Many others complete school or fail to finish their studies without learning to read or write.
还有许多人在没有学会读写的情况下就完成了学业或未能完成学业。
Without learning, without eyes.
没有学问就是盲人。
Without learning new truths you are not growing as a person.
假如不学习新的真理，你作为人就不可能成长。
Try reading Ben Franklin's Autobiography without learning something.
试试读读《本·富兰克林自传》吧，你肯定会有所收获。
Edit wikis directly from OpenOffice without learning Yet Another Needless wiki Markup Format.
直接从openoffice编辑维基条目，而不用去学习不必要的维基编排格式。
But without learning new skills, they have little chance of improving their standard of living.
但是，由于没有学习新技能，他们鲜有机会改善自己的生活标准。
ABSTRACT: it's possible for the people to love wine without learning the correct "wine language".
摘要：爱酒之人也未必一定会在葡萄酒的世界里说出得体正确的话。
That's like saying you could win an Olympic medal in swimming without learning to doggie paddle first.
这就好比连狗刨都没学会就想在奥运会上拿金牌。
Being an overnight success is like being plunged into the deep end of a pool without learning how to swim first.
一夜之间的成功就像是没有学过游泳的人，第一次就被扔进游泳池的深水区。
Since language and culture are closely related, it's impossible to learn a language without learning its culture.
由于语言和文化是密切联系的，我们不可能不学习文化就能学习一门语言。
You don't spend ten years as a professor at the University of Chicago without learning how to deal with tough questions.
你没有花费十年时间在芝加哥大学当教授，就不会学到如何处理棘手的问题。
JSLoader is described as a zero-install solution that will allow websites to use new toolkits without learning how to install them.
JSLoader被描述为一个零安装解决方案，允许Web站点无需学习如何安装即可使用新的工具包。
To study intellectual characteristics in attention deficiency and hyperactivity disorder (ADHD) with and without learning disabilities.
探讨伴和不伴学习困难的ADHD儿童的智力特征。
We have very passionate conversations. I always learn from her, and I never walk out of a conversation with Angie without learning something.
马瑞安（电影坚强的心得原型）（记者）“我们有过充满热情的会谈，我经常是向她学习到很多，我几乎每次和她谈话都会有所受益”
For environments of arbitrary shape, without learning process, the ANN plans a safe path with consideration of both "too close" and "too far".
对任意形状环境，ANN中兼顾处理了“过近”和“过远”来形成安全路径，而无需学习过程。
I used to be very good at physics and saw no practical need to learn English. So I believed I could also be successful without learning English.
以前我的物理很厉害，我认为没有什么实际需要去学习英语，因此那时我相信不学英语，我同样能成功。
But the hat Renaissance is creating a quandary for a generation of men and boys who grew up without learning hat-wearing etiquette from their fathers.
然而，帽子的复兴也给这一代的男人和男孩们带来一个窘境，因为他们没有在成长过程中接受来自父辈关于帽子礼仪的教诲。
Ethologists study the evolutionary basis and development of animals' innate behaviors, like a spider knowing how to make a web without learning from a parent.
动物行为学家对动物净化的基础以及天生的能力进行研究，例如蜘蛛不需要向父母学习就懂得如何织网。
Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality.
如果不继续学习，毕业生们就会失去他们的思维活力。
This is not to say that the procedure employed in studies of discriminative learning will be quite without effect.
这并不是说在判别学习的研究中所采用的方法将完全没有效果。
He would rather be a plumber's mate and do a real job that requires doing than learning about hydrostatics sitting at a desk, without understanding what practical use they are going to be.
他宁愿做一个水管工的伙伴，做一份真正需要动手的工作，也不愿坐在桌子前学习流体静力学，而不知道这些东西有什么实际用途。
The eye tracker gives expert and learning performers a glimpse into what they do without thinking about it.
眼动仪可以让专业人士和学习者在不加思考的情况下了解自己在做什么。
You can't make progress without making mistakes and learning from them.
不犯错，不从中吸取教训，你就不可能取得进步。
For the next three years, until he applies to college, he can experience the joy of learning without the stress - and distraction - of test preparation.
接下来的三年里，知道他申请上大学，他可以体验到在没有压力的情况下学习的乐趣——不用分心来准备考试。
Learning how to deal with strong emotions - without losing control - is part of becoming more mature.
学习如何处理强烈的情感——不失控——是变得更加成熟的标志。
Learning how to deal with strong emotions - without losing control - is part of becoming more mature.
学习如何处理强烈的情感——不失控——是变得更加成熟的标志。
应用推荐