我架起来,推到门外。
Without looking at my ID, the staff picked me up and carried me outside.
他们看都不看我的身份证,就把我架起来,推到门外。
应用推荐